Բրազիլիայի գովազդի պայմաններ

OpenAI Բրազիլիայի սույն Գովազդային պայմանները («Գովազդային պայմաններ») կնքվում են այս պայմաններին համաձայնող կազմակերպության («Հաճախորդ» կամ «Դուք») և OpenAI OpCo, LLC-ի («OpenAI») միջև և կարգավորում են OpenAI-ի Գովազդային տեղադրման Ձեր օգտագործումը։ Սույն Գովազդային պայմաններում OpenAI-ը և Հաճախորդը յուրաքանչյուրն առանձին անվանվում են «Կողմ», իսկ միասին՝ «Կողմեր»։ Օգտվելով Գովազդի տեղադրման ծառայություններից կամ դրանց հասանելիություն ստանալով՝ Դուք համաձայնում եք Գովազդի սույն պայմաններին և հավաստում, որ իրավասու եք համապատասխան կազմակերպության անունից ընդունելու սույն պայմանները և դրանցով պարտավորություններ ստանձնելու։

• 1.1. Արշավներ։ Սույն Պայմանների համաձայն՝ Դուք կարող եք արշավներ ներկայացնել՝ OpenAI-ի ցանկացած հարթակում կամ ծառայությունում տեղադրելու համար։ Դուք կարող եք Արշավներ ներկայացնել Ads Manager-ի, հաստատված API-ի կամ OpenAI-ի կողմից սահմանված այլ եղանակի միջոցով և պարտավոր եք տրամադրել OpenAI-ի պահանջած բոլոր տեղեկություններն ու նյութերը, որոնք անհրաժեշտ են այդ արշավների ստուգման կամ ցուցադրման համար։ Յուրաքանչյուր Արշավ ենթակա է OpenAI-ի ընդունմանը՝ միայն OpenAI-ի միանձնյա հայեցողությամբ։ Յուրաքանչյուր ընդունված Արշավի համար OpenAI-ն առևտրային ողջամիտ ջանքեր կգործադրի՝ Գովազդային տեղադրումը կատարելու սույն Գովազդային պայմաններին և Ads Manager-ում արտացոլված կիրառելի Արշավի տեղեկատվությանն ու կարգավորումներին համապատասխան։ Ads Manager-ից կամ համանման գործիքներից օգտվելու հնարավորությունը տրամադրվում է բացառապես OpenAI-ի կողմից Գովազդի տեղադրման ծառայությունների մատուցումն ապահովելու նպատակով։

• 1.2. Սահմանափակումներ։ Գովազդի տեղադրման ծառայություններից օգտվելու և դրանց հասանելիություն ստանալու ընթացքում Դուք պարտավոր եք պահպանել կիրառելի օրենսդրության բոլոր պահանջներն ու OpenAI-ի Քաղաքականությունները, ինչպես նաև կատարել սույն Պայմանների Հավելված Ա-ով սահմանված լրացուցիչ պարտավորությունները։

• 2.1. Լիազորություններ և պարտականություններ։ Եթե Դուք հանդես եք գալիս որպես գովազդային միջնորդ, ապա հավաստում և երաշխավորում եք, որ՝ (ա) ունեք բոլոր անհրաժեշտ իրավունքները, լիազորություններն ու համաձայնությունները՝ տվյալ Գովազդատուի համար և նրա անունից գովազդային Արշավներ ներկայացնելու և կառավարելու, ինչպես նաև Գովազդներ, գովազդային Արշավների վերաբերյալ տեղեկություններ, հրահանգներ և այլ նյութեր տրամադրելու համար, (բ) նախքան գովազդային Արշավ ներկայացնելը Գովազդատուի հետ կնքել եք գրավոր համաձայնագիր, որով ձեզ լիազորվում է պայմանագիր կնքել OpenAI-ի հետ, իսկ OpenAI-ին՝ մատուցել գովազդի տեղադրման ծառայություններ։ Այդ համաձայնագրով Գովազդատուն պարտավորվում է պահպանել Գովազդի սույն պայմանները, և OpenAI-ին իրավունք է վերապահվում Գովազդատուից պահանջել այդ պարտավորությունների կատարումը, (գ) գործելու եք Գովազդատուի կողմից Ձեզ վերապահված լիազորությունների շրջանակում՝ պահպանելով կիրառելի օրենսդրության պահանջները, ինչպես նաև Ձեր նկատմամբ կիրառելի իրավական և վստահության վրա հիմնված պարտավորությունները, (դ) Դուք պատասխանատվություն եք կրում Գովազդատուի կողմից Գովազդի սույն պայմանների պահպանման, ինչպես նաև գովազդի տեղադրման ծառայությունների հետ կապված նրա գործողությունների և անգործության համար։ Պահանջի դեպքում Դուք պարտավոր եք ներկայացնել վերոնշյալ հանգամանքները հաստատող ապացույցներ և ապահովել Գովազդատուի կողմից նրա նկատմամբ կիրառելի պարտավորությունների կատարումը։ OpenAI-ը կարող է Գովազդատուին տրամադրել նրա գովազդային Արշավների վերաբերյալ հաշվետվություններ, ինչպես նաև առանց լրացուցիչ ստուգում իրականացնելու հիմնվել Ձեր լիազորությունների վերաբերյալ Ձեր ներկայացրած հավաստիացումների վրա։ 

• 2.2. Գովազդատուի նախնական ստուգում։ Եթե հանդես եք գալիս որպես Գովազդային միջնորդ, ապա Դուք կարող եք ներգրավել Գովազդատուների, կազմակերպել նրանց գրանցումն ու համակարգին միացումը, ինչպես նաև նրանց անունից ներկայացնել կամ կառավարել գովազդային Արշավներ միայն այն դեպքում, եթե այդ Գովազդատուները նախապես անցել են ձեր կողմից իրականացված ստուգումը՝ ողջամիտ ընթացակարգերի կիրառմամբ, որոնք նախատեսված են հավաստելու, որ՝ (ա) Գովազդատուն օրինական կերպով գոյություն ունեցող և իրավասու սուբյեկտ է, որն ունի համապատասխան իրավազորության տարածքներում իր արտադրանքը գովազդելու համար անհրաժեշտ բոլոր լիցենզիաներն ու գրանցումները, եթե դրանք պահանջվում են, (բ) Գովազդատուի նկատմամբ կիրառելի պատժամիջոցներ սահմանված չեն, և նա ընդգրկված չէ պետական մարմինների կողմից սահմանված՝ սահմանափակումների ենթակա անձանց կամ կազմակերպությունների համապատասխան ցանկերում, (գ) Գովազդատուն պահպանում է կիրառելի օրենսդրության պահանջները և OpenAI-ի Քաղաքականությունները։ Դուք պարտավոր եք չներկայացնել կամ դադարեցնել Գովազդատուի գովազդային Արշավների կառավարումը, եթե գիտեք կամ ողջամիտ հիմքեր ունեք կասկածելու, որ Գովազդատուն չի բավարարում նշված պահանջները։ Պահանջի դեպքում Դուք պարտավոր եք տրամադրել Գովազդատուի նկատմամբ Ձեր իրականացրած ստուգման վերաբերյալ տեղեկություններ և ողջամիտ սահմաններում համագործակցել այդ ստուգման հետ կապված հարցերում։ OpenAI-ը կարող է ինքնուրույն ստուգել, մերժել, արգելափակել կամ բացառել ցանկացած Գովազդատուի մասնակցությունը Գովազդի տեղադրման գործընթացին։
  

• 3.1. Վճարներ և վճարումներ։ Գովազդի տեղադրման ծառայությունների դիմաց դուք պարտավոր եք վճարել բոլոր սահմանված վճարները, այդ թվում՝ գնագոյացման սխալներն ուղղելու նպատակով կատարված ճշգրտումների արդյունքում առաջացած գումարները։ Չափելի ցուցանիշների հիման վրա հաշվարկվող բոլոր վճարները որոշվում են OpenAI-ի կատարած չափումների և (կամ) տվյալների հիման վրա։ Դուք լիազորում եք OpenAI-ին գանձել վճարումները Ձեր հաշվին կցված վճարման եղանակով կամ, եթե հասանելի է հաշիվ-ապրանքագրով վճարման հնարավորությունը, Ձեր հաշվի տվյալների հիման վրա Ձեզ հաշիվ-ապրանքագիր ներկայացնել։ Դուք պետք է ձեր Հաշվի տեղեկությունները պահեք ամբողջական, ճշգրիտ և արդիական։ Եթե գործում եք որպես Գովազդային միջնորդ, Ձեր՝ OpenAI-ի հանդեպ վճարային պարտավորությունները կախված չեն Գովազդատուին հաշիվ ներկայացնելուց կամ նրանից գումար գանձելուց, և Դուք կրում եք միանձնյա պատասխանատվություն դրա հետ կապված բոլոր վարկային ռիսկերի և գանձման ծախսերի համար։ Ժամկետանց չվիճարկվող վճարները կարող են ենթարկվել ամսական չվճարված մնացորդի 1.5%-ի չափով ֆինանսական տույժի։ 

• 3.2. Վճարների վերաբերյալ վեճեր։ Վճարները վիճարկելու համար դուք պետք է տեղեկացնեք OpenAI-ին երեսուն օրվա ընթացքում՝ վիճարկվող գործողությունից հետո։ OpenAI-ը կարող է ճշգրտել վիճարկվող վճարները՝ OpenAI-ի միանձնյա հայեցողությամբ։ Ցանկացած նման ճշգրտումներ կլինեն միայն չփոխանցվող փոխհատուցման կամ վարկի ձևով, որը պետք է օգտագործեք մինչև ձեր Հաշվի դադարեցումը։ 

