OpenAI ವ್ಯಾಪಾರಿಕ ಫೀಡ್ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು
ಈ OpenAI ವ್ಯಾಪಾರಿ ಫೀಡ್ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು (“ನಿಯಮಗಳು”) OpenAI OpCo, LLC ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು (ಒಟ್ಟಾಗಿ, “OpenAI”) ಹಾಗೂ ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾದ ಘಟಕ (“ವ್ಯಾಪಾರಿ”) ನಡುವೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದೆ. ಈ ನಿಯಮಗಳು ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು OpenAI ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮತ್ತು OpenAI ತನ್ನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತವೆ. ನೀವು ಕಾನೂನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿಯನ್ನು ಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತೀರಿ.
1. ವಿತರಣೆ
ವ್ಯಾಪಾರಿ (ಸ್ವತಃ ಅಥವಾ ತನ್ನ ಏಜೆಂಟ್(ಗಳು) ಮೂಲಕ) ಉತ್ಪನ್ನ ವಿಷಯ (“ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯ”)ವನ್ನು ಫೀಡ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಸೇರಿದಂತೆ, ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ OpenAI ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಸಲ್ಲಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಏಜೆಂಟ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಲೋಪಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಾಪಾರಿ, https://developers.openai.com/commerce/specs/feed(ಹೊಸ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ) (OpenAI ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದಂತೆ) (“ಉತ್ಪನ್ನ ಫೀಡ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆ”) ನಲ್ಲಿ ನೀಡಿರುವ ಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಉತ್ಪನ್ನ ವಿಷಯವನ್ನು "ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅಂತಹ ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಲೋಪಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.
2. ನೀತಿಗಳು
ವ್ಯಾಪಾರಿಯು OpenAI ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.
ವ್ಯಾಪಾರಿಯು (i) OpenAI ಯ ನಿಷೇಧಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ನೀತಿಗಳನ್ನು /policies/commerce-policies/ ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವಂತೆ ಪಾಲಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಮತ್ತು OpenAI ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಬಹುದಾದಂತೆ OpenAI ವ್ಯಾಪಾರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ನೀತಿಗಳು (ಒಟ್ಟಾಗಿ, “ನೀತಿಗಳು”), (ii) ಈ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು (iii) ಅನ್ವಯಿಸುವ ಕಾನೂನು(ಗಳು).
ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಕಂಟೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶೆಗಳಂತಹ ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ (ಅನುಬಂಧ A ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದಂತೆ) ಇದ್ದರೆ, ಅಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪಕ್ಷಗಳು ಅನುಬಂಧ A ಅನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತವೆ.
3. ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವಸ್ತು
ವ್ಯಾಪಾರಿಯು ಈ ಮೂಲಕ OpenAI ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ, OpenAI ಅಥವಾ ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಡಲು, ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು OpenAIಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ, ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲು, ವಿತರಿಸಲು, ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು, ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಜಾಗತಿಕ, ರಾಯಲ್ಟಿ-ಮುಕ್ತ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ (ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಹಕ್ಕುಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಪರವಾನಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ) (“OpenAI ಸೇವೆಗಳು”).
ಇದಲ್ಲದೆ, ಹುಡುಕಾಟ ಸೂಚ್ಯಂಕದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು OpenAI ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು OpenAI ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.
