OpenAI

Updated: 22 Oktober 2026

Katentuan Periklanan Brasil

Ketentuan Periklanan OpenAI Brasil iki (“Ketentuan Periklanan”) digawe antarané organisasi sing sarujuk karo ketentuan iki (“Pelanggan” utawa “njenengan”) lan OpenAI OpCo, LLC (“OpenAI”) lan ngatur panggunaan njenengan marang Penyisipan Iklan OpenAI. Ing Ketentuan Periklanan iki, OpenAI lan Pelanggan saben-saben diarani minangka “Pihak” lan kanthi bebarengan diarani minangka “Para Pihak.” Kanthi nggunakake utawa ngakses Penyisipan Iklan, njenengan sarujuk karo Ketentuan Periklanan iki lan nyatakake manawa njenengan nduweni wewenang kanggo ngiket entitas sing ditrapake.

1. Penyisipan Iklan

  • 1.1. Kampanye. Miturut Ketentuan iki, njenengan bisa ngirim Kampanye kanggo disisipake ing platform utawa layanan OpenAI endi wae. Bisa ngajokake Kampanye liwat Manajer Iklan, API sing wis disetujoni, utawa cara liya sing ditemtokake dening OpenAI lan bakal nyedhiyakake kabeh informasi lan materi sing dijaluk OpenAI kanggo ditinjau utawa kanggo ngirimake Kampanye kasebut. Saben Kampanye tundhuk marang panriman OpenAI miturut kawicaksanané dhéwé. Kanggo saben Kampanye sing ditampa, OpenAI bakal nindakake upaya sing wajar sacara komersial kanggo nyedhiyakake Penyisipan Iklan selaras karo Ketentuan Periklanan iki lan informasi Kampanye lan setelan sing ditrapake kaya sing kacathet ing Manajer Iklan. Akses menyang Manajer Iklan utawa piranti sing padha mung diwenehake kanggo nggampangake panyedhiyan Penyisipan Iklan dening OpenAI.

  • 1.2. Watesan. Njenengan bakal netepi kabeh hukum sing ditrapake lan Kabijakan OpenAI gegayutan karo akses lan panggunaan Penyisipan Iklan, lan njenengan bakal netepi kewajiban tambahan sing katetepake ing Lampiran A saka Ketentuan iki.

2. Perantara Periklanan

  • 2.1. Wewenang lan Tanggung Jawab. Yen njenengan tumindak minangka Perantara Periklanan, njenengan nyatakake lan njamin manawa: (a) njenengan nduweni kabeh hak, wewenang, lan persetujuan sing perlu kanggo ngirim lan ngatur Kampanye lan nyedhiyakake Iklan, informasi Kampanye, pandhuan, lan materi liyane kanggo lan atas jenenge Pangiklan kasebut; (b) sadurunge ngirim Kampanye, njenengan nduweni perjanjian tinulis karo Pangiklan sing menehi wewenang marang njenengan kanggo nganakake kontrak karo OpenAI lan marang OpenAI kanggo nyedhiyakake Penyisipan Iklan, ngiket Pangiklan marang Ketentuan Periklanan iki, lan ngidini OpenAI ngetrapake kewajiban kasebut marang Pangiklan; (c) njenengan bakal tumindak ing sajroning ruang lingkup wewenang njenengan saka Pangiklan lan selaras karo hukum sing ditrapake lan kewajiban hukum lan fidusia sing ditrapake; lan (d) njenengan tanggung jawab tumrap kepatuhan Pangiklan marang Ketentuan Periklanan iki lan tumindak lan kelalaiane gegayutan karo Penyisipan Iklan. Yen ana panyuwunan, njenengan bakal nyedhiyakake bukti tumrap prekara kasebut ing ndhuwur lan ngetrapake kewajiban Pangiklan sing ditrapake. OpenAI bisa nyedhiyakake pelaporan Kampanye khusus kanggo Pangiklan marang Pangiklan lan bisa ngandelaké pernyataan njenengan babagan wewenang njenengan tanpa perlu mriksa luwih lanjut. 

  • 2.2. Pamriksan Kelayakan Pangiklan. Yen njenengan tumindak minangka Perantara Periklanan, njenengan mung bisa ngenalake, nglebokake, utawa ngirim utawa ngatur Kampanye kanggo Pangiklan sing wis njenengan priksa nggunakake proses sing wajar sing dirancang kanggo verifikasi: (a) eksistensi legal lan kelayakan Pangiklan, kalebu lisensi utawa registrasi apa wae sing dibutuhake, kanggo ngiklanake Produk Pangiklan ing yurisdiksi sing ditrapake; (b) manawa Pangiklan ora kena sanksi sing ditrapake utawa kalebu ing dhaptar-dhaptar pihak sing diwatesi dening pamrentah sing ditrapake; lan (c) kepatuhan Pangiklan marang ukum sing ditrapake lan Kabijakan OpenAI. Ora bakal ngajokake utawa nerusake ngatur Kampanye kanggo Pangiklan yen ngerti utawa kanthi wajar curiga manawa Pangiklan kasebut ora nyukupi syarat-syarat iki. Yen dijaluk, bakal nyedhiyakake informasi lan kerja sama sing wajar gegayutan karo pamriksa kelayakan sing ditindakake marang sawijining Pangiklan. OpenAI bisa kanthi mandhiri mriksa, nolak, mblokir, utawa ngilangi Pangiklan saka Penyisipan Iklan.

3. Pembayaran

  • 3.1. Biaya lan Pambayaran. Minangka imbalan kanggo Penyisipan Iklan, wajib mbayar kabeh Biaya, kalebu panyesuaian apa wae kanggo mbenerake kalepatan rega. Kabeh Biaya adhedhasar metrik bakal ditemtokake adhedhasar pangukuran lan/utawa data OpenAI. Menehi wewenang marang OpenAI kanggo narik pambayaran liwat metode pambayaran sing digandhengake karo Akun utawa, yen tagihan diaktifake, nagih nggunakake informasi Akun. Kudu njaga informasi Akun tetep lengkap, akurat, lan paling anyar. Yen tumindak minangka Perantara Periklanan, kewajiban pambayaran marang OpenAI ora gumantung marang nerbitake tagihan utawa nglumpukake pambayaran saka Pangiklan, lan tanggung jawab dhewe kanggo kabeh risiko kredit lan biaya penagihan sing gegandhengan. Biaya sing ora disengketakake lan wis kliwat wektu pambayaran bisa dikenani biaya pembiayaan 1,5% saka saldo sing durung dibayar saben wulan. 

  • 3.2. Perselisihan Biaya. Kanggo mbantah Biaya apa wae, njenengan kudu ngabari OpenAI ing wektu telung puluh dina saka aktivitas sing dibantah. OpenAI bisa nyetel ragad sing disengketakake miturut kawicaksanane dhewe. Penyesuaian kuwi apa wae mung bakal awujud makegood utawa kredit sing ora bisa dipindahtanganké lan kudu njenengan gunakaké sadurungé pangakhiran Akun njenengan. 