• 3.3. Հարկեր։ Վճարները չեն ներառում կիրառելի հարկերը։ OpenAI-ը գործող օրենսդրության պահանջներին համապատասխան հաշվարկում, գանձում և համապատասխան մարմիններին փոխանցում է գործարքների նկատմամբ կիրառվող հարկերը։ Դուք պարտավոր եք բոլոր վճարումները կատարել առանց որևէ գումար նվազեցնելու կամ պահելու։ Եթե գործող օրենսդրությունը պահանջում է գումարների նվազեցում կամ պահում, Դուք պարտավոր եք վճարել այնպիսի լրացուցիչ գումար, որն անհրաժեշտ է, որպեսզի OpenAI-ը ստանա սահմանված վճարների ամբողջ չափը։ Հարկերից ազատման իրավունքից օգտվելու համար Դուք պարտավոր եք տրամադրել հարկային արտոնությունը հավաստող ամբողջական և վավեր փաստաթղթեր, ինչպես նաև OpenAI-ի պահանջած ցանկացած այլ փաստաթուղթ։ Հարկային արտոնությունը կիրառվում է միայն հետագա վճարումների նկատմամբ՝ OpenAI-ի կողմից ամբողջական և վավեր փաստաթղթերը ստանալուց հետո։ Ցանկացած միջերեսի, կառավարման վահանակի, հաշվետվությունների կազմման գործիքների կամ համանման գործառույթների հասանելիությունը տրամադրվում է որպես գովազդի տեղադրման ծառայությունների օժանդակ բաղադրիչ։ Եթե գովազդի տեղադրման ծառայությունների վաճառքի, վերավաճառքի կամ դրանց տրամադրմանն աջակցելու շրջանակում Դուք գովազդատուից վճար եք գանձում, ապա բացառապես Դուք եք պատասխանատու այդ գումարների նկատմամբ կիրառվող բոլոր հարկերի հաշվարկման, գանձման, հավաքագրման, համապատասխան մարմիններին փոխանցման և հարկային հաշվետվությունների ներկայացման, ինչպես նաև դրանց առնչությամբ հաշվարկված լրացուցիչ հարկային պարտավորությունների, տույժերի, տուգանքների և տոկոսների համար։

• 3.4. Հարկային տեղեկություններ։ Եթե Դուք Գովազդատու եք, պարտավոր եք տրամադրել Ձեր ամբողջական պաշտոնական անվանումը կամ անունը, ազգանունը, վճարման հասցեն և, եթե կիրառելի է, հարկ վճարողի նույնականացման համարը։ Եթե Դուք Գովազդային միջնորդ եք, պարտավոր եք տրամադրել Գովազդատուի ամբողջական պաշտոնական անվանումը կամ անունը, ազգանունը, վճարման հասցեն և, եթե կիրառելի է, հարկ վճարողի նույնականացման համարը, ինչպես նաև հավաստում և երաշխավորում եք, որ իրավասու եք գործելու նրա անունից։ Եթե Դուք հարկ վճարողի նույնականացման համար եք տրամադրում ավելացված արժեքի հարկի կամ ապրանքների և ծառայությունների հարկի (ԱԱՀ/GST)՝ հակադարձ հարկման մեխանիզմի կիրառման, ձեռնարկությունների միջև գործարքների հարկման, զրոյական դրույքաչափով հարկման կամ այլ հարկային ռեժիմի կիրառման նպատակով, ապա հավաստում և երաշխավորում եք, որ՝ (ա) Գովազդատուն պատշաճ կերպով գրանցված է համապատասխան հարկատեսակի գծով տվյալ իրավազորության ներքո և բավարարում է հայտարարված հարկային ռեժիմի կիրառման պայմաններին և (բ) Ձեր տրամադրած հարկ վճարողի նույնականացման համարը, ինչպես նաև ցանկացած այլ տեղեկություն և փաստաթուղթ ամբողջական են, ճշգրիտ և արդիական։ Դուք պարտավոր եք անհապաղ տեղեկացնել OpenAI-ին համապատասխան ցանկացած փոփոխության մասին, իսկ OpenAI-ն իրավունք ունի հիմնվելու Ձեր տրամադրած տեղեկությունների և փաստաթղթերի վրա։ Դուք պատասխանատվություն եք կրում սույն բաժնի դրույթների խախտման հետևանքով առաջացող գործարքների հետ կապված բոլոր հարկերի, լրացուցիչ հարկային պարտավորությունների, տույժերի, տուգանքների և տոկոսների համար։

• 4.1. Գովազդների ստուգում և ցուցադրման վերահսկողություն։ OpenAI-ը կարող է՝ (ա) ստուգել, մերժել, հեռացնել կամ փոփոխել ցանկացած գովազդ կամ պահանջել դրա փոփոխությունը, (բ) փոփոխել, ժամանակավորապես դադարեցնել կամ ամբողջությամբ դադարեցնել գովազդի ցուցադրումը կամ (գ) արգելափակել կամ բացառել ցանկացած գովազդատուի կամ գովազդատուների որևէ կատեգորիայի, այդ թվում՝ եթե Դուք խախտում եք Գովազդի սույն պայմանները կամ OpenAI-ի քաղաքականությունները, կամ եթե OpenAI-ը որոշում է, որ նման միջոցների կիրառումն անհրաժեշտ է օրենսդրության կամ քաղաքականությունների պահանջները պահպանելու, օգտատերերին պաշտպանելու, գործառնական խնդիրները լուծելու կամ գովազդի տեղադրման գործընթացի ամբողջականությունն ու պատշաճ իրականացումն ապահովելու համար։ 

• 4.2. Գովազդի ներկայացում. OpenAI-ը կարող է որոշել և փոփոխել գովազդների ձևաչափը, տեղադրումը, չափը, մակնշումը և ներկայացումը, ներառյալ՝ օգտատիրոջ փորձը օպտիմալացնելու կամ OpenAI-ի քաղաքականություններին համապատասխանելու նպատակով։ Գովազդի մատուցման և ներկայացման վրա կարող են ազդել օգտատիրոջ կարգավորումները կամ կիրառելի օրենսդրությունը։

• 4.3. Խմբագրական սահմանակցություններ։ OpenAI-ն կգործադրի ողջամիտ կոմերցիոն ջանքեր՝ ապահովելու, որ գովազդները չտեղադրվեն այնպիսի բովանդակության կողքին, որը խախտում է Գովազդային քաղաքականությունները կամ պատկանում է Ads Manager-ում կիրառելի արշավի կարգավորումներում նշված այլ կատեգորիայի։ Եթե կարծում եք, որ Գովազդը տեղադրվել է սույն Բաժին 4.3-ի խախտմամբ, կարող եք OpenAI-ին գրավոր բողոք ներկայացնել։ OpenAI-ը կվերանայի բողոքը և, եթե OpenAI-ը որոշի, որ համապատասխան միջոցը տեղին է, կարող է իր բացառիկ հայեցողությամբ տրամադրել փոխհատուցում կամ կրեդիտ, որը կլինի ձեր միակ իրավական միջոցը սույն Բաժին 4.3-ի ցանկացած խախտման համար։
  

• 5.1. Սեփականություն և հետադարձ կապ։ Կողմերի միջև՝ գործող օրենսդրությամբ թույլատրված չափով, Դուք պահպանում եք գովազդների նկատմամբ Ձեր ունեցած բոլոր իրավունքները, իսկ OpenAI-ը տիրապետում է գովազդի տեղադրման և OpenAI-ի տվյալների նկատմամբ բոլոր իրավունքներին։ Բացառությամբ այստեղ հստակորեն նշված դեպքերի՝ սույն Գովազդային պայմանները չեն տրամադրում՝ (ա) OpenAI-ին՝ գովազդների նկատմամբ մտավոր սեփականության որևէ իրավունք կամ (բ) ձեզ՝ Գովազդի տեղադրման կամ OpenAI-ի տվյալների նկատմամբ մտավոր սեփականության որևէ իրավունք։ Եթե դուք կարծիք եք տրամադրում Գովազդի տեղադրման վերաբերյալ, ապա OpenAI-ին տալիս եք այդ կարծիքն առանց սահմանափակման կամ փոխհատուցման օգտագործելու և շահագործելու իրավունք։

• 5.2.  Գովազդներ և Արշավի նյութեր։ Դուք պարտավոր եք OpenAI-ին տրամադրել յուրաքանչյուր գովազդային Արշավի հետ կապված գովազդները, այլ տեղեկություններն ու նյութերը, ինչպես նաև ապահովել նպատակային էջերի հասանելիությունը՝ Հասանելիության նպատակի համար, իսկ Գովազդների դեպքում՝ նաև Ցուցադրման նպատակով օգտագործման համար։ Այնքանով, որքանով կիրառելի օրենսդրության համաձայն OpenAI-ին կամ դրա փոխկապակցված ընկերություններին անհրաժեշտ է նման լիցենզիա, Դուք OpenAI-ին և դրա փոխկապակցված ընկերություններին տրամադրում եք Գովազդները Ցուցադրման նպատակով օգտագործելու ոչ բացառիկ, ամբողջ աշխարհում գործող և լիցենզային վճար չպահանջող լիցենզիա։  

• 5.3. Արշավի պարտականությունները։ Դուք միանձնյա պատասխանատվություն եք կրում յուրաքանչյուր Արշավի համար՝ ներառյալ դրա գովազդները, կարգավորումները, հրահանգները, նպատակակետերը, գովազդատուի արտադրանքները և ցանկացած առաջարկություն, կազմաձևում կամ այլ արդյունք (ներառյալ ԱԲ-ով գեներացված արդյունքները), որոնք հասանելի են դարձվում, գեներացվում կամ տրամադրվում են Գովազդային տեղադրման միջոցով։ Դուք միանձնյա պատասխանատվություն եք կրում ցանկացած առաջարկության, կազմաձևման կամ արդյունքի Ձեր օգտագործման համար՝ ներառյալ ցանկացած կամընտրական գործիքի կամ գործառույթի միջոցով, որը կանխադրված կերպով միացված է և շարունակում է միացված մնալ Ձեր Արշավի համար։ Դուք հայտարարում և երաշխավորում եք, որ (ա) յուրաքանչյուր Արշավ համապատասխանում է OpenAI-ի քաղաքականություններին և կիրառելի օրենքին, ներառյալ պատասխանատվությունից հրաժարման հայտարարություններին և բացահայտումներին, պնդումների ճշմարտացիությանն ու հիմնավորմանը, ինչպես նաև խթանման ակցիաներին, մրցույթներին կամ հավանություններին վերաբերող պահանջները, և (բ) որևէ Արշավ չի խախտում որևէ երրորդ կողմի իրավունքները, և Դուք ունեք բոլոր անհրաժեշտ իրավունքները, լիցենզիաները, համաձայնությունները և թույլտվությունները, որպեսզի OpenAI-ը կարողանա օգտագործել Գովազդները և Արշավի այլ նյութերը՝ ինչպես նախատեսված է սույն Գովազդային պայմաններով՝ ներառյալ ցանկացած տվյալների, երաժշտության, տեսանյութերի, պատկերների, հավանությունների, ապրանքային նշանների կամ այլ նյութերի նկատմամբ իրավունքները։ Դուք պարտավոր եք յուրաքանչյուր նպատակակետ հասանելի կպահել OpenAI-ին և դրա վեբ օգտատիրոջ ագենտներին։ OpenAI-ը կարող է կասեցնել համապատասխան Արշավի իրականացումը, եթե նպատակակետն անհասանելի է կամ դրա հասանելիությունը սահմանափակված է, և Դուք շարունակում եք պատասխանատու լինել առաջացած բոլոր վճարների համար։ 