ಒಪ್ಪಂದದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಪಾರಿಯು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು: (a) ವ್ಯಾಪಾರಿಯು ಸ್ವತಃ, ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ಪರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು, ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರು ಅಥವಾ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರು, robots.txt ಫೈಲ್ಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವೆಬ್ಸೈಟ್(ಗಳ)ನಲ್ಲಿನ ಇತರ ಯಂತ್ರ-ಓದಬಹುದಾದ ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು ಅಥವಾ ಸೂಚನೆಗಳ ಮೂಲಕವೂ ಸೇರಿದಂತೆ, OpenAI ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವೆಬ್ ಕ್ರಾಲರ್ಗಳು ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ; (b) OpenAI ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ವೆಬ್ಸೈಟ್(ಗಳಿ)ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅನುಮತಿಸುತ್ತವೆ; ಇದರಲ್ಲಿ OpenAI ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾದ Web Bot Auth ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸುವುದೂ ಸೇರಿದೆ; ಮತ್ತು (c) ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವೆಬ್ಸೈಟ್(ಗಳು), ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಇತರ ವಿಷಯ, ಡೇಟಾ ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ OpenAI ಅಥವಾ ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಮೈನಿಂಗ್ ವಿನಾಯಿತಿ, ಆಯ್ಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಅದೇ ರೀತಿಯ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವುದಿಲ್ಲ (ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಯಾವುದೇ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಚಲಾಯಿಸಿದರೆ, OpenAI ಅಥವಾ ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಹಕ್ಕುಗಳು ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ವ್ಯಾಪಾರಿಯು ತನ್ನ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪರವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ).
ಈ ನಿಯಮಗಳ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, “ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆ” ಎಂದರೆ, ಒಂದು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಆ ಪಕ್ಷವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ, ಆ ಪಕ್ಷದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ಅಥವಾ ಆ ಪಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಘಟಕ. OpenAI ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು OpenAI ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪೂರೈಕೆದಾರರು, ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರು ಮತ್ತು ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ OpenAI ಗೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಥವಾ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಕಡ್ಡಾಯವಿಲ್ಲ. OpenAI ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿವೇಚನೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು ಅಥವಾ ಪ್ರದರ್ಶಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು.
ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೂಲಕ, ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು OpenAI ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಬಳಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ವ್ಯಾಪಾರಿಗೆ ಸೇರಿವೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲು, ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಹೆಸರು, ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್, ಲೋಗೋಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ವ್ಯಾಪಾರಿ OpenAI ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವು ತೃತೀಯ ಪಕ್ಷದ ಬೌದ್ಧಿಕ ಸ್ವತ್ತು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಬಹುದು, ನಕಲಿ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತೃತೀಯ ಪಕ್ಷದ ಸ್ವಾಮ್ಯ ಅಥವಾ ಗೌಪ್ಯತಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಬಹುದು ಎಂದು OpenAI ಗೆ ತಿಳಿದುಬಂದು ವ್ಯಾಪಾರಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿದರೆ, ಸಮಸ್ಯೆ ಪರಿಹಾರವಾಗುವವರೆಗೆ OpenAI ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯದಿಂದ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕು.
OpenAI ಯ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ವ್ಯಾಪಾರಿಯು OpenAI ಜೊತೆಗೆ ಸಹಕರಿಸಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯ ನಡುವಿನ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು, ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಅಸಂಗತತೆಗಳು, ಕಾಣೆಯಾದ ಡೇಟಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ತಾಂತ್ರಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಪರಿಹರಿಸುವುದು ಮತ್ತು OpenAI ಗುರುತಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದು. ವ್ಯಾಪಾರಿ ಕಂಟೆಂಟ್ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಯೋಗ್ಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ವಿಷಯ ತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು.
4. ಗೌಪ್ಯತೆ
ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆ. ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು: (a) ಈ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಮಾತ್ರ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವವರ ಗೌಪ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ; (b) ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವವರ ಗೌಪ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಮಂಜಸವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಮತ್ತು (c) ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವವರ ಗೌಪ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. “ಗೌಪ್ಯ ಮಾಹಿತಿ” ಎಂದರೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವವರು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರ, ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಥವಾ ಹಣಕಾಸು ಮಾಹಿತಿ, ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ವಿಷಯಗಳು, ಅಂದರೆ: (a) ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗೌಪ್ಯವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದು; ಅಥವಾ (b) ಸಂದರ್ಭಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗೌಪ್ಯವೆಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು. ಸ್ಪಷ್ಟತೆಗಾಗಿ, ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವು ಗೌಪ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ವಿನಾಯಿತಿಗಳು. ವಿಭಾಗ 4 ರಲ್ಲಿರುವ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ: (a) ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪಿಲ್ಲದೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅಥವಾ ಲಭ್ಯವಾಗುವ ಮಾಹಿತಿ; (b) ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವವರಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಬಳಿ ಇದ್ದ ಅಥವಾ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಮಾಹಿತಿ; (c) ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲದೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿ; ಅಥವಾ (d) ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವವರ ಗೌಪ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸದೆ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿ.
ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆ. ಸ್ವೀಕೃತಿದಾರರು ಗೌಪ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಯುವ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಹಾಗೂ ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕನಿಷ್ಠ ಅಷ್ಟೇ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಗೌಪ್ಯತಾ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿರುವ ತಮ್ಮ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು, ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರು ಮತ್ತು ಏಜೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬಹುದು. ಸ್ವೀಕೃತಿದಾರರು ತಮ್ಮ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು, ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರು ಮತ್ತು ಏಜೆಂಟ್ಗಳು ಮಾಡುವ ಈ ವಿಭಾಗ 4 ರ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವೀಕೃತಿದಾರರು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಗೌಪ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿನ ಅನುಮತಿದಂತೆ, ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಆದೇಶ/ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕೋರುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುವವರಿಗೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ಪೂರ್ವಸೂಚನೆ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಪರಿಹಾರಗಳು. ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ ಗೌಪ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದರಿಂದ ಗಣನೀಯ ಹಾನಿ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ನಷ್ಟಪರಿಹಾರ ಮಾತ್ರ ಸಾಕಷ್ಟು ಪರಿಹಾರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಿಂದ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆ ನಡೆದರೆ, ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವವರು ಕಾನೂನಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರಬಹುದಾದ ಇತರ ಯಾವುದೇ ಪರಿಹಾರಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸಮತಾಮೂಲಕ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕೋರುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.
5. ಖಾತರಿಗಳು
ವ್ಯಾಪಾರಿ ಖಾತರಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ: (i) ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ; ಮತ್ತು (ii) ಈ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಮತ್ತು ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಕಾನೂನನ್ನು ಪಾಲಿಸುವನು.
ವ್ಯಾಪಾರಿಯು ಘೋಷಿಸಿ ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ:
ಇಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದಂತೆ ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಭಾಗ 3ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿರುವ ಪರವಾನಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಇದು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದೆಯೂ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ;
ಅದು ನೀತಿಗಳು, ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಪ್ರೈವಸಿ ಪಾಲಿಸಿ ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ, ಯಾವುದೇ ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಅಥವಾ ಬೆದರಿಕೆಯ, ಕಿರುಕುಳ ನೀಡುವ, ಮಾನಹಾನಿಕರ, ಲಿಖಿತ ಮಾನಹಾನಿಕರ, ವಂಚನಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ಇತರ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ತಪ್ಪುಕೃತ್ಯಪೂರ್ಣವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ;
ಈ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ OpenAI ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಯು ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು, ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣಾ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ;
ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವಸ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು, ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ನಿರಾಕರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಲೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ,
ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಸಲಿಯಾಗಿವೆ, ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಿಳಿಸಲಾಗುವ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಸುರಕ್ಷತಾ ಮಾನದಂಡಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣಾತ್ಮಕ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತವೆ;
ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮಾಹಿತಿ (ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಬೆಲೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಪೂರ್ಣ, ಸರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು
ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವಸ್ತುವಿನೊಳಗಿನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವಸ್ತು ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ, ಜೈವಮಾಪನ ಡೇಟಾ ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯ್ದೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಡುವ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ.
ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿರುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಈ ನಿಯಮಗಳು ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ವಿಷಯವಸ್ತುವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಪಕ್ಷವು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಸೂಚಿತವಾಗಿರಲಿ, ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿನಿಧಾನಗಳು ಅಥವಾ ಖಾತರಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ (ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಕ್ಷವು ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ); ಇದರಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯಯೋಗ್ಯತೆ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸೂಕ್ತತೆಯ ಯಾವುದೇ ಸೂಚಿತ ಖಾತರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯ ಕ್ರಮ, ವ್ಯವಹಾರದ ಕ್ರಮ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಖಾತರಿಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.