  • 3.3. Pajak. Biaya durung kalebu pajak sing ditrapake. OpenAI bakal nagih, nglumpukaké, lan nyetoraké Pajak Transaksi sakjauh diwajibaké déning hukum sing ditrapaké. Kabeh Biaya kudu dibayar tanpa potongan utawa penahanan. Yen hukum sing ditrapake mbutuhake potongan utawa penahanan, bakal mbayar jumlah tambahan sing dibutuhake supaya OpenAI nampa Biaya kanthi lengkap. Kanggo njaluk pangecualian, kudu nyedhiyakake sertifikat pangecualian sing lengkap lan sah, uga dokumentasi liyane sing dijaluk OpenAI. Saben pangecualian mung ditrapake sacara prospektif sawisé OpenAI nampa dokumentasi sing lengkap lan sah. Akses menyang antarmuka, konsol, piranti pelaporan, utawa fungsi liyane sing padha mung minangka bagean insidental saka Penyisipan Iklan. Yen nagih Pangiklan gegayutan karo penjualan, penjualan maneh, utawa fasilitasi Penyisipan Iklan, tanggung jawab dhewe kanggo nemtokake, nagih, nglumpukake, nyetorke, lan nglaporake kabeh pajak saka jumlah kasebut lan kanggo penetapan, denda, lan bunga apa wae sing ana gandhengane.

  • 3.4. Informasi Pajak. Yen njenengan minangka Pangiklan, njenengan kudu nyedhiyakake jeneng legal kanthi lengkap, alamat tagihan, lan ID Pajak apa wae sing ditrapake. Yen njenengan minangka Perantara Periklanan, njenengan kudu nyedhiyakake jeneng legal Pangiklan kanthi lengkap, alamat tagihan, lan ID Pajak sing ditrapake, lan njenengan nyatakake lan njamin manawa nduweni wewenang kanggo tumindak atas jenenge. Yen njenengan menehi ID Pajak kanggo kanggo biaya balik, perlakuan bisnis-ke-bisnis, rating nol, utawa perlakuan VAT/GST liyane, njenengan nyatakake lan njamin manawa (a) Pangiklan wis kadhaftar kanthi sah kanggo pajak sing ditrapake ing yurisdiksi sing relevan lan nduweni kualifikasi kanggo perlakuan pajak sing diklaim, lan (b) ID Pajak lan informasi lan dokumentasi liyane sing njenengan wenehake lengkap, akurat, lan paling anyar. Njenengan bakal enggal menehi kabar marang OpenAI babagan owah-owahan sing relevan, lan OpenAI bisa ngandelake informasi lan dokumentasi sing diwènèhaké. Njenengan nduweni tanggung jawab kanggo saben Pajak Transaksi, penetapan, denda, lan bunga sing muncul amarga pelanggaran marang Bagean iki.

4. Paninjauan lan Pangiriman Iklan

  • 4.1. Pamriksan lan Kontrol Penayangan Iklan. OpenAI bisa (a) mriksa, nolak, mbusak, ngowahi, utawa mbutuhake modifikasi Iklan apa wae, (b) ngowahi, ngasoake, utawa mungkasi pangiriman Iklan, utawa (c) mblokir utawa ngilangi Pangiklan utawa kategori Pangiklan, kalebu yen njenengan nglanggar Katentuan Periklanan iki utawa Kabijakan OpenAI utawa OpenAI nemtokake manawa nindakake iku cocog kanggo netepi hukum utawa kabijakan, nglindhungi pangguna, ngatasi masalah operasional, utawa njaga integritas Penyisipan Iklan. 

  • 4.2. Presentasi Iklan OpenAI bisa nemtokake lan ngowahi format, penempatan, ukuran, pelabelan, lan tampilan Iklan, kalebu kanggo ngoptimalake pengalaman pangguna utawa netepi Kabijakan OpenAI. Pangiriman lan tampilan iklan bisa kena pengaruh setelan pangguna utawa hukum sing ditrapake.

  • 4.3. Editorial Sing Jejeran. OpenAI bakal ngupayakake upaya sing cukup miturut standar komersial kanggo mesthekake yen iklan ora diselehake ing jejere konten sing nglanggar Kabijakan Periklanan utawa kalebu ing kategori liyane sing diidentifikasi ing setelan Kampanye sing ditrapake ing Manajer Iklan. Yen yakin manawa sawijining Iklan dipasang kanthi nglanggar Bagian 4.3 iki, bisa ngirim keluhan tinulis marang OpenAI. OpenAI bakal mriksa keluhan kasebut lan, yen OpenAI nemtokake manawa upaya pemulihan cocog, bisa uga menehi makegood utawa kredit miturut kawicaksanané dhewe, sing bakal dadi siji-sijiné upaya pemulihan tumrap pelanggaran apa wae marang Bagean 4.3 iki.

5. Hak lan Tanggung Jawab

  • 5.1. Kepemilikan lan Umpan Balik. Ing hubungan antarané Para Pihak, sakjroning wates sing diidinaké déning hukum sing ditrapaké, tetep nduwèni kabèh hak sing diduwèni ing Iklan, lan OpenAI nduwèni kabèh hak ing Penyisipan Iklan lan Data OpenAI. Kajaba kaya sing kanthi tegas kasebut ing kene, Ketentuan Periklanan iki ora menehi: (a) OpenAI hak IP apa wae ing Iklan; utawa (b) njenengan hak IP apa wae ing Penyisipan Iklan utawa Data OpenAI. Yen menehi umpan balik babagan Penyisipan Iklan, maringi OpenAI hak kanggo nggunakake lan manfaatake umpan balik tanpa watesan utawa ganti rugi.

  • 5.2.  Iklan lan Materi Kampanye. Njenengan bakal nyedhiyakake Iklan lan informasi lan materi liyane sing ana gandhengane karo saben Kampanye, lan nggawe Tujuan kasedhiya, marang OpenAI kanggo Tujuan Akses lan, gegayutan karo Iklan, Panggunaan Tampilan. Sajauh OpenAI utawa Afiliasiné mbutuhake lisensi kuwi miturut hukum sing ditrapake, njenengan menehi OpenAI lan Afiliasiné lisensi non-eksklusif, global, bebas royalti kanggo Iklan kanggo Panggunaan Tampilan.  

  • 5.3. Tanggung Jawab Kampanye. Njenengan nduweni tanggung jawab tunggal kanggo saben Kampanye, kalebu Iklan, setelan, pandhuan, Tujuan, Produk Pangiklan, lan rekomendasi, konfigurasi, utawa output liyane apa wae (kalebu output sing digawe dening AI) sing disedhiyakake, digawe, utawa dikirim liwat Penyisipan Iklan. Njenengan piyambak sing tanggung jawab marang panggunaan rekomendasi, konfigurasi, utawa output apa wae, kalebu liwat piranti utawa fitur opsional apa wae sing diaktifake kanthi gawan lan tetep diaktifake kanggo Kampanye njenengan. Njenengan nyatakake lan njamin manawa: (a) saben Kampanye tundhuk karo Kabijakan OpenAI lan hukum sing ditrapake, kalebu syarat babagan penafian lan pengungkapan, kabeneran lan pambuktian klaim, lan promosi, kontes, utawa dukungan; lan (b) ora ana Kampanye sing nglanggar hak pihak katelu, lan njenengan nduweni kabeh hak, lisensi, persetujuan, lan idin sing dibutuhake supaya OpenAI bisa nggunakake Iklan lan materi Kampanye liyane kaya sing dimaksudake ing Katentuan Periklanan iki, kalebu hak atas data, musik, cuplikan video, gambar, dukungan, merek dagang, utawa materi liyane. Bakal njaga saben Tujuan tetep bisa diakses déning OpenAI lan agen pangguna web OpenAI. OpenAI bisa nundha pangiriman Kampanye sing kena pengaruh yen Tujuan ora bisa diakses utawa diwatesi, lan tetep tanggung jawab kanggo kabeh ragad sing ditanggung. 