• 5.4։ Հաշվետվական տվյալներ։ Եթե OpenAI-ը Ձեզ տրամադրում է հաշվետվական տվյալներ, Դուք կարող եք դրանք օգտագործել բացառապես գովազդային Արշավի ցուցադրման հաճախականությունը, լսարանի ընդգրկումը կամ արդյունավետությունը գնահատելու նպատակով։ Եթե Դուք Գովազդային միջնորդ եք, կարող եք Գովազդատուին տրամադրել բացառապես նրա Արշավին առնչվող Հաշվետվական տվյալներ, և Դուք կապահովեք, որ Գովազդատուն Հաշվետվական տվյալներն օգտագործի միայն սույն Բաժնով թույլատրված կարգով։ Եթե OpenAI-ը գրավոր կերպով այլ թույլտվություն չի տրամադրել, Դուք իրավունք չունեք՝ (ա) բացահայտել, փոխանցել, լիցենզավորել կամ այլ կերպ տրամադրել Հաշվետվական տվյալների կամ դրանց հիման վրա ստացված տվյալների նկատմամբ իրավունքներ կամ դրանց հասանելիություն՝ բացառությամբ վերոնշյալ կարգով թույլատրված դեպքերում Գովազդատուին կամ բացառապես ձեր անունից թույլատրելի նպատակով գործող ծառայություն մատուցողին տրամադրելու դեպքերի։ Ընդ որում, Դուք շարունակում եք պատասխանատվություն կրել ծառայություն մատուցողի կողմից սույն բաժնի պահանջների պահպանման համար, (բ) Հաշվետվական տվյալներն օգտագործել կամ համակցել այլ տվյալների հետ այնպիսի եղանակով, որը հնարավորություն կտա նույնականացնել որևէ ֆիզիկական անձի, (գ) վաճառել, դրամայնացնել կամ այլ կերպ առևտրային նպատակներով շահագործել Հաշվետվական տվյալները, թույլատրել նման գործողությունների իրականացումը կամ այդ տվյալներն ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն տրամադրել որևէ երրորդ անձի՝ առևտրային շահույթ կամ այլ արժեքավոր հատուցում ստանալու նպատակով,(դ) Հաշվետվական տվյալները կամ Գովազդի տեղադրման ծառայություններից օգտվելու շրջանակում ձեր հավաքագրած այլ տվյալներն օգտագործել լսարանի սեգմենտներ, պրոֆիլներ կամ տվյալների հավաքածուներ ստեղծելու կամ փոփոխելու համար, որոնք ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն նույնականացնում են OpenAI-ին, դրա օգտատերերին կամ ապրանքանիշերը, նախատեսված են դրանց թիրախավորման համար կամ առնչվում են դրանց։ 

• 5.5. Տվյալների պաշտպանություն։ Գովազդային գործիքների DPA-ն ներառված է սույն Գովազդային պայմաններում և կիրառվում է իր գործողության շրջանակներում Կողմերի կողմից Անձնական տվյալների մշակման նկատմամբ։ Եթե Գովազդային գործիքների DPA-ն հակասում է սույն Գովազդի պայմաններին, ապա Գովազդային գործիքների DPA-ն գերակայություն ունի բացառապես այդպիսի մշակման առնչությամբ։

• 6.1. Օգտագործում և չբացահայտում։ Ստացողը՝ (ա) օգտագործելու է Բացահայտողի Գաղտնի տեղեկությունները միայն Գովազդային պայմաններով նախատեսված իրավունքներն իրացնելու և պարտավորությունները կատարելու համար, (բ) ձեռնարկելու է ողջամիտ միջոցներ՝ Գաղտնի տեղեկությունները պաշտպանելու համար, և (գ) չի բացահայտելու Գաղտնի տեղեկությունները որևէ երրորդ կողմի՝ բացառությամբ Գովազդային պայմաններով թույլատրված դեպքերի։

• 6.2. Բացառություններ։ Բաժին 6.1-ում նշված պարտավորությունները չեն տարածվում այն տեղեկությունների վրա, որոնք՝ (ա) հասանելի են կամ դառնում են հանրությանը հասանելի առանց Ստացողի մեղքի, (բ) գտնվել են Ստացողի տիրապետության տակ կամ հայտնի են եղել նրան մինչև Բացահայտողից ստանալը, (գ) երրորդ կողմը օրինականորեն և առանց սահմանափակումների բացահայտել է Ստացողին, կամ (դ) մշակվել են անկախ՝ առանց Բացահայտողի Գաղտնի տեղեկությունների օգտագործման։ 

• 6.3. Բացահայտման թույլտվություն։ Ստացողը կարող է Գաղտնի տեղեկությունները բացահայտել իր Կապակցված ընկերություններին, աշխատակիցներին, կապալառուներին և գործակալներին, որոնց անհրաժեշտ է դա իմանալ և որոնք կապված են գաղտնիության պարտավորություններով՝ առնվազն նույնքան սահմանափակող, որքան սույն Գովազդային պայմաններում նշվածները։ Ստացողը պատասխանատվություն է կրում Բաժին 6-ի ցանկացած խախտման համար՝ կատարված ցանկացած անձի կամ կազմակերպության կողմից, որին Ստացողը բացահայտում է Գաղտնի տեղեկատվությունը։ Ստացողը կարող է բացահայտել Գաղտնի տեղեկությունները կիրառելի օրենքով կամ իրավական գործընթացով պահանջվող չափով, իսկ եթե դա օրենքով թույլատրվում է, Ստացողը Բացահայտողին կտրամադրի ողջամիտ ծանուցում և համագործակցություն՝ պաշտպանական միջոցներ հայցելու համար։ 

• 6.4. Իրավական պաշտպանություններ։ Ստացողն ընդունում է, որ սույն պայմանների խախտմամբ Գաղտնի տեղեկությունների բացահայտումը կպատճառի էական վնաս, որի համար միայն վնասների հատուցումը բավարար իրավական պաշտպանություն չի լինի, և Ստացողի կողմից բացահայտման դեպքում Բացահայտողն իրավունք կունենա հայցել համապատասխան իրավական պաշտպանություն՝ ի լրումն օրենքով հասանելի ցանկացած այլ իրավական պաշտպանությունների։ 

• 6.5. Հրապարակայնություն. Բացառությամբ OpenAI-ի կողմից գրավոր կերպով հստակ հաստատված դեպքերի՝ Հաճախորդը չպետք է՝ (ա) որևէ կայքում կամ որևէ լրատվամիջոցում, մարքեթինգային նյութում կամ այլ հաղորդակցության մեջ օգտագործի OpenAI-ի անվանումը, նշանները կամ պատկերանշանը, կամ (բ) OpenAI-ի հետ իր հարաբերությունների կամ սույն Գովազդային պայմանների վերաբերյալ անի որևէ հրապարակային հայտարարություն։ Ցանկացած թույլատրված մարքեթինգային նյութ պետք է լինի ճշգրիտ, օգտագործի միայն OpenAI-ի կողմից հաստատված նյութեր և նկարագրություններ, համապատասխանի OpenAI-ի ապրանքանիշի ուղեցույցներին և չենթադրի, որ Հաճախորդը կարող է պարտավորեցնել OpenAI-ին կամ OpenAI-ի անունից պարտավորություններ ստանձնել։
  

• 7.1. Ձեր կողմից։ Դուք պարտավորվում եք հատուցել OpenAI-ի, դրա փոխկապակցված ընկերությունների և լիցենզատուների կրած վնասները, ապահովել նրանց իրավական պաշտպանությունը և զերծ պահել նրանց երրորդ անձանց նկատմամբ առաջացող ցանկացած պարտավորությունից, վնասից և ծախսից (ներառյալ փաստաբանական ծառայությունների ողջամիտ ծախսերը), որոնք ենթակա են վճարման երրորդ անձի՝ հետևյալ հանգամանքների հետ կապված ներկայացված Պահանջի հետևանքով՝ (ա) Ձեր կողմից Գովազդի տեղադրման ծառայություններից օգտվելը Գովազդի սույն պայմանների խախտմամբ, (բ) ցանկացած Գովազդ, Նպատակային էջ, Գովազդատուի արտադրանք կամ այլ բովանդակություն, տեղեկություն, նյութ կամ հրահանգ, որը Ձեր կողմից կամ Ձեր անունից տրամադրվել, հասանելի է դարձվել կամ օգտագործվել է գովազդային Արշավի հետ կապված կամ գովազդի տեղադրման ծառայությունների միջոցով, այդ թվում՝ վերոնշյալի օգտագործումը OpenAI-ի կողմից՝ Գովազդի սույն պայմաններով թույլատրված շրջանակում, (գ) գովազդատուի գործողությունները կամ անգործությունը, ինչպես նաև նրա անունից գործելու Ձեր լիազորությունները՝ յուրաքանչյուր դեպքում Գովազդի տեղադրման ծառայությունների հետ կապված, (դ) Գովազդատուին կամ որևէ այլ երրորդ անձի Ձեր տրամադրած ցանկացած հավաստիացում, երաշխիք, պարտավորություն կամ պայման, որը գերազանցում է Ձեր լիազորությունների շրջանակը կամ հակասում է Գովազդի սույն պայմաններին։

• 7.2. Ընթացակարգ։ Փոխհատուցում պահանջելիս OpenAI-ը անհապաղ գրավոր ծանուցում կտրամադրի, ողջամտորեն կհամագործակցի և ձեզ կվերապահի պաշտպանության կամ կարգավորման միանձնյա վերահսկողությունը (համաձայնության սովորական սահմանափակումներով), պայմանով, որ OpenAI-ը կարող է իր հաշվին մասնակցել սեփական պաշտպանությանը։