6. ಬಾಧ್ಯತೆಯ ಮಿತಿ
ಪರೋಕ್ಷ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಮಿತಿ. ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಅನುಮತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟಿಗೆ, (a) ಗಂಭೀರ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ/ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ವರ್ತನೆ, (b) ನಷ್ಟಪೂರೈಕೆ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳು ಅಥವಾ (c) ಗೌಪ್ಯತಾ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಯಾವುದೇ ಪಕ್ಷವೂ ಪರೋಕ್ಷ, ಆಕಸ್ಮಿಕ, ವಿಶೇಷ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಅಥವಾ ದಂಡಾತ್ಮಕ ಹಾನಿಗಳಿಗೆ (ಕಳೆದುಹೋದ ಲಾಭಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ), ಅವು ಪೂರ್ವಾನುಮಾನಿಸಬಹುದಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಹೊಣೆಗಾರರಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಮಿತಿ. ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟಿಗೆ, OpenAI ಯ ಒಟ್ಟು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯು $1,000 ಮೀರದು.
7. ನಷ್ಟ ಪರಿಹಾರ
ವ್ಯಾಪಾರಿ, ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯದಿಂದ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಿಂದ ಈ ನಿಯಮಗಳ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ತೃತೀಯ ಪಕ್ಷದ ಆರೋಪ, ಕ್ಲೇಮ್, ಕ್ರಮ, ಮೊಕದ್ದಮೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ (“ತೃತೀಯ ಪಕ್ಷದ ಕ್ಲೇಮ್”) ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಳು, ಹಾನಿಗಳು, ನಷ್ಟಗಳು, ವೆಚ್ಚಗಳು, ಶುಲ್ಕಗಳು (ಸಮಂಜಸವಾದ ಕಾನೂನು ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಮತ್ತು ಖರ್ಚುಗಳಿಂದ ಹಾಗೂ ಅವುಗಳ ವಿರುದ್ಧ OpenAI ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು (ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಬಂಧಿತ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು) ನಷ್ಟಪೂರಣೆ ನೀಡಬೇಕು, ಹಾನಿಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು.
OpenAI ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ಲಿಖಿತ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ನಷ್ಟ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕೋರಿದಾಗ, ಸಮಂಜಸವಾದ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು (ರೂಢಿಯಾದ ಸಮ್ಮತಿ ಮಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ) ಪ್ರತಿವಾದ/ಇತ್ಯರ್ಥದ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. OpenAI ತನ್ನ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಪ್ರತಿವಾದದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಬಹುದು.
8. ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ
ಪಕ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದು, ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ 30 ದಿನಗಳ ಮುಂಚಿತ ಲಿಖಿತ ಸೂಚನೆ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು. ವ್ಯಾಪಾರಿಯು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ OpenAI ಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಈ ನಿಯಮಗಳ ರದ್ದತಿಯು ಅಥವಾ ಈ ನಿಯಮಗಳ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಉಪಬಂಧವು OpenAI ಅಥವಾ ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಯಾವುದೇ OpenAI ಸೇವೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು, ಅಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಒದಗಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಅಗತ್ಯಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ (ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಕಂಡ ವಿಷಯಗಳ ಯಾವುದಕ್ಕಾದರೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ OpenAI ಅಥವಾ ಅದರ ಯಾವುದೇ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ದಾವೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರಿಯು ಈ ಮೂಲಕ ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ದಾವೆಯನ್ನು ಮಂಡಿಸದಿರಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ).