  • 5.4. Data Pelaporan. Yen OpenAI nyedhiyakake Data Pelaporan marang njenengan, njenengan mung oleh nggunakake kanggo ngukur frekuensi, jangkauan, utawa efektivitas sawijining Kampanye. Yen njenengan minangka Perantara Periklanan, njenengan bisa nyedhiyakake Data Pelaporan marang Pangiklan sing mung gegayutan karo Kampanye-ne, lan njenengan bakal mesthekake manawa Pangiklan nggunakake Data Pelaporan mung kaya sing diidinake miturut Bagéan iki. Kajaba OpenAI menehi wewenang liya kanthi tinulis, njenengan ora bakal (a) mbukak, mindhahake, menehi lisensi, utawa kanthi cara liya menehi hak tumrap utawa akses marang Data Pelaporan utawa turunane, kajaba marang Pangiklan kaya sing diidini ing ndhuwur utawa panyedhiya layanan sing tumindak mung makili njenengan kanggo tujuan sing diidini, kanthi syarat yen njenengan tetep tanggung jawab tumrap kepatuhan panyedhiya layanan kasebut marang Bagéan iki; (b) nggunakake utawa nggabungake Data Pelaporan kanthi cara sing ndadekake individu apa wae bisa diidentifikasi; (c) adol, monetisasi utawa kanthi cara liya ngeksploitasi Data Pelaporan sacara komersial, ngidini tumindak-tumindak kasebut, utawa nyedhiyakake Data Pelaporan kasebut, kanthi langsung utawa ora langsung, marang pihak katelu apa wae kanggo keuntungan komersial utawa imbalan aji liyane; utawa (d) nggunakake Data Pelaporan utawa data liyane sing diklumpukake dening njenengan gegayutan karo Penyisipan Iklan kanggo nggawe utawa ngowahi segmen audiens, profil, utawa set data sing kanthi tegas utawa kanthi implisit ngenali, nargetake, utawa ana gandheng cenenge karo OpenAI, para panggunane, utawa merek-mereke. 

  • 5.5. Perlindungan Data. DPA Ad Tools dilebokaké menyang Ketentuan Periklanan iki lan ditrapaké kanggo Pangolahan Data Pribadi déning Para Pihak ing sajroning cakupane. Yen DPA Piranti Iklan bertentangan karo Ketentuan Periklanan iki, DPA Piranti Iklan sing ditrapake mung gegayutan karo pangolahan kasebut.

6. Kerahasiaan

  • 6.1. Panggunaan lan Pengungkapan. Pihak Panampa bakal: (a) mung nggunakake Informasi Rahasia saka Pengungkap kanggo ngleksanani hak lan netepi kewajiban miturut Ketentuan Periklanan iki; (b) njupuk langkah-langkah sing lumrah kanggo nglindhungi Informasi Rahasia; lan (c) ora mbabar Informasi Rahasia marang pihak katelu endi waé kajaba kaya sing diidinaké ing Ketentuan Periklanan iki.

  • 6.2. Pangecualian. Kewajiban ing Bagian 6.1 ora ditrapake tumrap informasi sing: (a) wis utawa dadi kasedhiya kanggo umum tanpa ana kaluputane Penampa; (b) wis ana ing pangwasane Penampa utawa wis dingerteni dening Penampa sadurunge ditampa saka Pengungkap; (c) diungkapake kanthi sah marang Penampa tanpa watesan dening pihak katelu; utawa (d) dikembangake sacara mandiri tanpa nggunakake Informasi Rahasia saka Pengungkap. 

  • 6.3. Pengungkapan sing Diidinaké. Pihak panampa bisa ngandharake Informasi Rahasia marang Afiliasi, karyawan, kontraktor, lan agené sing pancen perlu ngerti lan sing kaiket déning kewajiban njaga kerahasiaan sing paling ora padha ketaté karo sing ana ing Ketentuan Periklanan iki. Pihak panampa bakal tanggung jawab kanggo saben pelanggaran marang Bagian 6 iki sing ditindakake déning wong utawa entitas apa waé sing marangé Pihak panampa diungkapaké Informasi Rahasia. Penampa uga bisa mbukakaké Informasi Rahasia sakjroning wates sing diwajibaké déning hukum sing ditrapaké utawa proses hukum, lan, yèn diidinaké déning hukum, Penampa bakal menehi Pengungkap kabar sadurungé sing lumrah lan kerja sama kanggo ngupaya pangayoman hukum. 

  • 6.4. Upaya Hukum. Penampa ngakoni manawa pambocoran Informasi Rahasia sing nglanggar ketentuan iki bakal nyebabake kerugian sing signifikan sing ora cukup yen mung diganti nganggo ganti rugi wae, lan mulane yen ana pambocoran kaya mangkono dening Penampa, Pengungkap nduweni hak kanggo njaluk upaya keadilan sing cocog saliyane upaya hukum liyane sing kasedhiya miturut hukum. 

  • 6.5. Publisitas. Kajaba kanthi persetujuan tinulis sing cetha saka OpenAI, Pelanggan ora bakal: (a) nggunakake jeneng, merek, utawa logo OpenAI ing situs web apa wae utawa ing media, materi pemasaran, utawa komunikasi liyane; utawa (b) nggawe pratelan umum apa wae babagan hubungane karo OpenAI utawa Ketentuan Periklanan iki. Pemasaran sing diwenehi wewenang kudu akurat, mung nggunakake materi lan katrangan sing disetujoni dening OpenAI, tundhuk marang pedoman merek OpenAI, lan ora kena nuduhake manawa Pelanggan bisa ngiket OpenAI utawa nggawe prasetya atas jenenge OpenAI.

7. Ganti Rugi

  • 7.1. Dening Njenengan. Sarujuk menehi ganti rugi, mbéla, lan mbébasaké OpenAI lan Afiliasi sarta pemberi lisensiné saka tanggung jawab, karusakan, lan biaya apa waé (kalebu biaya pengacara sing lumrah) sing kudu dibayar marang pihak katelu sing muncul saka sawijining Tuntutan sing ana gandhèngané karo: (a) panggunaan Penyisipan Iklan déning njenengan sing nglanggar Ketentuan Periklanan iki, (b) Iklan, Tujuan, Produk Pangiklan, utawa konten, informasi, materi, utawa pandhuan liya apa waé sing diwènèhaké, disedhiyakaké, utawa digunakaké déning utawa atas jeneng njenengan gegayutan karo sawijining Kampanye utawa liwat Penyisipan Iklan, kalebu panggunaan OpenAI marang samubarang kasebut sadurungé kaya sing diidinaké miturut Ketentuan Periklanan iki, utawa (c) tumindak utawa kelalaian sawijining Pangiklan, utawa wewenang njenengan kanggo tumindak atas jenengé, ing saben kasus gegayutan karo Penyisipan Iklan, utawa (d) pranyatan, jaminan, prasetya, utawa syarat apa waé sing diwènèhaké marang sawijining Pangiklan utawa pihak katelu liya sing ngluwihi wewenang njenengan utawa ora selaras karo Ketentuan Periklanan iki.

  • 7.2. Prosedur. OpenAI bakal menehi kabar tertulis prompt nalika njaluk indemnifikasi, kerja sama kanthi wajar, lan maringi kontrol penuh kanggo pembelaan utawa penyelesaian (kanthi wates persetujuan sing umum), kanthi cathetan OpenAI bisa melu pembelaané dhewe nganggo biaya pribadi.