• 8.1. Անուղղակի պատասխանատվության սահմանափակում։ Օրենքով թույլատրելի առավելագույն չափով, բացառությամբ (ա) կոպիտ անփութության կամ դիտավորյալ ոչ պատշաճ վարքագծի, (բ) Ձեր կողմից 5.4-րդ բաժնի («Տվյալների հաղորդում») խախտման, (գ) փոխհատուցման պարտավորությունների, կամ (դ) Կողմերից որևէ մեկի կողմից 6-րդ բաժնի («Գաղտնիություն») խախտման, Կողմերից և ոչ մեկը պատասխանատվություն չի կրում անուղղակի, պատահական, հատուկ, հետևանքային կամ պատժիչ վնասների համար (ներառյալ կորցրած շահույթը), նույնիսկ եթե դրանք կանխատեսելի էին։

• 8.2. Պատասխանատվության առավելագույն սահման։ Օրենքով թույլատրելի առավելագույն չափով՝ OpenAI-ի ընդհանուր պատասխանատվությունը չի գերազանցի այն գումարը, որը դուք վճարել եք OpenAI-ին պատասխանատվության առաջացման հիմք հանդիսացած դեպքից անմիջապես առաջ եղած վեց ամիսների ընթացքում։

• 8.3. Երաշխիքների բացակայություն։ OpenAI-ը չի երաշխավորում՝ (ա) Գովազդի տեղադրման ծառայությունների հասանելիությունը, (բ) Գովազդի տեղադրման ծառայությունների կամ, կիրառելիության դեպքում, Ads Manager-ի միջոցով տրամադրվող կանխատեսումների, առաջարկությունների, հրահանգների, կարգավորումների, արդյունքների կամ այլ առաջարկների ճշգրտությունը, ամբողջականությունը, համապատասխանությունը, արդյունավետությունը կամ օրենսդրության պահանջներին համապատասխանությունը, (գ) Ձեր գովազդային արշավների արդյունավետությունը, լսարանի ընդգրկումը, ցուցադրման հաճախականությունը կամ արդյունքները կամ (դ) այն, որ գովազդի ցուցադրումները, դիտումները, սեղմումները, հարցումները կամ այլ փոխազդեցություններն իրականացվում են իրական մարդկանց կողմից, վավեր են, զերծ են խարդախությունից կամ անվավեր գործողություններից։

• 8.4. Հրաժարում պատասխանատվությունից։ ՕՐԵՆՔՈՎ ԹՈՒՅԼԱՏՐՎԱԾ ՍԱՀՄԱՆՆԵՐՈՒՄ ԳՈՎԱԶԴԻ ՏԵՂԱԴՐՄԱՆ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ԵՎ ADS MANAGER-Ը ՏՐԱՄԱԴՐՎՈՒՄ ԵՆ «ԻՆՉՊԵՍ ԿԱՆ» ՍԿԶԲՈՒՆՔՈՎ, ԻՍԿ OPENAI-Ը, ԴՐԱ ՓՈԽԿԱՊԱԿՑՎԱԾ ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ԵՎ ԼԻՑԵՆԶԱՏՈՒՆԵՐԸ ՀՐԱԺԱՐՎՈՒՄ ԵՆ ՑԱՆԿԱՑԱԾ ՏԵՍԱԿԻ ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐԻՑ՝ ԱՆԿԱԽ ԴՐԱՆՑ ԲԱՑԱՀԱՅՏ, ԵՆԹԱԴՐՅԱԼ, ՕՐԵՆՔՈՎ ՍԱՀՄԱՆՎԱԾ ԿԱՄ ԱՅԼ ԲՆՈՒՅԹԻՑ, ԱՅԴ ԹՎՈՒՄ՝ ԱՌԵՎՏՐԱՅԻՆ ՊԻՏԱՆԵԼԻՈՒԹՅԱՆ, ՈՐՈՇԱԿԻ ՆՊԱՏԱԿՈՎ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՊԻՏԱՆԵԼԻՈՒԹՅԱՆ ԵՎ ԵՐՐՈՐԴ ԱՆՁԱՆՑ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԻ ՉԽԱԽՏՄԱՆ ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐԻՑ։ OPENAI-Ը ՉԻ ՀԱՎԱՍՏՈՒՄ, ՉԻ ԵՐԱՇԽԱՎՈՐՈՒՄ ԵՎ ՈՐԵՎԷ ԵՐԱՇԽԻՔ ՉԻ ՏԱԼԻՍ ԱՌ ԱՅՆ, ՈՐ ԳՈՎԱԶԴԻ ՏԵՂԱԴՐՄԱՆ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ԵՎ ADS MANAGER-Ը ԿԲԱՎԱՐԱՐԵՆ ՀԱՃԱԽՈՐԴԻ ՊԱՀԱՆՋՆԵՐԸ ԿԱՄ ԱԿՆԿԱԼԻՔՆԵՐԸ, ԿԳՈՐԾԵՆ ՃՇԳՐԻՏ, ՀԱՅՏՆԱԲԵՐՎԱԾ ԹԵՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ԿՎԵՐԱՑՎԵՆ, ԿԱՄ ՈՐԵՎԷ ՀԱՎԱՍՏԻԱՑՈՒՄ ԿԱՄ ԵՐԱՇԽԻՔ ՉԻ ՏՐԱՄԱԴՐՈՒՄ ԵՐՐՈՐԴ ԿՈՂՄԵՐԻ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՎԵՐԱԲԵՐՅԱԼ։ OPENAI-Ը ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ ՉԻ ԿՐՈՒՄ ՈՐԵՎԷ ԳՈՎԱԶԴԻ, ԵՐՐՈՐԴ ԿՈՂՄԵՐԻ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ, ԵՐՐՈՐԴ ԿՈՂՄԵՐԻ ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹՅԱՆ ԿԱՄ OPENAI-Ի ԿՈՂՄԻՑ ՉՄԱՏՈՒՑՎՈՂ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ (ԱՅԴ ԹՎՈՒՄ՝ ԴՐԱՆՑՈՎ ՊԱՅՄԱՆԱՎՈՐՎԱԾ ՑԱՆԿԱՑԱԾ ՈՒՇԱՑՄԱՆ, ԸՆԴՀԱՏՄԱՆ, ՏՎՅԱԼՆԵՐԻ ՓՈԽԱՆՑՄԱՆ ՍԽԱԼԻ, ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ԽԱԽՏՄԱՆ ԿԱՄ ԱՅԼ ԽՆԴԻՐՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ)։

• 8․5։ Բետա ծառայություններ։ Չնայած այս Գովազդային պայմաններում առկա ցանկացած հակառակ դրույթի. (ա) Դուք կարող եք Ձեր միանձնայ հայեցողությամբ ընտրել օգտվել Բետա ծառայություններից. (բ) Բետա ծառայությունները կարող են չաջակցվել և կարող են փոփոխվել ցանկացած ժամանակ՝ առանց նախազգուշացման. (գ) Բետա ծառայությունները կարող են նույնքան հուսալի կամ հասանելի չլինել, որքան Գովազդային տեղադրումը. (դ) Բետա ծառայությունները չեն ենթարկվել անվտանգության նույն միջոցառումներին և աուդիտին, ինչ Գովազդային տեղադրումը և (ե) OPENAI ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆԸ ՉԻ ԿՐՈՒՄ ՈՐԵՎԷ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ ԲԵՏԱ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻՑ ԲԽՈՂ ԿԱՄ ԴՐԱՆՑ ՀԵՏ ԿԱՊՎԱԾ ՊԱՀԱՆՋՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ․ ԲԵՏԱ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻՑ ՕԳՏՎԵԼՈՒ ՀԵՏ ԿԱՊՎԱԾ ԲՈԼՈՐ ՌԻՍԿԵՐԸ ԿՐՈՒՄ ԵՔ ԴՈՒՔ։

• 9.1. Չեղարկում. փոփոխություններ Արշավներում Եթե OpenAI-ի քաղաքականություններում կամ Ads Manager-ում այլ բան նշված չէ, Դուք կարող եք Ads Manager-ի միջոցով ցանկացած ժամանակ չեղարկել կամ փոփոխել Արշավը։ Չեղարկման կամ փոփոխության ուժի մեջ մտնելը կարող է տևել մինչև մեկ աշխատանքային օր։ Դուք շարունակում եք պատասխանատվություն կրել այն վճարների համար, որոնք առաջացել են մինչև չեղարկման կամ փոփոխության ուժի մեջ մտնելը։

• 9.2. Կասեցում և դադարեցում։ OpenAI-ը կարող է՝ (i) սահմանափակել, ժամանակավորապես կասեցնել, անջատել կամ ամբողջությամբ դադարեցնել ցանկացած գովազդային Արշավի կամ Գովազդի ցուցադրումը, (ii) սահմանափակել, ժամանակավորապես կասեցնել կամ անջատել ցանկացած Հաշիվ կամ սահմանափակել, ժամանակավորապես կասեցնել կամ անջատել Գովազդի տեղադրման ծառայությունների ամբողջական կամ մասնակի հասանելիությունը, (iii) արգելափակել, բացառել կամ դադարեցնել ցանկացած Գովազդատուի մասնակցությունը Գովազդի տեղադրման գործընթացին կամ (iv) լուծել Գովազդի սույն պայմաններով սահմանված պայմանագիրը, եթե՝ (ա) վճարումների սահմանված ժամկետները լրացել են, սակայն վճարումները չեն կատարվել, (բ) OpenAI-ը որոշում է, որ Դուք, որևէ Գովազդատու, Գովազդային արշավ, Գովազդատուի արտադրանք կամ Գովազդի տեղադրման ծառայություններից կամ Ads Manager-ից Ձեր օգտվելը խախտում է կամ կարող է խախտել Գովազդի սույն պայմանները, OpenAI-ի քաղաքականությունները, կիրառելի օրենսդրությունը կամ երրորդ անձանց իրավունքները, (գ) OpenAI-ը որոշում է, որ նման միջոցների ձեռնարկումն անհրաժեշտ է օրենսդրության պահանջները պահպանելու, օգտատերերին պաշտպանելու, անվտանգության սպառնալիքները, խարդախությունը, անվավեր գործողությունները, ինչպես նաև իրավական, կարգավորող կամ հեղինակությանը սպառնացող ռիսկերը կանխելու կամ վերացնելու, կամ Գովազդի տեղադրման գործընթացի ամբողջականությունն ու պատշաճ իրականացումն ապահովելու համար կամ (դ) OpenAI-ը դադարեցնում է Գովազդի տեղադրման համապատասխան ծառայության կամ գործառույթի մատուցումը, գովազդային տարածքների տրամադրումը կամ տվյալ շուկայի սպասարկումը։ OpenAI-ն կարող է ցանկացած նման գործողություն ձեռնարկել անմիջապես և, եթե ողջամտորեն անհրաժեշտ է, առանց նախնական ծանուցման։ OpenAI-ն կարող է նաև ցանկացած պատճառով դադարեցնել սույն Գովազդային պայմանների գործողությունը՝ 30 օր առաջ ծանուցելով։ 