9. ನಿರ್ಬಂಧಗಳು, ರಫ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಅನುಸರಣೆ
ಈ ನಿಯಮಗಳ ಅನುಸಾರ ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ವ್ಯಾಪಾರಿ, ಅದರ ಸಂಬಂಧಿತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ನಿರ್ದೇಶಕರು, ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು, ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಅದರ ಪರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ: ಈ ನಿಯಮಗಳ ಅನುಸಾರ ತನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ, ಆರ್ಥಿಕ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ರಫ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾನೂನುಗಳು ಹಾಗೂ ನಿಯಮಾವಳಿಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು, ಇದರಲ್ಲಿ U.S. (U.S. Department of the Treasury’s Office of Foreign Asset Controls (“OFAC”) ಮತ್ತು U.S. Department of Commerce’s Bureau of Industry and Security (“BIS”) ನಿರ್ವಹಿಸುವ ನಿಯಮಾವಳಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ), EU, UK ಮತ್ತು UN ಕಾನೂನುಗಳು, ನಿಯಮಾವಳಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಯಗಳು (“ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾನೂನುಗಳು”) ಸೇರಿವೆ; ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿತ ಪೋಷಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅಥವಾ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು (1) United States, EU, UK ಅಥವಾ UN ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪಕ್ಷ ಅಥವಾ ರಫ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪಕ್ಷಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಲ್ಲ (ಒಟ್ಟಾಗಿ, “ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪಕ್ಷಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಳು”; ಅಂತಹ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪಕ್ಷಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, “ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪಕ್ಷ”), (2) ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪಕ್ಷದ ಮಾಲೀಕತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಲ್ಲ, (3) ಕ್ಯೂಬಾ, ಇರಾನ್, ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾ ಅಥವಾ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಕ್ರಿಮಿಯಾ ಪ್ರದೇಶ ಅಥವಾ ತಥಾಕಥಿತ ಡೊನೆಟ್ಸ್ಕ್ ಅಥವಾ ಲುಹಾನ್ಸ್ಕ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ, ವಾಸಿಸುವ ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿತವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮಾಲೀಕತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ (ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ, “ನಿರ್ಬಂಧಿತ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ”); ಅಥವಾ (4) ವೆನೆಜುವೆಲಾ ಸರ್ಕಾರದ ಮಾಲೀಕತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದರ ಪರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಈ ನಿಯಮಗಳ ಅನುಸಾರ OpenAI ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅದರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸೇರಿದಂತೆ, ಎಂದು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿ ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಈ ವಿಧಾನದ ಯಾವುದೇ ತಿಳಿದಿರುವ ಅನುಪಾಲನೆಯ ಕೊರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಅನುಮತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಟ್ಟಿಗೆ, OpenAIಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.
10. ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳು
OpenAI ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೂಚನೆ ಇಲ್ಲದೆ ಮಹತ್ವದವಲ್ಲದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳು ಅಥವಾ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮಹತ್ವದ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಈ ನಿಯಮಗಳ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ OpenAI ಮುಂಚಿತ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಮಾಡುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಪೂರ್ವಾನ್ವಯವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗಿಸಿದ ನಂತರ ಕನಿಷ್ಠ 15 ದಿನಗಳ ಬಳಿಕ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾನೂನು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ (ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ತಡೆಯುವಂತಹ) ಮಾಡಲಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದಲೇ ತಕ್ಷಣ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ.