8. Watesan Tanggung Jawab; Penafian

  • 8.1. Watesan tumrap Tanggung Jawab Ora Langsung. Nganti wates maksimal sing diidinaké déning hukum, kajaba kanggo (a) kelalaian abot utawa tumindak salah kanthi disengaja, (b) nglanggar Bagéan 5.4 (Pelaporan Data), (c) kawajiban ganti rugi, utawa (d) pelanggaran salah siji pihak marang Bagéan 6 (Kerahasiaan), ora ana siji waé pihak sing tanggung jawab marang kerugian ora langsung, insidental, khusus, konsekuensial, utawa punitif (kalebu ilangé bathi), sanajan bisa diramal sadurungé.

  • 8.2. Watesan Tanggung Jawab. Sakjembare sing diidinake dening hukum, total tanggung jawab OpenAI ora bakal ngluwihi jumlah total sing wis njenengan bayar marang OpenAI sajrone nem sasi sakdurunge kedadeyan sing nyebabake tanggung jawab kasebut.

  • 8.3. Ora Ana Jaminan. OpenAI ora njamin: (a) kasedhiyan Penyisipan Iklan; (b) akurasi, kelengkapan, kecocokan, kinerja, utawa kepatuhan marang hukum saka prakiraan, rekomendasi, pandhuan, konfigurasi, output, utawa saran liyane sing kasedhiya liwat Penyisipan Iklan utawa Manajer Iklan yen ditrapake; (c) kinerja, jangkauan, frekuensi, utawa asil saka kampanye iklan njenengan; utawa (d) manawa tayangan, delengan, klik, kueri, utawa interaksi liyane iku ditindakake dening manungsa, valid, ora ngemot penipuan, utawa bebas saka aktivitas sing ora valid.

  • 8.4. Penafian. SAKA WATES SING DIIDINAKE DENING HUKUM, PENYISIPAN IKLAN LAN MANAJER IKLAN DISEDHIYAKAKE “APA ANANE,” LAN OPENAI SARTA AFILIASI LAN PEMBERI LISENSINE NOLAK KABEH JAMINAN, APAKUWI SING TEGAS, SING DIANGGEP ANA, SING ADHEDHASAR UNDANG-UNDANG, UTAWA LIYANE, KALEBU JAMINAN KELAYAKAN DAGANG, KECOCOKAN KANGGO PANGGUNAAN TARTAMTU, LAN ORA NGANGGAR HAK. OPENAI ORA NGGAWE PERNYATAAN, JAMINAN, UTAWA GARANSI YEN PENYISIPAN IKLAN LAN MANAJER IKLAN BAKAL NYUKUPI SYARAT UTAWA PANGAREP-AREP PELANGGAN, YEN PENYISIPAN IKLAN LAN MANAJER IKLAN BAKAL AKURAT, YEN CACAT BAKAL DIDANDANI, UTAWA GEGAYUTAN KARO LAYANAN PIHAK KATELU. OPENAI ORA BAKAL TANGGUNG JAWAB UTAWA KENA TUNTUTAN ATAS IKLAN APA WAE, LAYANAN PIHAK KATELU, KONTEN PIHAK KATELU, UTAWA LAYANAN NON-OPENAI (KALEBU KANGGO KETERLAMBATAN, GANGGUAN, KESALAHAN TRANSMISI, KEGAGALAN KEAMANAN, LAN MASALAH LIYANE SING DISEBABAKE DENING PREKARA-PREKARA IKI).

  • 8.5. Layanan Beta. Senadyan ana pranata apa wae ing Ketentuan Periklanan iki sing nalisir: (a) njenengan bisa milih nggunakake Layanan Beta miturut kawicaksanan njenengan dhewe; (b) Layanan Beta bisa uga ora didhukung lan bisa diowahi kapan wae tanpa kabar; (c) Layanan Beta bisa uga ora saandal utawa ora kasedhiya kaya Penyisipan Iklan; (d) Layanan Beta durung ditrapake langkah-langkah keamanan lan audit sing padha kaya Penyisipan Iklan; lan (e) OPENAI ORA DUWE TANGGUNG JAWAB APA WAÉ SING MUNCUL SAKA UTAWA GEGAYUTAN KARO LAYANAN BETA – GUNAKNA MITURUT RISIKO NJENENGAN DHEWE.

9. Pambatalan, Penangguhan, lan Pangakhiran

  • 9.1. Pembatalan; Owahan ing Kampanye. Kajaba ditemtokake liya ing Kabijakan OpenAI utawa Manajer Iklan, bisa mbatalake utawa ngowahi Kampanye liwat Manajer Iklan sawayah-wayah. Pembatalan utawa owah-owahan bisa mbutuhake wektu nganti siji dina kerja supaya ditrapake. Njenengan  tetep tanggung jawab kanggo Biaya sing muncul sadurunge pembatalan utawa owah-owahan kasebut wiwit ditrapake.

  • 9.2. Suspensi lan Pangakhiran. OpenAI bisa (i) matesi, nundha, mateni, utawa mungkasi Kampanye utawa penayangan Iklan apa wae; (ii) matesi, nundha, utawa mateni Akun apa wae utawa akses menyang kabeh utawa bagean apa wae saka Penyisipan Iklan; utawa (iii) mblokir, ngilangi, utawa mungkasi partisipasi Pangiklan apa wae ing Penyisipan Iklan; utawa (iv) mungkasi Ketentuan Periklanan iki, yen: (a) Biaya wis kliwat tenggat pambayaran; (b) OpenAI nemtokake manawa njenengan, sawijining Pangiklan, Kampanye apa wae, Produk Pangiklan apa wae, utawa panggunaan njenengan marang Penyisipan Iklan utawa Manajer Iklan nglanggar utawa bisa uga nglanggar Ketentuan Periklanan iki, Kabijakan OpenAI, hukum sing ditrapake, utawa hak pihak katelu; (c) OpenAI nemtokake manawa tumindak kasebut cocog kanggo netepi hukum, nglindhungi pangguna, nyegah utawa nangani risiko keamanan, penipuan, aktivitas ora valid, hukum, regulasi, utawa reputasi, utawa njaga integritas Penyisipan Iklan; utawa (d) OpenAI mungkasi Penyisipan Iklan, fitur, inventaris, utawa pasar sing didhukung sing gegandhengan. OpenAI bisa nindakake tumindak kasebut kanthi langsung lan, yen miturut alesan sing wajar perlu, tanpa kabar sadurungé. OpenAI uga bisa mungkasi Ketentuan Periklanan iki amarga alesan apa wae kanthi menehi kabar telung puluh dina sadurunge. 

  • 9.3. Akibat Pangakhiran. Nalika Ketentuan Periklanan iki kadaluwarsa utawa dipungkasi, utawa Kampanye dibatalake utawa dipungkasi, OpenAI bisa mandheg nayangake Iklan, kanthi tetep tundhuk marang Bagean 9.1, lan bisa mateni akses Akun sing gegandhengan. Tetep tanggung jawab tumrap kabeh Biaya sing muncul sadurunge tanggal efektif kadaluwarsa, pembatalan, utawa pengakhiran. Mungkasi Ketentuan Periklanan iki utawa pranata liyane ing Ketentuan Periklanan iki ora bakal majibake OpenAI utawa Afiliasiné kanggo ngowahi, mbusak, utawa mandheg nyedhiyakake produk lan layanané, kalebu Layanan Periklanan, lan njenengan kanthi iki ngeculake hak lan sarujuk ora bakal ngajokake klaim kanggo upaya pemulihan adhedhasar keadilan apa wae, kalebu prentah larangan saka pengadilan, marang OpenAI utawa Afiliasiné gegayutan karo prakara-prakara kasebut ing ndhuwur. Saben katentuan sing miturut sipaté kudu tetep lumaku bakal tetep lumaku, kalebu Bagéan 3 (Pambayaran), 5 (Hak lan Tanggung Jawab), 6 (Kerahasiaan), 7 (Ganti Rugi), 8 (Watesan Tanggung Jawab; Penafian), 10 (Penyelesaian Sengketa), lan 11 (Liyane).