• 9.3․ Դադարեցման հետևանքը։ Սույն Գովազդային պայմանների ժամկետի լրանալու կամ դադարեցման կամ Արշավի չեղարկման կամ դադարեցման դեպքում OpenAI-ը կարող է դադարեցնել Գովազդների մատուցումը՝ Բաժին 9.1-ի դրույթներին համապատասխան և կարող է անջատել համապատասխան Հաշվի հասանելիությունը։ Դուք շարունակում եք պատասխանատվություն կրել բոլոր այն Վճարների համար, որոնք առաջացել են մինչև ժամկետի ավարտի, չեղարկման կամ դադարեցման ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվը։ Ո՛չ սույն Գովազդային պայմանների գործողության դադարեցումը, ո՛չ էլ սույն Գովազդային պայմանների որևէ այլ դրույթ OpenAI-ին կամ դրա փոխկապակցված անձանց չեն պարտավորեցնի փոփոխել, ջնջել կամ դադարեցնել իրենց արտադրանքների և ծառայությունների, այդ թվում՝ Գովազդային ծառայությունների տրամադրումը, և Դուք սույնով հրաժարվում եք վերոնշյալ հարցերից որևէ մեկի առնչությամբ OpenAI-ի կամ դրա փոխկապակցված անձանց նկատմամբ արդարացի պաշտպանության որևէ միջոցի, այդ թվում՝ դատական արգելանքի կիրառման պահանջ ներկայացնելու իրավունքից և համաձայնում եք նման պահանջ չներկայացնել։ Ցանկացած դրույթ, որն իր բնույթով պետք է ուժի մեջ մնա, կմնա ուժի մեջ՝ ներառյալ 3-րդ (Վճարում), 5-րդ (Իրավունքներ և պարտականություններ), 6-րդ (Գաղտնիություն), 7-րդ (Փոխհատուցում), 8-րդ (Պատասխանատվության սահմանափակում. Հրաժարում պատասխանատվությունից), 10-րդ (Վեճերի լուծում) և 11-րդ (Այլ դրույթներ) բաժինները։

• 10.1. Վեճերի ոչ պաշտոնական կարգավորում։ OpenAI-ը ցանկանում է հասկանալ և լուծել Հաճախորդի մտահոգությունները՝ նախքան պաշտոնական իրավական գործողություններ սկսելը։ Կողմերը համաձայնում են փորձել Վեճերը լուծել ոչ պաշտոնական ճանապարհով՝ նախքան միմյանց դեմ հայց ներկայացնելը։ Հաճախորդը դա կանի՝ լրացնելով Վեճերի ոչ պաշտոնական լուծման ձևը։ OpenAI-ը դա կանի՝ ծանուցելով Հաճախորդին Հաշվի էլ․ հասցեով։ Եթե Կողմերը չեն կարողանում լուծել Վեճը վաթսուն օրվա ընթացքում, Կողմերից յուրաքանչյուրը կարող է սկսել արբիտրաժ։ Երկու Կողմերը նաև համաձայնում են մասնակցել անհատական կարգավորման հանդիպմանը, եթե այդ ընթացքում Կողմերից որևէ մեկը նման հանդիպում է պահանջում։ Վեճերի ոչ պաշտոնական լուծման գործընթացի ընթացքում վաղեմության ժամկետը կասեցվում է։

• 10.2. Պարտադիր արբիտրաժ։ Հաճախորդը և OpenAI-ը համաձայնում են լուծել ցանկացած վեճ՝ անկախ դրա առաջացման ժամանակից, վերջնական և պարտադիր արբիտրաժի միջոցով՝ բացառությամբ ստորև նշված դեպքերի։ Կողմերից յուրաքանչյուրը կարող է սկսել պարտադիր արբիտրաժի գործընթացը NAM-ի միջոցով, կամ, եթե NAM-ը հասանելի չէ, Կողմերի կողմից ընտրված այլընտրանքային արբիտրաժային ֆորումի միջոցով։ Նախաձեռնող Կողմը կվճարի արբիտրաժի բոլոր դիմումի վճարները, իսկ մյուս վարչական և արբիտրի ծախսերի վճարումը կկարգավորվի արբիտրաժային ծառայություն մատուցողի կանոններով։ Եթե Կողմի հայցը ճանաչվում է որպես անհիմն, ապա այդ հայցը ներկայացրած Կողմը պարտավոր է մյուս Կողմին փոխհատուցել բոլոր վարչական, լսումների և այլ ծախսերը, որոնք առաջացել են այդ անհիմն հայցի հետևանքով։

• 10.3. Բացառություններ։ Գովազդի սույն պայմանների որևէ դրույթ չի պարտադրում արբիտրաժային կարգով քննել հետևյալ պահանջները՝ (ա) փոքր հայցերի դատարան ներկայացված անհատական հայցերը և (բ) Գովազդի տեղադրման ծառայությունների չարտոնված օգտագործումը կամ չարաշահումը, ինչպես նաև մտավոր սեփականության իրավունքների խախտումները կանխելու կամ դադարեցնելու նպատակով դատական արգելանքի կամ իրավական պաշտպանության այլ արդարացի միջոցների կիրառման պահանջները։

• 10.4։ Ընթացակարգ։ Արբիտրաժը կանցկացվի հեռախոսով, գրավոր ներկայացված նյութերի հիման վրա, տեսակոնֆերանսի միջոցով կամ անձամբ՝ տեղամասում կամ այլ փոխադարձ համաձայնեցված վայրում։ Արբիտրաժը կանցկացվի միանձնյա արբիտրի առջև՝ համաձայն NAM-ի տվյալ պահին գործող կանոնների։ Բոլոր հարցերի վերաբերյալ որոշումները պետք է կայացվեն արբիտրի կողմից, բացառությամբ այն հարցերի, որոնց վերաբերյալ որոշում կայացնելու իրավասությունը վերապահվում է Կալիֆոռնիայի դատարանին. (ա) արդյոք արբիտրաժային այս բաժնի որևէ դրույթ պետք է առանձնացվի և ինչ հետևանքներ կունենա այդ առանձնացումը. (բ) արդյոք Կողմերը պահպանել են արբիտրաժին նախորդող պայմանները. և (գ) արդյոք արբիտրաժային կազմակերպությունը հասանելի է արբիտրաժը լսելու համար։ Կարգավորման առաջարկի որևէ գումար չի բացահայտվի արբիտրին Կողմերից որևէ մեկի կողմից մինչև արբիտրը չկայացնի վերջնական վճիռը, եթե այդպիսին լինի։

• 10,5 Խմբային հայցեր չկան։ Վեճերը պետք է ներկայացվեն միայն անհատական կարգով և չեն կարող ներկայացվել որպես հայցվոր կամ խմբային հայցի անդամ որևէ ենթադրյալ խմբային, միավորված կամ ներկայացուցչական վարույթում։ Խմբային արբիտրաժները, խմբային գործողությունները, հանրային շահերի պաշտպանության նպատակով մասնավոր անձանց կողմից ներկայացվող գործողությունները և այլ արբիտրաժային գործերի հետ միավորումը թույլատրված չեն։ Եթե որևէ պատճառով Վեճը քննվի դատարանում, այլ ոչ թե արբիտրաժի միջոցով, յուրաքանչյուր Կողմ գիտակցաբար և անդառնալիորեն հրաժարվում է երդվյալ ատենակալների դատարանի միջոցով դատավարության իր իրավունքից ցանկացած գործողության, վարույթի կամ հակընդդեմ հայցի շրջանակում։ Սա չի արգելում Կողմերից որևէ մեկին մասնակցել խմբային հայցերի համընդհանուր կարգավորմանը։

• 10.6. Խմբային արբիտրաժ։ Եթե նույն կամ նման փաստաբանի կողմից ներկայացված քսանհինգ կամ ավելի հայցվորներ իննսուն օրվա ընթացքում ֆայլավորեն արբիտրաժի պահանջներ էականորեն նման վեճերի վերաբերյալ, ապա Հաճախորդը և OpenAI-ը համաձայնում են, որ NAM-ը կվերահսկի դրանք խմբերով, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ հայցվորների ընդհանուր քանակը կամ խմբերի բաժանելուց հետո ստացված քանակը հիսունից պակաս է, ինչը կկազմի մեկ խումբ։ NAM-ը կկազմակերպի յուրաքանչյուր Փուլը որպես միասնական համախմբված արբիտրաժ՝ մեկ արբիտրով, մեկ արբիտրաժային վճարների փաթեթով և մեկ լսումով, որը կանցկացվի տեսակոնֆերանսի միջոցով կամ արբիտրի կողմից որոշված վայրում յուրաքանչյուր Փուլի համար։ Եթե տվյալ բաժնի որևէ մասը ճանաչվի անվավեր կամ անկիրառելի որոշակի հայցվորի կամ խմբի նկատմամբ, այն կբաժանվի և կքննվի առանձին վարույթում։

• 10.7. Դրույթների անձեռնմխելիություն։ Եթե պարզվի, որ Բաժին 10-ի որևէ հատված ապօրինի է կամ օրինական ուժը կորցրած, ապա մնացածը կմնա ուժի մեջ, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ մասնակի ապօրինականության կամ օրինական ուժը կորցրած լինելու հայտնաբերումը թույլ կտա խմբային կամ ներկայացուցչական արբիտրաժ, այդ դեպքում Բաժին 10-ը կհամարվի ամբողջությամբ ուժը կորցրած։ Այս բաժնի որևէ դրույթ չի համարվի չեղարկող կամ սահմանափակող հանրային արգելող միջոց պահանջելու իրավունքը կամ որևէ այլ անչեղարկելի իրավունք՝ մինչև արբիտրի կողմից տվյալ հայցի էության վերաբերյալ որոշում կայացնելը։

• 11.1. Ամբողջական համաձայնագիր։ Սույն Գովազդային պայմանները հղման միջոցով ներառում են OpenAI-ի Քաղաքականությունները, կիրառելի Գովազդային գործիքների պայմանները, Գովազդային գործիքների DPA-ը և սույնով հստակորեն ներառված ցանկացած այլ պայմաններ։ Միասին դրանք հանդիսանում են Հաճախորդի և OpenAI-ի միջև դրանց առարկայի վերաբերյալ ամբողջական համաձայնություն և փոխարինում են բոլոր նախորդ կամ ընթացիկ համաձայնագրերին, հաղորդակցություններին և ըմբռնումներին՝ գրավոր թե բանավոր։ Ձեր կողմից ներկայացված որևէ գնման պատվերում ներառված որևէ պայման սույն Գովազդային պայմանների նկատմամբ չի կիրառվում և համարվում է անվավեր։

• 11.2. Հակասություններ։ Եթե հակասություն առաջանա, կիրառվում է գերակայության հետևյալ կարգը․ (ա) Գովազդային գործիքների DPA-ը՝ բացառապես իր շրջանակում ընդգրկված Անձնական տվյալների մշակման մասով, (բ) կիրառելի Գովազդային գործիքների պայմանները, (գ) սույն Գովազդային պայմանները, (դ) OpenAI-ի Քաղաքականությունները և (ե) ցանկացած Փաստաթուղթ և տեխնիկական բնութագիր։ 

• 11.3. Թարմացումներ։ OpenAI-ը կարող է թարմացնել սույն Գովազդային պայմանները կամ ներառված ցանկացած պայման՝ թարմացումը տեղադրելով իր կայքում կամ Գովազդի տեղադրման միջոցով։ Թարմացումն ուժի մեջ է մտնում թարմացման մեջ նշված ամսաթվից։ Եթե թարմացումն էականորեն ազդում է Ձեր իրավունքների կամ պարտավորությունների վրա, OpenAI-ն առնվազն երեսուն օր առաջ Հաճախորդին ծանուցում կտրամադրի, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ թարմացումն անհրաժեշտ է օրենքին համապատասխանելու կամ անվտանգության, խարդախության, չարաշահման կամ գործառնական ռիսկերի լուծման համար։ Եթե թարմացումն ուժի մեջ մտնելուց հետո շարունակում եք մուտք գործել Գովազդային տեղադրում և/կամ Ads Manager կամ օգտվել դրանցից, ապա ընդունում եք թարմացումը։ Թարմացումը հետադարձ ուժով չի կիրառվում այն Վեճի նկատմամբ, որը ծագել է դրա ուժի մեջ մտնելու ամսաթվից առաջ։ 

• 11.4. Կարգավորող օրենք։ Բաժին 10-ի (Վեճերի լուծում) դրույթների պահպանմամբ՝ սույն Գովազդային պայմանները կարգավորվում են Կարգավորող օրենքներով, և սույն Գովազդային պայմաններից բխող կամ դրանց վերաբերող ցանկացած դատական վարույթ պետք է հարուցվի բացառապես Համապատասխան իրավասության վայրում։

• 11.5. Առաջադրանք։ Կողմերից ոչ մեկը չի կարող փոխանցել սույն գովազդային պայմանները, բացառությամբ հետևյալ դեպքերի։ OpenAI-ը կարող է սույն Գովազդային պայմանները հանձնարարել իր հետ Կապակցված ընկերությանը՝ առանց ծանուցման կամ Հաճախորդի համաձայնության։ Կողմերից յուրաքանչյուրը կարող է սույն գովազդային պայմանները հանձնարարել իր իրավահաջորդին, որին անցնում են տվյալ կողմի ակտիվների կամ բիզնեսի գրեթե ամբողջ մասը՝ առնվազն երեսուն օր առաջ գրավոր ծանուցում ներկայացնելու պայմանով։ Սույն գովազդային պայմանները պարտադիր են կողմերի և նրանց համապատասխան թույլատրված իրավահաջորդների ու հանձնառուների համար։

• 11.6. Անկախ կապալառուներ. OpenAI-ը և Հաճախորդը իրավական գործընկերներ կամ ագենտներ չեն, այլ հանդես են գալիս որպես անկախ պայմանագրային կողմեր։

• 11.7։ Ծանուցումներ։ Ծանուցումները պետք է ուղարկվեն էլեկտրոնային փոստով, առաջին կարգի փոստով, օդային փոստով կամ գիշերային առաքման միջոցով և համարվում են հանձնված ստացման պահից։ Հաճախորդին հասցեագրված ծանուցումները կարող են նաև ուղարկվել համապատասխան հաշվի էլ․ հասցեին և համարվում են հանձնված ուղարկման պահից։ OpenAI-ին հասցեագրված ծանուցումները պետք է ուղարկվեն OpenAI-ի իրավաբանական բաժին հետևյալ հասցեով՝ contract-notices@openai.com, պատճեն՝ (ա) եթե OpenAI OpCo, LLC, 1455 3rd Street, San Francisco, California 94158; կամ (բ) եթե OpenAI Ireland Ltd, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Իռլանդիա։

• 11․8։ Իրավունքներից հրաժարում և դրույթների առանձնացվելիություն։ Ցանկացած խախտման ներում չի համարվում հետագա խախտման ներում։ Եթե սույն Գովազդային պայմանների որևէ դրույթ անիրագործելի է, այն կփոփոխվի միայն այնքանով, որքանով դա անհրաժեշտ է այն իրագործելի դարձնելու համար, իսկ մնացած դրույթները կմնան ուժի մեջ։

• 11.9. Անհաղթահարելի ուժի ազդեցություն։ Բացառությամբ վճարման պարտավորությունների՝ Կողմերից ոչ մեկը պատասխանատվություն չի կրի սույն Գովազդային պայմաններով իր պարտավորությունների կատարման որևէ ձախողման կամ ուշացման համար այն չափով, որքանով դա պայմանավորված է իր ողջամիտ վերահսկողությունից դուրս գտնվող հանգամանքներով, ներառյալ պետական մարմինների գործողությունները, ահաբեկչությունը, բնական աղետները, աշխատանքային պայմանները կամ էլեկտրաէներգիայի խափանումները։

• 11.10. Առևտրային վերահսկողություն։ Սույն Բաժնի իմաստով «Հաճախորդի կողմեր» նշանակում է Հաճախորդը և նրա տնօրենները, պաշտոնատար անձինք, աշխատակիցները, գործակալները և Փոխկապակցված անձինք։ Հաճախորդը միանձնյա պատասխանատվություն է կրում Գովազդի տեղադրման ծառայություններից օգտվելիս կիրառելի պատժամիջոցների և արտահանման վերահսկման մասին օրենսդրության պահանջների պահպանումն ապահովելու համար։ Հաճախորդը հայտարարում և երաշխավորում է, որ Հաճախորդի ոչ մի կողմ ենթակա չէ առևտրային սահմանափակումների, և որ Հաճախորդի բոլոր կողմերը կպահպանեն կիրառելի պատժամիջոցների և արտահանման վերահսկողության մասին օրենքները։ Հաճախորդը պարտավորվում է չօգտվել Գովազդի տեղադրման ծառայություններից և OpenAI-ի մասնակցությամբ չձեռնարկել որևէ այլ գործողություն, որը կարող է խախտել նշված օրենքները կամ հանգեցնել OpenAI-ի կողմից դրանց խախտմանը։ OpenAI-ը կարող է հրաժարվել Հաճախորդի հետ գործարքներից կամ դադարեցնել դրանք՝ առանց Հաճախորդի առջև պատասխանատվություն կրելու, եթե Հաճախորդի կողմերից որևէ մեկը կամ Հաճախորդի մայր ընկերությունը ներկայացնում է պատժամիջոցների կամ արտահանման վերահսկման ռիսկ։ Հաճախորդը կտրամադրի ողջամտորեն պահանջվող տեղեկատվությունը՝ սույն Բաժնին համապատասխանությունը ստուգելու համար։

• 11.11. Երրորդ կողմի շահառուներ չկան։ Բացառությամբ այն դեպքերի, երբ Գովազդատունը սույն Գովազդային պայմանների համաձայն Հաճախորդն է, կամ երբ OpenAI-ը գրավոր կերպով հստակորեն այլ համաձայնություն է տալիս, ոչ մի Գովազդատու կամ այլ երրորդ կողմ սույն Գովազդային պայմանների կողմ կամ շահառու չէ, և OpenAI-ը որևէ պարտավորություն չունի որևէ Գովազդատուի կամ այլ երրորդ կողմի նկատմամբ։ Սույն բաժինը չի սահմանափակում OpenAI-ի իրավունքը՝ պահանջելու Հաճախորդի կողմից սույն Գովազդային պայմանների համաձայն փոխանցման ենթակա ցանկացած պարտավորության կատարումը։

«Մուտքի նպատակ» նշանակում է OpenAI-ի և դրա Կապակցված ընկերությունների կողմից իրենց պրոդուկտների կամ ծառայությունների մշակումը, տրամադրումը և բարելավումը։ 

«Հաշիվ» նշանակում է Ads Manager-ում, API-ում կամ OpenAI-ի կողմից Ձեզ տրամադրված՝ OpenAI-ի կողմից սահմանված մեկ այլ ինտերֆեյսում գտնվող վարչական հաշիվ՝ Գովազդի տեղադրումը կառավարելու նպատակով։

«Գովազդ» նշանակում է ցանկացած գովազդային նյութ, բովանդակություն, տվյալ կամ տեխնոլոգիա, որը Դուք ներկայացրել, հաստատել, ընդունել, կիրառել կամ այլ կերպ օգտագործել եք Գովազդի տեղադրման ծառայությունների միջոցով ցուցադրելու կամ այդ ծառայությունների հետ կապված այլ նպատակներով օգտագործելու համար։ 

«Գովազդային գործիքներ» նշանակում է գովազդի տեղադրման ծառայությունների շրջանակում հասանելի կամընտրական գործիքներ և գործառույթներ, որոնց նկատմամբ, ինչպես նշված է, կիրառվում են Գովազդային գործիքների պայմանները։ 

«Գովազդային գործիքների տվյալների մշակման հավելվածը (DPA)» նշանակում է Գովազդային գործիքների տվյալների մշակման հավելվածը՝ /policies/ad-tools-dpa⁠։ 

«Գովազդային գործիքների պայմաններ» նշանակում է Գովազդային գործիքների օգտագործումը կարգավորող պայմանները, որոնք հասանելի են հետևյալ հղումով՝ /policies/ad-tools-terms⁠։ 

«Ads Manager» նշանակում է OpenAI-ի կողմից Հաճախորդին կամ Գովազդատուին տրամադրվող միջերեսների, API-ների, գործիքների և հարակից գործառույթների ամբողջություն, որոնք նախատեսված են գովազդի տեղադրման գործընթացը կառավարելու համար։

«Գովազդատու» նշանակում է կազմակերպություն, որի անունից Գովազդի տեղադրման ծառայությունների միջոցով՝ անմիջականորեն կամ լիազորված միջնորդի միջոցով, ստեղծվում, ներկայացվում, կառավարվում կամ ցուցադրվում է գովազդային Արշավ։ 

«Գովազդատուի ապրանքներ» նշանակում է Գովազդատուի կողմից առաջարկվող ցանկացած ծառայություններ կամ ապրանքներ, ներառյալ՝ ցանկացած վայրում առաջարկվողները։

«Գովազդի տեղադրման ծառայություններ» նշանակում է OpenAI-ի գովազդային ծրագիրը, որը գործում է OpenAI-ի ցանկացած հարթակում կամ դրա միջոցով և հիմնականում նախատեսված է Գովազդների տեղադրման համար։ Այն ներառում է Ads Manager-ը, ինչպես նաև հարակից բոլոր գործիքներն ու գործառույթները, այդ թվում՝ ավտոմատացված կարգավորումները և այն գործիքներն ու հնարավորությունները, որոնք օգտագործվում են գովազդային Արշավներ, գովազդներ կամ այլ գովազդային բովանդակություն ներկայացնելու, կառավարելու, օպտիմալացնելու, թիրախավորելու, ցուցադրելու, ստեղծելու կամ դրանց արդյունավետությունը չափելու համար։

«Գովազդային միջնորդ» նշանակում է Հաճախորդ, որը Գովազդի տեղադրման ծառայություններից օգտվում է Գովազդատուի անունից, վաճառում կամ վերավաճառում է այդ ծառայությունները Գովազդատուին կամ այլ կերպ նպաստում է Գովազդատուի մասնակցությանը Գովազդի տեղադրման գործընթացին՝ հանդես գալով որպես գործակալ, ներկայացուցիչ, գովազդային պահանջարկի գործընկեր կամ այլ միջնորդ։ 

«Գովազդային քաղաքականություններ» նշանակում է գովազդային քաղաքականությունները հետևյալ հղումով՝ /policies/ad-policies/⁠։ 

«Փոխկապակցված անձ » նշանակում է Կողմի համար՝ ցանկացած այլ անձ կամ կազմակերպություն, որն ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն վերահսկում է, վերահսկվում է կամ գտնվում է ընդհանուր վերահսկողության ներքո այդ Կողմի հետ։

«Համապատասխան Հաճախորդ »՝ 3.3 և 3.4 բաժինների իմաստով, նշանակում է գովազդի տեղադրման համապատասխան ծառայության պատվիրատու, գնորդ և ստացող, որը որոշվում է հետևյալ կերպ՝ (ա) եթե Դուք անմիջական գովազդատու եք, ապա Համապատասխան հաճախորդը Դուք եք, (բ) եթե Դուք գովազդային միջնորդ եք և որպես հաշիվ-ապրանքագրի ստացող նշում եք Ձեր սեփական պաշտոնական անվանումն ու վճարման հասցեն, ապա հանդես եք գալիս Ձեր անունից և Ձեր հաշվին՝ որպես պայմանագրի հիմնական կողմ, և Համապատասխան հաճախորդը Դուք եք և (գ) եթե Դուք գովազդային միջնորդ եք և որպես հաշիվ-ապրանքագրի ստացող չեք նշում Ձեր սեփական պաշտոնական անվանումն ու վճարման հասցեն, ապա հանդես եք գալիս բացառապես որպես Գովազդատուի անունից գործող և իր կարգավիճակը բացահայտած գործակալ, իսկ Համապատասխան հաճախորդը գովազդատուն է։ Հասցեն, որն օգտագործվում է բացառապես հաշիվ-ապրանքագրի առաքման կամ վարչարարության համար, այս նպատակով չի համարվում վճարման հասցե։ Այն դեպքերում, երբ Համապատասխան հաճախորդը գովազդային միջնորդն է, վերջինիս միջոցով գովազդ տեղադրող Գովազդատուն չի համարվում Համապատասխան հաճախորդ։

«Լիազորված օգտատերեր» նշանակում է ցանկացած ֆիզիկական կամ իրավաբանական անձ, որին Հաճախորդը կամ Գովազդատուն լիազորել է Հաճախորդի հաշվի միջոցով մուտք գործել Գովազդի տեղադրման ծառայություններ կամ օգտվել դրանցից, և որի համար OpenAI-ը նման հասանելիություն կամ օգտագործում չի արգելել։ Այդ անձանց թվում են Հաճախորդի, Գովազդատուի կամ նրանց համապատասխան փոխկապակցված ընկերությունների աշխատակիցները, խորհրդատուները, հաճախորդները, գործակալները և ներկայացուցիչները։

«Խումբ» 10.6 բաժնի իմաստով, նշանակում է մինչև հիսուն պահանջատերերից բաղկացած խումբ։

«Բետա ծառայություններ» նշանակում է ծառայություններ կամ գործառույթներ, որոնք նշվում են որպես ալֆա, բետա, նախադիտում, վաղ հասանելիություն կամ գնահատում, կամ նմանատիպ իմաստ ունեցող բառեր կամ արտահայտություններ։

«Քարոզարշավ» նշանակում է Ads Manager-ի, հաստատված API-ի կամ OpenAI-ի կողմից սահմանված այլ եղանակի միջոցով ներկայացված հարցում, որպեսզի OpenAI-ը մատուցի մեկ կամ մի քանի Գովազդ՝ Ads Manager-ում արտացոլված բյուջեի, ժամանակացույցի, թիրախավորման, Նպատակակետերի և այլ տեղեկությունների ու կարգավորումների հիման վրա։

«Պահանջ» նշանակում է երրորդ կողմի կողմից ներկայացված, հարուցված կամ նախաձեռնված ցանկացած պահանջ, պահանջագիր, հայց, հետաքննություն կամ վարույթ։

«Գաղտնի տեղեկություններ» նշանակում է ցանկացած գործնական, տեխնիկական կամ ֆինանսական տեղեկություն, նյութեր կամ այլ խնդրո առարկա, որը Բացահայտողը փոխանցում է Ստացողին, որը՝ (ա) բացահայտման պահին նույնականացվել է որպես գաղտնի, կամ (բ) տվյալ հանգամանքներում Ստացողի կողմից պետք է ողջամտորեն ընկալվի որպես գաղտնի։ 

«Նպատակակետեր» նշանակում է վայրէջքի էջերը, բջջային հավելվածները և այլ նպատակակետերը, որոնց գովազդները ուղղորդում են օգտատերերին՝ ներառյալ URL-ները, վերահղումները և միջանկյալ կետերը։

«Բացահայտող» նշանակում է Կողմը, որը սույն Գովազդային պայմանների շրջանակներում Գաղտնի տեղեկություններ է փոխանցում մյուս Կողմին։

«Ցուցադրման նպատակով օգտագործում» նշանակում է բովանդակության հոսթինգի ապահովում, վերարտադրում, ձևաչափման նպատակով փոփոխում, ցուցադրում, փոխանցում և տարածում՝ այնքանով, որքանով դա անհրաժեշտ է Գովազդի տեղադրման ծառայությունները մատուցելու, օրենսդրության պահանջները պահպանելու, OpenAI-ի Քաղաքականությունների կատարումն ապահովելու և թափանցիկության գործիքների աշխատանքը կազմակերպելու համար։ 

«Վեճ» նշանակում է Կողմերից որևէ մեկի ներկայացրած պահանջ, որը բխում է Գովազդի սույն պայմաններից կամ գովազդի տեղադրման ծառայություններից կամ առնչվում է դրանց։

«Փաստաթղթեր». OpenAI-ի կողմից Հաճախորդին տրամադրվող կամ որևէ այլ կերպ հանրայնացվող փաստաթղթեր։

«Վճարներ» նշանակում է Հաշվի միջոցով գովազդի տեղադրման ծառայություններից օգտվելու արդյունքում առաջացած բոլոր վճարներն ու գանձումները։ 

«Կիրառելի օրենսդրություն» նշանակում է Կալիֆոռնիա նահանգի օրենսդրությունը՝ բացառությամբ Կալիֆոռնիայի՝ օրենքների կոլիզիան կարգավորող նորմերի և սկզբունքների։

«Վեճերի ոչ պաշտոնական լուծման ձևաթուղթ» նշանակում է ձևաթուղթը հետևյալ հասցեում՝ /form/informal-dispute/⁠։

«Մտավոր սեփականության իրավունքներ» նշանակում է ամբողջ աշխարհում գրանցված կամ չգրանցված բոլոր մտավոր սեփականության իրավունքները՝ ներառյալ արտոնագրերի, հեղինակային իրավունքների, ապրանքային նշանների, առևտրային գաղտնիքների, դիզայնների, տվյալների բազաների, տիրույթների անունների և բարոյական իրավունքները։

«OpenAI-ի տվյալներ» նշանակում է՝ (ա) Գովազդի տեղադրման ծառայությունների հետ կապված բոլոր վերլուծական, հաշվետվական, վիճակագրական, օգտագործման վերաբերյալ և համանման տվյալները, ինչպես նաև (բ) վերջնական օգտատերերի՝ OpenAI-ի արտադրանքների և ծառայությունների հետ փոխազդեցություններին առնչվող բոլոր տվյալները։ 

«OpenAI-ի Քաղաքականություններ» նշանակում է Գովազդային քաղաքականությունները, օգտագործման կանոնները, որոնք հասանելի են հետևյալ հղումով՝ /policies/usage-policies/⁠, ինչպես նաև OpenAI-ի կողմից հրապարակված ցանկացած այլ քաղաքականություն, որը կիրառվում է գովազդի տեղադրման ծառայությունների նկատմամբ՝ յուրաքանչյուր դեպքում հաշվի առնելով դրանցում պարբերաբար կատարվող փոփոխությունները։

«Անձնական տվյալներ»-ն ունի այն նշանակությունը, որը սահմանված է Ad Tools DPA-ում։

«Ստացող» նշանակում է Բացահայտողից Գաղտնի տեղեկություններ ստացող Կողմ։

«Հաշվետվական տվյալներ» նշանակում է Գովազդի տեղադրման ծառայությունների հետ կապված՝ Ձեզ տրամադրվող հաշվետվական տվյալները։  Բոլոր հաշվետվական տվյալները միաժամանակ համարվում են նաև OpenAI-ի տվյալներ։

«Հետադարձ ինժեներիա» նշանակում է հետադարձ ասեմբլավորում, հետադարձ կոմպիլյացիա, դեկոմպիլյացիա, թարգմանում, մոդելների արդյունահանման կամ գողությանն ուղղված հարձակումների իրականացում կամ Գովազդի տեղադրման ծառայությունների, դրանց ալգորիթմների և համակարգերի ելակետային կոդը կամ հիմքում ընկած բաղադրիչները բացահայտելու ցանկացած այլ փորձ (բացառությամբ այն դեպքերի, երբ նման սահմանափակումները հակասում են կիրառելի օրենսդրությանը)։

«Հարկային նույնականացման համարը» նշանակում է ցանկացած VAT, GST կամ հարկային գրանցման համար կամ համապատասխան հարկային մարմնի կողմից տրված նմանատիպ նույնականացման համար։

«Երրորդ կողմերի ծառայություններ» նշանակում է OpenAI-ից բացի այլ անձանց կամ կազմակերպությունների կողմից Գովազդի տեղադրման ծառայությունների միջոցով առաջարկվող արտադրանքները, ծառայությունները, տվյալները կամ բովանդակությունը։

«Գործարքային հարկեր» նշանակում է վաճառքի, օգտագործման, ավելացված արժեքի, թվային ծառայությունների, համախառն մուտքերի կամ նմանատիպ գործարքային ցանկացած հարկեր, որոնք կարող են պահանջվել կիրառելի օրենսդրության համաձայն։ 

« Դատական քննության վայր» նշանակում է Կալիֆոռնիա նահանգի Սան Ֆրանցիսկոյի շրջանում գտնվող դաշնային կամ նահանգային դատարանները։

Գովազդի տեղադրման լրացուցիչ պարտավորություններ

1. Լիցենզիա։ Եթե Դուք պայմանագիր եք կնքում գովազդի տեղադրման ծառայությունների համար, OpenAI-ը Ձեզ տրամադրում է սահմանափակ, հետկանչելի, այլ անձանց չփոխանցվող, ենթալիցենզավորման իրավունք չնախատեսող և լիցենզային վճարներից ազատ լիցենզիա, որը թույլ է տալիս մուտք գործել և օգտվել OpenAI-ի «Ads Manager» ծրագրային ապահովումից՝ OpenAI-ի ցանկացած հարթակում կամ ծառայությունում տեղադրելու նպատակով գովազդային արշավներ ստեղծելու և ներկայացնելու, ինչպես նաև սույն պայմանների գործողության ընթացքում գովազդի տեղադրման գործընթացը կառավարելու համար։ Ads Manager-ից կամ համանման գործիքներից օգտվելու հնարավորությունը տրամադրվում է բացառապես OpenAI-ի կողմից գովազդի տեղադրման ծառայությունների մատուցումն ապահովելու նպատակով։

2. Սահմանափակումներ։ Ads Manager-ից և գովազդի տեղադրման ծառայություններից օգտվելիս դուք պարտավոր եք պահպանել գործող օրենսդրության բոլոր կիրառելի պահանջները, Փաստաթղթերով սահմանված դրույթները և OpenAI-ի քաղաքականությունները։ Առանց սահմանափակելու վերոնշյալ պարտավորությունների շրջանակը՝ Դուք չեք կարող՝ (ա) գովազդի տեղադրման ծառայություններից և Ads Manager-ից օգտվել երրորդ անձանց իրավունքները խախտող եղանակով, (բ) իրականացնել գովազդի տեղադրման ծառայությունների, Ads Manager-ի կամ գովազդի տեղադրումն ապահովելու համար օգտագործվող այլ համակարգերի որևէ բաղադրիչի հետադարձ ինժեներիա, (գ) Ads Manager-ից կամ գովազդի տեղադրումն ապահովելու համար օգտագործվող այլ համակարգերից տվյալներ արտահանել՝ բացառությամբ գովազդի տեղադրման ծառայությունների շրջանակում թույլատրված դեպքերի,(դ) խոչընդոտել կամ խաթարել գովազդի տեղադրման ծառայությունների կամ Ads Manager-ի աշխատանքը, այդ թվում՝ շրջանցել սահմանված սահմանափակումներն ու արգելքները կամ գովազդի տեղադրման ծառայությունների կամ Ads Manager-ի համար նախատեսված պաշտպանական և անվտանգության միջոցները, (ե) ավտոմատացված հավելվածների կամ այլ միջոցների կիրառմամբ ստեղծել կեղծ, կրկնվող կամ այլ կերպ անվավեր համարվող սեղմումներ, ցուցադրումներ, հարցումներ կամ այլ փոխազդեցություններ գովազդի տեղադրման շրջանակում, (զ) գովազդի տեղադրման գործընթացում փոխանցել վիրուսներ, «տրոյական ծրագրեր» կամ այլ վնասաբեր ծրագրային կոդ, (է) գովազդի տեղադրման հետ կապված գործողություններում կեղծ տեղեկություններ ներկայացնել կամ թաքցնել ձեր կամ գովազդատուի ինքնությունը կամ ձեր լիազորությունները։

3. Ads Manager։ Եթե օգտվում եք Ads Manager-ից, պետք է ավարտեք գրանցման գործընթացը և Ձեր Հաշվի վերաբերյալ տեղեկությունը պահեք ճշգրիտ, ամբողջական և արդիական։ Դուք պատասխանատու եք Ձեր Հաշիվն ու մուտքի հավատարմագրերը պաշտպանելու, Ձեր Հաշվի ներքո կատարվող բոլոր գործողությունների, ինչպես նաև Լիազորված օգտատերերի բոլոր արարքների և բացթողումների համար։ Դուք կապահովեք, որ Լիազորված օգտատերերը պահպանեն սույն Գովազդային պայմանները և չկիսվեն եզակի մուտքի տվյալներով։ Դուք պետք է անհապաղ տեղեկացնեք OpenAI-ին ցանկացած չարտոնված մուտքի, մուտքի տվյալների կոտրման կամ անվտանգության միջադեպի մասին, կամ եթե անհրաժեշտ է ապաակտիվացնել որևէ Հաշվի կամ Լիազորված օգտատիրոջ հասանելիությունը։ OpenAI-ը կարող է վերահսկել Հաշիվները և Ads Manager-ի հասանելիությունը, ինչպես նաև մերժել, կասեցնել, ապաակտիվացնել կամ սահմանափակել դրանցից որևէ մեկը՝ սույն Գովազդային պայմանները կիրարկելու, անվտանգության ռիսկերը լուծելու կամ OpenAI-ի հեղինակությունը պաշտպանելու նպատակով։

4. API հասանելիություն։ Եթե OpenAI-ը Գովազդի տեղադրման հետ կապված Ձեզ հասանելի դարձնի որևէ API, Դուք կարող եք այդպիսի API-երն օգտագործել միայն արշավներ ներկայացնելու, կառավարելու և աջակցելու համար և պետք է հետևեք կիրառելի Փաստաթղթերին ու տեխնիկական պահանջներին, ներառյալ՝ սահմանաչափերի և նույնականացման պահանջները։ Դուք պարտավոր եք ապահովել և պահպանել API-ից օգտվելու և Գովազդի սույն պայմաններով ստանձնած պարտավորությունները կատարելու համար անհրաժեշտ տեխնիկական կապը, համակարգերն ու ռեսուրսները։ Դուք պատասխանատվություն եք կրում Ձեր API բանալիների միջոցով իրականացվող ամբողջ գործունեության համար, պարտավոր եք դրանք պահել անվտանգ և գաղտնի, և չեք կարող դրանք հասանելի դարձնել, վաճառել, փոխանցել կամ ենթալիցենզավորել որևէ գովազդատուի կամ այլ երրորդ կողմի՝ առանց OpenAI-ի նախնական գրավոր թույլտվության։ OpenAI-ը կարող է վերահսկել API-ի օգտագործումը՝ համապատասխանությունը ստուգելու, օգտատերերին և OpenAI-ի համակարգերը պաշտպանելու, ինչպես նաև Գովազդի տեղադրումը գործարկելու և բարելավելու համար և կարող է սահմանափակել, դանդաղեցնել, փոփոխել, հնացնել, կասեցնել կամ դադարեցնել API-ի հասանելիությունը։ Հասանելիությունը Ads Manager-ին կամ որևէ API-ի չի երաշխավորում գովազդային գույքագրման հասանելիությունը, որևէ արշավի ընդունումը կամ ցուցադրումը, ծախսերի կամ արդյունավետության որևէ նվազագույն մակարդակ, կամ Ads Manager-ին կամ API-ի հասանելիության շարունակական տրամադրումը։

5. Կամընտրական գործիքներ և գործառույթներ։ OpenAI-ը կարող է Գովազդային տեղադրման միջոցով հասանելի դարձնել կամընտրական գործիքներ և գործառույթներ՝ ներառյալ Գովազդային գործիքները, ինչպես նաև Երրորդ կողմի ծառայությունները։ Որոշակի կամընտրական գործիքներ և գործառույթներ կարող են ըստ կանխադրման ակտիվացված լինել, ինչպես նշված է Ads Manager-ում կամ կիրառելի Փաստաթղթերում, և Դուք կարող եք դրանք ապաակտիվացնել Ads Manager-ի համապատասխան կառավարման տարրերի միջոցով։ Գովազդային գործիքներին Ձեր հասանելիությունը կամ դրանց օգտագործումը կարգավորվում է Գովազդային գործիքների կիրառելի պայմաններով, իսկ Երրորդ կողմի ծառայությունների Ձեր օգտագործումը կարգավորվում է սույն Գովազդային պայմաններով և այդ Երրորդ կողմի ծառայությունների նկատմամբ կիրառելի ցանկացած լրացուցիչ պայմաններով։