11. ಆಡಳಿತ ಕಾನೂನು; ವಿವಾದ ಪರಿಹಾರ
ದಾವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಕ್ಷವೂ ಕೆಳಗಿನ ವಿಭಾಗ 12 ರ ನೋಟಿಸ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತೊಂದು ಪಕ್ಷವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ವಿವಾದವನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಸೂಚನೆಯ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳೊಳಗೆ ವಿವಾದ ಬಗೆಹರಿಯದಿದ್ದರೆ, ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಥವಾ OpenAI ಈ ವಿಭಾಗದ ಅನುಸಾರ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು. ಈ ನಿಯಮಗಳು ಅದರ ಕಾನೂನುಗಳ ಸಂಘರ್ಷದ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೆ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ರಾಜ್ಯದ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಈ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಅಥವಾ ಅವುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ವಿವಾದ, ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಅಥವಾ ದಾವೆ, ಅವುಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ನಿರ್ವಹಣೆ ಅಥವಾ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಅಮೆರಿಕನ್ ಆರ್ಬಿಟ್ರೇಶನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್, JAMS ಅಥವಾ ಸಮಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಆ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಒಬ್ಬ ಸ್ವತಂತ್ರ, ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರಿಂದ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸುವ ಪಕ್ಷವು, ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಉಂಟಾದ ತನ್ನ ಸಮಂಜಸ ವೆಚ್ಚಗಳ (ಸಮಂಜಸ ವಕೀಲರ ಶುಲ್ಕಗಳು, ತಜ್ಞ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಶುಲ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅರ್ಹವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ದಾವೆಗಳನ್ನು ಕೇವಲ ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಉದ್ದೇಶಿತ ಸಮೂಹ, ಏಕೀಕೃತ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ವಾದಿಗಳಾಗಿ ಅಥವಾ ಸಮೂಹ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪಕ್ಷಗಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ದಾವೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಬಾರದು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಅಥವಾ ವರ್ಗ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಯಾವುದೇ ರೂಪದ ಮೇಲೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆ ವಹಿಸಬಾರದು.
12. ಇತರೆ
(a) ಈ ನಿಯಮಗಳು ಅವುಗಳ ವಿಷಯವಸ್ತುವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಆ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಿಂದಿನ ಅಥವಾ ಸಮಕಾಲೀನ ಯಾವುದೇ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸುತ್ತವೆ. (b) ವ್ಯಾಪಾರಿಯು ಈ ನಿಯಮಗಳಡಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಸಂಬಂಧದ ಕುರಿತು ಯಾವುದೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು (OpenAI ಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕಾನೂನಿನಡಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ).
(c) ವಿಭಾಗ 10ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ OpenAI ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಮಾಡುವ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿರಬೇಕು.
(d) ನೋಟಿಸ್ಗಳು ಲಿಖಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ಅಥವಾ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ವಿಧಾನಗಳ ಮೂಲಕ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ, ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. OpenAI ಗೆ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು contract-notices@openai.com ಗೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರತಿಯನ್ನು 1455 Third Street, San Francisco, CA 94158, Attn: Legal ಗೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕು. ವ್ಯಾಪಾರಿಗೆ ನೀಡುವ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಕಾನೂನು ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಕಾನೂನು ವಿಭಾಗದ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅಥವಾ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ).
(e) ಈ ನಿಯಮಗಳ ಯಾವುದೇ ನಿಬಂಧನೆಯ ಮನ್ನಾವು, ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ನಿಬಂಧನೆಯ ಮನ್ನಾವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಅದು ಸಮಾನವಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಲಿ). ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕುತ್ಯಾಗವು, ಆ ಹಕ್ಕುತ್ಯಾಗದಿಂದ ಬಾಧ್ಯಗೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಪಕ್ಷವು ಅದನ್ನು ಲಿಖಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿ ಸಹಿ ಮಾಡದ ಹೊರತು, ಬಾಧ್ಯಕರವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
(f) ಈ ನಿಯಮಗಳ ಯಾವುದೇ ನಿಬಂಧನೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗದು ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದರೆ, ಆ ನಿಬಂಧನೆಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳ ಉಳಿದ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಪೂರ್ಣ ಬಲ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮದೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತವೆ.