10. Panyelesaian Sengketa

  • 10.1. Panyelesaian Sengketa kanthi Informal. OpenAI kepengin mangerteni lan nanggapi uneg-uneg Pelanggan sadurunge ana tindakan hukum resmi. Para Pihak sarujuk kanggo ngupaya ngrampungake sengketa kanthi cara informal sadurunge ngajokake tuntutan siji marang sijiné. Pelanggan bakal nindakaké kuwi kanthi ngisi Formulir "Informal Dispute Resolution Form". OpenAI bakal nindakake kanthi menehi kabar marang Pelanggan ing alamat email Akun. Yen Para Pihak ora bisa ngrampungake sawijining Sengketa sajrone sewidak dina, salah siji Pihak bisa miwiti arbitrase. Kaloro Pihak uga sarujuk kanggo rawuh ing konferensi penyelesaian individu yen salah siji Pihak njaluk kuwi sajrone wektu iki. Sembarang wates wektu kadaluwarsa tuntutan miturut hukum bakal ditundha sajrone proses penyelesaian informal iki.

  • 10.2. Arbitrase Wajib. Pelanggan lan OpenAI sarujuk kanggo ngrampungake samubarang sengketa, tanpa preduli kapan sengketa kasebut muncul, liwat arbitrase final lan ngiket, kajaba kaya sing kasebut ing ngisor iki. Salah siji Pihak bisa miwiti arbitrase sing ngiket liwat NAM, utawa, yen NAM ora kasedhiya, forum arbitrase alternatif sing dipilih déning para Pihak. Pihak sing miwiti bakal mbayar kabeh biaya pengajuan kanggo arbitrase, lan pambayaran kanggo biaya administratif liyane lan biaya arbiter bakal diatur miturut aturan panyedhiya arbitrase. Yen sawijining tuntutan saka salah siji Pihak ditemtokake minangka tuntutan sing sembrana, Pihak sing miwiti tuntutan sembrana kasebut tanggung jawab kanggo mbayar ganti rugi marang Pihak liyane kanggo kabeh biaya administratif, biaya sidang, lan biaya liyane sing muncul amarga tuntutan sembrana kasebut.

  • 10.3. Pangecualian. Ora ana ing Katentuan Periklanan iki sing mbutuhake arbitrase kanggo tuntutan ing ngisor iki: (a) tuntutan individu sing diajukake ing pengadilan tuntutan cilik; lan (b) upaya hukum injunktif utawa upaya hukum adhedhasar keadilan liyane kanggo mungkasi panggunaan tanpa wewenang utawa panyalahgunaan Penyisipan Iklan utawa pelanggaran hak kekayaan intelektual.

  • 10.4. Prosedur. Arbitrase bakal ditindakake liwat telpon, adhedhasar pengajuan tinulis, konferensi video, utawa kanthi langsung ing papan acara utawa ing papan liya sing disarujuki bebarengan. Arbitrase bakal ditindakake dening arbiter tunggal miturut aturan NAM sing ditrapake nalika kuwi. Kabeh masalah dadi kanggo diputusake déning arbiter, kajaba pengadilan California duwé wewenang kanggo netepake: (a) apa sawijining Katentuan ing bagean arbitrase iki kudu dipisahake lan apa akibat saka pamisahan kasebut; (b) apa Para Pihak wis netepi syarat-syarat prasyarat kanggo arbitrase; lan (c) apa ana panyedhiya layanan arbitrase sing kasedhiya kanggo nangani arbitrase kasebut. Jumlah tawaran penyelesaian apa wae ora bakal diwedharake marang arbiter dening salah siji pihak nganti sawisé arbiter netepake putusan pungkasan, manawa ana.

  • 10.5. Ora Ana Gugatan Kelompok. Sengketa mung kudu diajukake kanthi individu lan ora kena diajukake minangka penggugat utawa anggota kelas ing proses gugatan kelas, gabungan, utawa perwakilan sing dianggep mangkono. Arbitrase kelas, gugatan kelompok, tindakan jaksa agung swasta, lan penggabungan karo arbitrase liyane ora diidini. Yen amarga alesan apa wae ana Sengketa sing diterusake ing pengadilan tinimbang liwat arbitrase, saben Pihak kanthi sadar lan ora bisa ditarik maneh ngesampingake hak apa wae kanggo sidang kanthi juri ing tumindak hukum, proses, utawa gugatan balik apa wae. Iki ora ngalangi salah siji Pihak kanggo melu ing penyelesaian klaim sacara kelompok.

  • 10.6. Batch Arbitrase. Yèn ana rong puluh lima utawa luwih pihak sing nuntut sing diwakili déning penasihat hukum sing padha utawa padha karo ngajokaké tuntutan arbitrase sing ngemot Sengketa sing sacara substansial padha ing sajroning sangang puluh dina siji lan sijiné, mula Pelanggan lan OpenAI sarujuk yèn NAM bakal ngatur iku ing batch-batch, kajaba yèn jumlah total pihak sing nuntut kurang saka sèket utawa sawisé dibatch mung dadi siji batch. NAM bakal ngatur saben Batch minangka siji arbitrase gabungan tunggal kanthi siji arbiter, siji paket biaya arbitrase, lan siji sidang sing dianakake liwat videokonferensi utawa ing lokasi sing ditemtokake dening arbiter kanggo saben Batch. Yen ana bagean saka seksi iki ditemokake ora sah utawa ora bisa dileksanakake tumrap pihak sing nuntut tartamtu utawa batch, bagean kasebut bakal dipisahake lan diarbitrasekake ing proses individu.

  • 10.7. Keterpisahan. Yen ana bagean saka Bagéan 10 iki sing ditemokake ora sah utawa ora bisa dileksanakake, bagean liyane bakal tetep berlaku, kajaba yen panemuan babagan ora sah utawa ora bisa dileksanakake sacara sebagean ngidini arbitrase kelas utawa perwakilan, Bagéan 10 iki ora bisa dileksanakake kanthi sakabèhé. Ora ana apa wae ing bagean iki sing bakal dianggep ngilangi utawa matesi hak kanggo njaluk putusan sela kanggo kapentingan umum utawa hak liya sing ora bisa dilereni, nganti ana putusan saka arbiter ngenani inti saka tuntutan kasebut.

11. Liyan-Liyane

  • 11.1. Perjanjian Sakabèhé. Ketentuan Periklanan iki nggabungake kanthi rujukan Kabijakan OpenAI, Ketentuan Piranti Iklan sing ditrapake, DPA Piranti Iklan, lan Ketentuan liyane sing kanthi tegas digabungake ing kene. Bebarengan, kabeh kasebut minangka perjanjian sakabèhé antarané Pelanggan lan OpenAI babagan prakara sing dadi pokoké lan nggantèni kabèh perjanjian, komunikasi, lan pangerten sadurungé utawa sing dumadi ing wektu sing padha, apa sing tinulis utawa lisan. Sembarang ketentuan ing pesenan tuku sing njenengan kirim ora ditrapake kanggo Ketentuan Periklanan iki lan ora sah.

  • 11.2. Konflik. Yen ana konflik sing muncul, urutan prioritas ing ngisor iki ditrapake: (a) Ad Tools DPA, mung gegayutan karo pangolahan Data Pribadi sajrone cakupane, (b) Ketentuan Ad Tools sing ditrapake, (c) Ketentuan Periklanan iki, (d) Kabijakan OpenAI, lan (e) Dokumentasi lan spesifikasi teknis apa wae. 

  • 11.3. Nganyari. OpenAI bisa nganyari Ketentuan Periklanan iki utawa ketentuan sing digabungake kanthi ngunggahake pembaruan kasebut ing situs webé utawa liwat Penyisipan Iklan. Pembaruan ditrapake ing tanggal sing kasebut ing pembaruan kasebut. Yen sawijining panganyaran nduweni dampak sing wigati marang hak utawa kewajiban, OpenAI bakal menehi kabar paling sethithik tigang dasa dinten sadurunge, kajaba yen panganyaran kasebut perlu kanggo netepi hukum utawa nangani risiko keamanan, penipuan, penyalahgunaan, utawa operasional. Kanthi tetep ngakses utawa nggunakake Penyisipan Iklan lan/utawa Manajer Iklan sasampunipun nganyari punika wiwit dipunlampahi, nampi nganyari punika. Pembaruan ora ditrapake kanthi surut kanggo sengketa sing muncul sadurunge tanggal efektifé. 

  • 11.4. Hukum sing Ngatur. Kanthi tundhuk marang Bagian 10 (Resolusi Perselisihan), Ketentuan Periklanan iki diatur dening Undhang-undhang sing Ngatur, lan proses pengadilan apa wae sing muncul saka utawa ana gandhengané karo Ketentuan Periklanan iki kudu diajukake sacara eksklusif ing panggonan pengadilan sing wis ditemtokake.

  • 11.5. Pengalihan. Ora ana siji wae Pihak sing bisa ngalihaké Ketentuan Periklanan iki kejaba kaya ing ngisor iki. OpenAI bisa ngalihake Ketentuan Periklanan iki menyang Afiliasi tanpa kabar utawa idin saka Pelanggan. Salah siji Pihak bisa ngalihaké Ketentuan Periklanan iki marang pihak penerus saka meh kabèh aset utawa bisnisé Pihak kasebut, kanthi syarat pihak sing ngalihaké menehi kabar tinulis paling ora telung puluh dina sadurungé babagan pangalihan kasebut. Ketentuan Periklanan iki bakal ngiket Para Pihak lan para penerus sarta pihak sing nampa pengalihan hak sing diidinaké déning saben Pihak.

  • 11.6. Kontraktor Independen. OpenAI lan Pelanggan dudu mitra hukum utawa agen, nanging kontraktor independen.

  • 11.7. Pengumuman. Kabar resmi kudu dikirim liwat email, layanan pos kelas siji, pos udara, utawa kurir sewengi lan dianggep wis diwenehake nalika ditampa. Kabar resmi marang Pelanggan uga bisa dikirim menyang alamat email Akun sing cocog lan dianggep wis diwenehake nalika dikirim. Kabar resmi kanggo OpenAI kudu dikirim menyang OpenAI Legal ing contract-notices@openai.com, kanthi salinan menyang: (a) yen OpenAI OpCo, LLC, 1455 3rd Street, San Francisco, California 94158; utawa (b) yen OpenAI Ireland Ltd, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Ireland.

  • 11.8. Pelepasan hak lan Keterpisahan. Pangecualian tumrap wanprestasi apa wae dudu pangecualian tumrap wanprestasi sabanjure apa wae. Yen ana panyedhiyan ing Ketentuan Periklanan iki sing ora bisa dileksanakake, ketentuan kasebut bakal diowahi mung nganti wates sing perlu supaya bisa dileksanakake, lan panyedhiyan liyane bakal tetep sah lan berlaku kanthi lengkap.

  • 11.9. Kahanan Kahar. Kajaba kanggo kewajiban pembayaran, ora ana Pihak sing bakal tanggung jawab kanggo kegagalan utawa keterlambatan ing nindakake kewajibane miturut Ketentuan Periklanan iki sajauh disebabake dening kahanan sing ana ing njaba kontrol wajare, kalebu tumindak pamaréntah, terorisme, bencana alam, kahanan tenaga kerja, utawa mati listrik.

  • 11.10. Kontrol Perdagangan. Kanggo tujuan Bagéan iki, Pihak-Pihak Pelanggan tegesé Pelanggan lan para direktur, pejabat, karyawan, agen, lan Afiliasiné. Pelanggan nduweni tanggung jawab penuh kanggo mesthekake manawa panganggone Penyisipan Iklan manut marang undang-undang sanksi lan kontrol ekspor sing ditrapake. Pelanggan mratelakake lan njamin manawa ora ana Pihak Pelanggan sing kena watesan perdagangan lan manawa kabeh Pihak Pelanggan bakal netepi undang-undang sanksi lan kontrol ekspor sing ditrapake. Pelanggan ora bakal nggunakake Penyisipan Iklan utawa kanthi cara liya nindakake tumindak apa wae sing nglibatake OpenAI sing bisa nglanggar, utawa nyebabake OpenAI nglanggar, angger-angger kasebut. OpenAI bisa nolak utawa mungkasi urusan bisnis karo Pelanggan, tanpa tanggung jawab marang Pelanggan, yen ana Pihak Pelanggan utawa perusahaan induk Pelanggan sing nuwuhake risiko sanksi utawa kontrol ekspor. Pelanggan bakal nyedhiyakake informasi sing dijaluk kanthi wajar kanggo verifikasi kepatuhan marang Bagean iki.

  • 11.11. Ora Ana Penerima Manfaat Pihak Katelu. Kajaba yen sawijining Pengiklan minangka Pelanggan miturut Ketentuan Periklanan iki utawa OpenAI kanthi tegas sarujuk liya kanthi tinulis, ora ana Pengiklan utawa pihak katelu liyane sing dadi pihak utawa penerima manfaat saka Ketentuan Periklanan iki, lan OpenAI ora nduweni kewajiban marang Pengiklan utawa pihak katelu liyane. Bagean iki ora matesi hak OpenAI kanggo ngetrapake kewajiban apa wae sing kudu diterusake dening Pelanggan miturut Ketentuan Periklanan iki.

12. Definisi

“Tujuan Akses” tegese pangembangan, panyedhiyan, lan paningkatan produk utawa layanané OpenAI lan Afiliasine. 

“Akun” tegesé akun administratif ing Manajer Iklan, API, utawa antarmuka liya sing ditetepaké OpenAI sing diwènèhaké déning OpenAI marang njenengan kanggo tujuan ngatur Penyisipan Iklan.

“Iklan” tegesé materi, konten, data, utawa teknologi iklan apa wae sing njenengan kirimake, setujoni, tampa, terapake, utawa digunakake kanthi cara liya kanggo dikirim liwat utawa digunakake gegayutan karo Penyisipan Iklan. 

“Piranti Iklan” tegesé piranti lan fitur opsional sing disedhiyakaké liwat Penyisipan Iklan sing diidentifikasi minangka tundhuk marang Katentuan Piranti Iklan. 

“DPA Piranti Iklan” artiné Tambahan Pangolahan Data Piranti Iklan ing /policies/ad-tools-dpa⁠. 

“Ketentuan Piranti Iklan” tegesé ketentuan sing ngatur panggunaan Piranti Iklan ing: /policies/ad-tools-terms⁠. 

“Manajer Iklan” tegesé antarmuka, API, piranti, lan fitur sing gegandhengan sing diwènèhaké déning OpenAI marang Pelanggan utawa Pangiklan kanggo digunakaké ing ngatur Penyisipan Iklan.

“Pangiklan” tegesé sawijining entitas sing atas jenengé Kampanye digawé, diajukaké, dikelola, utawa dikirimaké liwat Penyisipan Iklan, kanthi langsung utawa liwat perantara sing diwènèhi wewenang. 

“Produk Pengiklan” tegesé layanan utawa produk apa wae sing ditawakake dening Pengiklan, kalebu sing ditawakake ing Tujuan apa wae.

“Penyisipan Iklan” tegesé program periklanan OpenAI ing utawa liwat platform OpenAI apa wae, utamane kanggo nyisipake Iklan, Manajer Iklan, lan piranti utawa fitur apa wae sing gegandhengan, kalebu setelan, piranti, lan fungsi otomatis sing digunakaké kanggo ngirim, ngatur, ngoptimalake, nargetake, ngirimake, nampilake, nggawe, utawa ngukur Kampanye, iklan, utawa konten promosi liyane.

“Perantara Periklanan” tegesipun Pelanggan ingkang migunakaken Penyisipan Iklan atas nama Pangiklan, adol utawi adol malih Penyisipan Iklan dhateng Pangiklan, utawi kanthi cara sanesipun nyengkuyung partisipasi Pangiklan, kalebet minangka agen, wakil, mitra panjaluk, utawi perantara sanesipun. 

“Kabijakan Periklanan” tegesé kabijakan periklanan ing: /policies/ad-policies/⁠. 

“Afiliasi” tegesé, gegayutan karo sawijining Pihak, saben wong utawa entitas liya sing kanthi langsung utawa ora langsung ngendhalèkaké, dikendhalèkaké déning, utawa ana ing sangisoré pangendhalian bebarengan karo, Pihak kasebut.

“Pelanggan sing Ditrapake” tegesé, kanggo tujuan Bagean 3.3 lan 3.4, pelanggan, panuku, lan panampa Penyisipan Iklan sing ditrapake, sing ditemtokake kaya mangkene: (a) yen njenengan minangka Pangiklan langsung, njenengan minangka Pelanggan sing Ditrapake; (b) yen njenengan minangka Perantara Periklanan lan ngenali jeneng legal lan alamat tagihan dhewe minangka panampa invoice, njenengan tumindak minangka prinsipal lan minangka Pelanggan sing Ditrapake; lan (c) yen njenengan minangka Perantara Periklanan lan ora ngenali jeneng legal lan alamat tagihan dhewe minangka panampa invoice, njenengan mung tumindak minangka agen sing diungkapake kanggo Pangiklan lan Pangiklan kasebut minangka Pelanggan sing Ditrapake. Alamat sing digunakake mung kanggo ngirim faktur utawa administrasi dudu alamat tagihan kanggo tujuan iki. Yen Perantara Iklan minangka Pelanggan sing Ditrapake, Pangiklan sing ndasari dudu Pelanggan sing Ditrapake.

“Pangguna Sah” tegesé individu utawa entitas apa waé sing diwènèhi wewenang kanthi resmi déning Pelanggan utawa Pangiklan lan ora dilarang déning OpenAI kanggo ngakses utawa nggunakake Penyisipan Iklan liwat Akun Pelanggan, kalebu karyawan, konsultan, pelanggan, agen, utawa wakil saka Pelanggan, Pangiklan, utawa Afiliasi masing-masing.

“Batch” tegesé, kanggo tujuan 10.6, sawijining klompok sing dumadi saka nganti sèket pihak sing nuntut.

“Layanan Beta” tegesé layanan utawa fitur sing diidentifikasi minangka alpha, beta, preview, early access, utawa evaluation, utawa tembung utawa frasa liya sing nduwèni teges sing padha utawa mèmper.

“Kampanye” ateges panyuwunan sing diajukake liwat Pangelola Iklan, API sing wis disetujoni, utawa cara liya sing ditemtokake dening OpenAI supaya OpenAI bisa ngirim siji utawa luwih Iklan adhedhasar anggaran, jadwal, penargetan, Tujuan, lan informasi sarta setelan liyane sing kacetha ing Pangelola Iklan.

“Klaim” tegese saben klaim, tuntutan, gugatan, investigasi, utawa proses hukum sing diajukake dening pihak katelu.

“Informasi Rahasia” tegesé informasi bisnis, teknis, utawa finansial, materi, utawa pokok perkara liyané sing diungkapaké déning Pengungkap marang Penampa sing: (a) diidentifikasi minangka rahasia nalika diungkapaké; utawa (b) sacara lumrah kuduné dimangertèni déning Penampa minangka rahasia miturut kahanan sing ana. 

“Tujuan” tegesé kaca tujuan, aplikasi seluler, lan tujuan liyane sing dadi panggonan iklan nuntun pangguna kanthi resmi, kalebu URL, pangalihan, lan titik perantara.

“Pengungkap” tegesé Pihak sing mbukakaké Informasi Rahasia marang pihak liyané miturut Ketentuan Periklanan iki.

“Panggunaan Tampilan” tegesé ng-host, nggandhakake maneh, ngowahi kanggo pemformatan, nampilake, ngirim, lan nyebarake sakperluné kanggo nyedhiyakake Penyisipan Iklan, netepi hukum, ngetrapake Kabijakan OpenAI, lan ngoperasikake piranti transparansi. 

“Perselisihan” tegesé tuntutan saka sawijining Pihak sing muncul saka utawa ana gandhengane karo Ketentuan Periklanan iki utawa Penyisipan Iklan.

“Dokumentasi” tegese dokumentasi sing diwenehake OpenAI marang Pelanggan utawa kanthi cara liya disedhiyakake kanggo umum.

“Biaya” tegese kabeh biaya lan tagihan kanggo Penyisipan Iklan sing ditanggung liwat Akun. 

“Hukum sing Ngatur” tegesé hukum Negara Bagian California, ora kalebu aturan utawa prinsip konflik hukum California.

“Formulir Penyelesaian Sengketa Informal” ateges formulir ing alamat: /form/informal-dispute/⁠.

“Hak KI” tegesé kabèh hak kekayaan intelektual sing kadhaptar utawa ora kadhaptar ing saindenging donya, kalebu hak ing paten, hak cipta, merek dagang, rahasia dagang, desain, basis data, jeneng domain, lan hak moral.

“Data OpenAI” tegesé (a) kabèh data analitik, pelaporan, statistik, panggunaan, lan data sing padha gegayutan karo Penyisipan Iklan, lan (b) kabèh data sing gegayutan karo interaksi pangguna pungkasan karo produk lan layanan OpenAI. 

“Kebijakan OpenAI” tegesé Kabijakan Periklanan, kabijakan panggunaan ing /policies/usage-policies/⁠, lan kabijakan liya sing disedhiyakake OpenAI sing ditrapake kanggo Penyisipan Iklan, ing saben kasus, kaya sing dianyari saka wektu ke wektu.

“Data Pribadi” nduwèni makna kaya sing ditetepaké ing Ad Tools DPA.

“Pihak Penerima” tegese Pihak kang nampi Informasi Rahasia saka Pihak kang Ngandharake Informasi Rahasia.

“Data Pelaporan” tegesé data laporan sing diwènèhaké marang njenengan gegayutan karo Penyisipan Iklan.  Kabeh Data Pelaporan uga minangka Data OpenAI.

“Rekayasa Walik” tegesé mbongkar rakitan kanthi mbalikke, ngompilasi mbalikke, nindakake dekompilasi, nerjemahake, nindakake serangan ekstraksi utawa pencurian model, utawa kanthi cara liya nyoba nemokake kode sumber utawa komponen dhasar sing ndasari Penyisipan Iklan, algoritma, lan sistem saka Penyisipan Iklan kasebut (kajaba nganti watesan iki bertentangan karo hukum sing ditrapake).

“ID Pajak” ateges VAT, GST, utawa nomer registrasi pajak utawa nomer identifikasi sing padha sing diterbitake dening panguwasa perpajakan sing relevan.

“Layanan Pihak Katelu” tegesé produk, layanan, data, utawa konten sing ditawakake dening pihak liyane saliyane OpenAI liwat Penyisipan Iklan.

“Pajak Transaksi” tegese pajak penjualan, panggunaan, pertambahan nilai, layanan digital, panriman bruto, utawa pajak transaksi sing padha kaya sing bisa diwajibké dening hukum sing ditrapaké. 

“Yurisdiksi” artiné pengadilan federal utawa negara bagian sing ana ing San Francisco County, California.

Lampiran A

Kewajiban Tambahan kanggo Penyisipan Iklan

  1. Lisènsi. Yen njenengan nggawe kontrak kanggo Penyisipan Iklan, OpenAI bakal menehi lisensi bebas royalti sing winates, bisa dicabut, ora bisa dialihake, lan ora bisa disublisensikake kanggo ngakses lan nggunakake Manajer Iklan piranti lunak OpenAI kanggo nggawe lan ngirim Kampanye supaya disisipake ing platform utawa layanan OpenAI apa wae lan kanggo ngatur Penyisipan Iklan sajrone wektu syarat-syarat iki. Akses menyang Manajer Iklan utawa piranti sing padha mung diwenehake kanggo nggampangake panyedhiyan Penyisipan Iklan dening OpenAI.

  2. Watesan. Kudu tundhuk marang kabeh hukum sing ditrapake, Dokumentasi, lan Kabijakan OpenAI sing ana gandhengane karo akses lan panggunaan Manajer Iklan lan Penyisipan Iklan. Tanpa mbatesi ketentuan kasebut ing ndhuwur, njenengan ora bakal: (a) nggunakake Penyisipan Iklan lan Manajer Iklan kanthi cara sing nglanggar hak pihak katelu; (b) nindakake Rekayasa Balik marang aspek apa wae saka Penyisipan Iklan, Manajer Iklan utawa sistem liyane sing digunakake kanggo nyedhiyakake Penyisipan Iklan; (c) ngekstrak data saka Manajer Iklan utawa sistem liyane sing digunakake kanggo nyedhiyakake Penyisipan Iklan kajaba kaya sing diidini liwat Penyisipan Iklan; (d) ngganggu utawa ngrusak kelancaran Penyisipan Iklan utawa Manajer Iklan, kalebu ngindhari watesan utawa larangan apa wae utawa ngliwati langkah perlindungan utawa mitigasi keamanan apa wae kanggo Penyisipan Iklan utawa Manajer Iklan; (e) ngasilake klik, impresi, kueri, utawa interaksi liyane sing curang, bola-bali, utawa ora sah kanthi cara liya ing Penyisipan Iklan, apa liwat panggunaan aplikasi otomatis utawa kanthi cara liya; (f) ngirim virus, “Trojan horse,” utawa kode mbebayani liyane ing Penyisipan Iklan; utawa (g) nyalahgambarke utawa nyamarke identitas njenengan, identitas Pangiklan, utawa wewenang njenengan sing ana gegayutane karo Penyisipan Iklan.

  3. Manajer Iklan. Yen nggunakake Manajer Iklan, kudu ngrampungake proses registrasi lan njaga informasi Akun supaya akurat, lengkap, lan paling anyar. Tanggung jawab kanggo ngamanake Akun lan kredensial akses, uga kanggo kabeh aktivitas ing sangisore Akun lan kabeh tumindak lan kelalaian saka Pangguna sing Diwenangake. Bakal mesthekake manawa Pangguna sing Diwenangake netepi Ketentuan Periklanan iki lan ora nuduhake kredensial mlebu unik. Kudu enggal menehi kabar marang OpenAI babagan akses tanpa wewenang, kompromi kredensial, utawa insiden keamanan, utawa yen ana akses akun utawa pangguna sing diwenangake sing kudu dipateni. OpenAI bisa ngawasi Akun lan akses Manajer Iklan lan bisa nolak, nundha, mateni, utawa mbatesi salah sijiné kanggo ngetrapake Ketentuan Periklanan iki, nangani risiko keamanan, utawa nglindhungi reputasi OpenAI.

  4. Akses API. Yen OpenAI nyedhiyakake API apa wae kanggo njenengan gegayutan karo Penyisipan Iklan, njenengan mung kena nggunakake API kasebut kanggo ngirim, ngatur, lan ndhukung Kampanye lan kudu netepi Dokumentasi sing ditrapake lan syarat teknis, kalebu watesan tingkat panjalukan lan syarat autentikasi. Bakal njaga sambungan teknis, sistem, lan sumber daya sing dibutuhake kanggo nggunakake API lan nindakake kewajiban miturut Ketentuan Periklanan iki. Njenengan tanggung jawab kanggo kabeh aktivitas ing sangisore kunci API, kudu njaga supaya tetep aman lan rahasia, lan ora kena nuduhake, ngedol, ngalihake, utawa menehi sublisensi marang Pangiklan utawa pihak katelu liyane tanpa persetujuan tinulis sadurunge saka OpenAI. OpenAI saged ngawasi panggunaan API kanggé mriksa kepatuhan, nglindhungi pangguna lan sistem OpenAI, sarta ngoperasikake lan ningkatake Penyisipan Iklan, lan saged matesi, matesi laju, ngowahi, nyatakake wis ora dianjurake, nundha, utawa mungkasi akses API. Akses menyang Manajer Iklan utawa API apa wae ora njamin kasedhiyan inventaris periklanan, ditampa utawa dikirimake Kampanye apa wae, pangeluaran minimal utawa kinerja apa wae, utawa kasedhiyan Manajer Iklan utawa akses API kanthi terus-terusan.

  5. Piranti lan Fitur Opsional. OpenAI bisa uga nyedhiyakake piranti lan fitur opsional, kalebu Piranti Iklan, lan Layanan Pihak Katelu liwat Penyisipan Iklan. Piranti lan fitur opsional tartamtu bisa uga diaktifake kanthi gawan, kaya sing diungkapake ing Manajer Iklan utawa Dokumentasi sing ditrapake, lan bisa mateni piranti kasebut liwat kontrol Manajer Iklan sing ditrapake. Akses utawa panggunaan marang Piranti Iklan tundhuk marang Ketentuan Piranti Iklan sing ditrapake, lan panggunaan marang Layanan Pihak Katelu tundhuk marang Ketentuan Periklanan iki lan ketentuan tambahan apa wae sing ditrapake kanggo Layanan Pihak Katelu kasebut.