(g) ಯಾವುದೇ ಪಕ್ಷವು ಇತರ ಪಕ್ಷದ ಲಿಖಿತ ಸಮ್ಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕುಗಳು ಅಥವಾ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸಂಬಂಧಿತ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ; ಆದರೆ ಅದು ಕೇವಲ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ: (i) ವರ್ಗಾವಣೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿರಲು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರಬೇಕು, (ii) ವರ್ಗಾವಣೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಈ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರೆ, ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷವು ಆ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಹೊಣೆಗಾರವಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯಬೇಕು ಮತ್ತು (iii) ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷವು ಆ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಕುರಿತು ಇತರ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಲಿಖಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿರಬೇಕು. ಕಂಪನಿ ಪುನರ್ಸಂಘಟನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, OpenAI ಈ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕುಗಳು ಅಥವಾ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಸಮ್ಮತಿ ಅಥವಾ ಸೂಚನೆ ಇಲ್ಲದೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಬಹುದು. ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಅಥವಾ ಹಕ್ಕು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಮಾಡುವ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನವು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
(h) ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ತೃತೀಯ-ಪಕ್ಷದ ಲಾಭಾಂಶಿಗಳು ಇಲ್ಲ. ಈ ನಿಯಮಗಳು ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಏಜೆನ್ಸಿ, ಪಾಲುದಾರಿಕೆ, ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮ ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಪಕ್ಷಗಳು ಯಾವುದೇ ಸಂಯುಕ್ತ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಉದ್ದೇಶ ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
(j)ಈ ನಿಯಮಗಳ ಯಾವುದೇ ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯ ಅಥವಾ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ನಂತರವೂ ಈ ಕೆಳಗಿನ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ: 3-9 ಮತ್ತು 11-12.
ಅನುಬಂಧ A: ಡೇಟಾ ಸಂರಕ್ಷಣೆ
“ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣಾ ಶಾಸನ” ಎಂದರೆ ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಳಗಿನ ಶಾಸನಗಳು: (a) ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಂವಹನಗಳ ಕುರಿತ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು (2002/58/EC) ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನುಗಳು; (b) ಸಾಮಾನ್ಯ ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣಾ ನಿಯಮಾವಳಿ (2016/679) ಮತ್ತು ಆ ನಿಯಮಾವಳಿಯಡಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನು; ಮತ್ತು (c) UK GDPR, ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯ್ದೆ 2018 ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಂವಹನಗಳ (EC ನಿರ್ದೇಶನ) ನಿಯಮಾವಳಿಗಳು 2003; ಮತ್ತು (d) ಇದರಡಿಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಸಮಾನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯ ಗೌಪ್ಯತಾ ಕಾನೂನು.
“ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ” ಎಂದರೆ ಈ ನಿಯಮಗಳ ಅನುಸಾರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ (ಡೇಟಾ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಆ ಪದವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿರುವಂತೆ) ಎಂದರ್ಥ.
ಈ ನಿಯಮಗಳ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, “ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್” ಮತ್ತು “ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ” ಎಂಬ ಪದಗಳು ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣಾ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.
ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಪಕ್ಷಗಳು ಅಂಗೀಕರಿಸಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಪ್ರತಿ ಪಕ್ಷವು ಅಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ (ಜಂಟಿ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ಗಳಾಗಿ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ಗಳಾಗಿ ಅಲ್ಲ) ಮತ್ತು ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಧ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಹಾಗೂ ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾನೂನಿನ ಅನುಸರಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಬಹುದು. ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯದೊಳಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪಕ್ಷಗಳು ಅಂಗೀಕರಿಸುತ್ತವೆ.
ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಷಯವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ, OpenAI ಅಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾದ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಸಂವೇದನಾಶೀಲತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ: (i) ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾದ ತನ್ನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾನೂನು, ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತದೆ; (ii) ನಿಖರವಾದ ಪಾರದರ್ಶಕತಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿದೆ; ಮತ್ತು (iii) ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿದೆ.
ಅನ್ವಯಿಸುವ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸದ ಹೊರತು, ಈ ನಿಯಮಗಳಡಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣಾ ಶಾಸನದಡಿ ನೇಮಿಸಲಾದ ನಿಯಂತ್ರಕನಿಂದ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ನಿಯಂತ್ರಣಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪಕ್ಷವು ವಿನಂತಿ, ವಿಚಾರಣೆ ಅಥವಾ ದೂರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಪಕ್ಷವು, ವಿನಂತಿಸಿದಂತೆ, ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ದೂರುಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಆ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು.