Brazilijos reklamos sąlygos

Šios Brazilijai skirtos „OpenAI“ reklamos sąlygos („Reklamos sąlygos“) sudaromos tarp organizacijos, sutinkančios su šiomis sąlygomis („Klientas“ arba „jūs“), ir OpenAI OpCo, LLC („OpenAI“) ir reglamentuoja jūsų naudojimąsi „OpenAI“ Reklamos įterpimu. Šiose reklamos sąlygose „OpenAI“ ir Klientas atskirai vadinami „Šalimi“, o kartu – „Šalimis“. Naudodamiesi Reklamos įterpimu arba jį pasiekdami, sutinkate su šiomis Reklamos sąlygomis ir patvirtinate, kad turite įgaliojimus įpareigoti atitinkamą subjektą.

• 1.1. Kampanijos. Pagal šias Sąlygas galite pateikti Kampanijas, kad jos būtų įterptos bet kurioje „OpenAI“ platformoje ar paslaugoje. Galite pateikti Kampanijas per Reklamų tvarkytuvę, patvirtintą API arba kitu „OpenAI“ nurodytu būdu ir pateiksite visą informaciją bei medžiagą, kurios „OpenAI“ paprašys, kad galėtų jas peržiūrėti arba rodyti. Kiekvieną Kampaniją „OpenAI“ priima arba atmeta vien savo nuožiūra. Kiekvienos priimtos Kampanijos atveju „OpenAI“ dės komerciškai pagrįstas pastangas teikti Reklamos įterpimą pagal šias Reklamos sąlygas ir atitinkamą Kampanijos informaciją bei nustatymus, rodomus Reklamų tvarkytuvėje. Prieiga prie Reklamų tvarkytuvės ar panašių priemonių suteikiama tik siekiant sudaryti sąlygas „OpenAI“ įterpti reklamą.

• 1.2. Apribojimai. Laikysitės visų taikytinų teisės aktų ir „OpenAI“ politikų, kiek tai susiję su jūsų prieiga prie Reklamos įterpimo ir jo naudojimu, taip pat laikysitės papildomų įsipareigojimų, nustatytų šių Sąlygų A priede.

• 2.1. Įgaliojimai ir pareigos. Jei veikiate kaip Reklamos tarpininkas, pareiškiate ir garantuojate, kad: (a) turite visas teises, įgaliojimus ir sutikimus, būtinus Kampanijoms pateikti ir valdyti bei Reklamoms, Kampanijų informacijai, nurodymams ir kitai medžiagai teikti to Reklamuotojo vardu ir jo naudai; (b) prieš pateikdami Kampaniją, esate sudarę rašytinę sutartį su Reklamuotoju, kuria jums suteikiami įgaliojimai sudaryti sutartį su „OpenAI“, o „OpenAI“ įgaliojama teikti Reklamos įterpimą, Reklamuotojas įpareigojamas laikytis šių Reklamos sąlygų ir „OpenAI“ leidžiama užtikrinti šių įsipareigojimų vykdymą Reklamuotojo atžvilgiu; (c) veiksite neviršydami Reklamuotojo jums suteiktų įgaliojimų ir laikydamiesi taikytinų teisės aktų bei taikytinų teisinių ir fiduciarinų pareigų; ir (d) esate atsakingi už tai, kad Reklamuotojas laikytųsi šių Reklamos sąlygų, taip pat už jo veiksmus ir neveikimą, susijusius su Reklamos įterpimu. Gavę prašymą, pateiksite pirmiau nurodytų aplinkybių įrodymus ir užtikrinsite, kad Reklamuotojas vykdytų jam taikomus įsipareigojimus. „OpenAI“ gali teikti Reklamuotojui skirtas Kampanijos ataskaitas ir gali remtis jūsų pareiškimais dėl jūsų įgaliojimų be papildomo tikrinimo. 

• 2.2. Reklamuotojo patikra. Jei veikiate kaip Reklamos tarpininkas, galite pristatyti, įtraukti, pateikti ar valdyti Kampaniją tik tų Reklamuotojų, kuriuos patikrinote taikydami pagrįstas procedūras, skirtas nustatyti: (a) Reklamuotojo teisinį egzistavimą ir teisę reklamuoti Reklamuotojo produktus taikytinose jurisdikcijose, įskaitant visas reikiamas licencijas ar registracijas; (b) ar Reklamuotojui netaikomos sankcijos ir ar jis nėra įtrauktas į taikytiną valstybės institucijų ribojamų asmenų sąrašą; ir (c) ar Reklamuotojas laikosi taikytinų teisės aktų ir „OpenAI“ politikų. Nepateiksite Kampanijų Reklamuotojo vardu ir toliau jų nevaldysite, jei žinote arba pagrįstai įtariate, kad Reklamuotojas neatitinka šių reikalavimų. Paprašius pateiksite informaciją ir pagrįstai bendradarbiausite dėl atliekamos Reklamuotojo patikros. „OpenAI“ gali savarankiškai peržiūrėti, atmesti, blokuoti arba pašalinti bet kurį Reklamuotoją iš Reklamos įterpimo.
  

• 3.1. Mokesčiai ir mokėjimas. Už Reklamos įterpimą sumokėsite visus mokesčius, įskaitant bet kokius kainodaros klaidų taisymus. Visi metrikomis pagrįsti mokesčiai bus nustatomi remiantis „OpenAI“ matavimais ir (arba) duomenimis. Įgaliojate „OpenAI“ nurašyti mokestį nuo jūsų Paskyrai priskirto mokėjimo būdo arba, jei sąskaitų faktūrų išrašymas įjungtas, išrašyti jums sąskaitą faktūrą, naudojant jūsų Paskyros informaciją. Privalote užtikrinti, kad jūsų Paskyros informacija būtų išsami, tiksli ir nauja. Jei veikiate kaip Reklamos tarpininkas, jūsų mokėjimo įsipareigojimai „OpenAI“ nepriklauso nuo sąskaitų faktūrų išrašymo Reklamuotojui ar mokėjimų surinkimo iš jo, o tik jūs esate atsakingi už visą susijusią kredito riziką ir išieškojimo išlaidas. Nuo pradelstų neginčijamų mokesčių gali būti skaičiuojamos 1,5 % per mėnesį palūkanos nuo nesumokėto likučio. 

• 3.2. Mokesčių ginčai. Norėdami ginčyti bet kokius mokesčius, turite pranešti „OpenAI“ per trisdešimt dienų nuo ginčijamos veiklos. „OpenAI“ savo nuožiūra gali pakoreguoti bet kokius ginčijamus mokesčius. Bet kokie tokie koregavimai bus atliekami tik kaip neperleidžiama kompensacija arba kreditas, kurį turite panaudoti iki jūsų paskyros nutraukimo. 

• 3.3. Mokesčiai. Taikomi mokesčiai į paslaugų kainą neįtraukti. „OpenAI“ apskaičiuos, surinks ir sumokės Sandorių mokesčius pagal taikytinus teisės aktus. Visus įkainius sumokėsite neatlikdami jokių atskaitymų ar išskaičiavimų. Jei pagal taikytinus teisės aktus privaloma atskaityti ar išskaičiuoti sumą, sumokėsite bet kokią papildomą sumą, reikalingą tam, kad „OpenAI“ gautų visą Paslaugų kainą. Norėdami pasinaudoti atleidimu nuo mokesčių, turite pateikti išsamius ir galiojančius atleidimo nuo mokesčių pažymėjimus bei kitus „OpenAI“ prašomus dokumentus. Bet koks atleidimas taikomas tik ateityje, po to, kai „OpenAI“ gauna išsamius ir galiojančius dokumentus. Prieiga prie bet kokios sąsajos, konsolės, ataskaitų teikimo įrankių ar panašių funkcijų yra tik papildoma Reklamos įterpimo dalis. Jei imate užmokestį iš Reklamuotojo, susijusį su Reklamos įterpimo pardavimu, perpardavimu ar jo palengvinimu, tik jūs esate atsakingi už visų mokesčių nuo tų sumų nustatymą, taikymą, surinkimą, pervedimą ir deklaravimą, taip pat už bet kokias susijusias mokestines prievoles, baudas ir palūkanas.

• 3.4. Informacija apie mokesčius. Jei esate Reklamuotojas, privalote pateikti savo visą oficialų vardą ir pavardę arba pavadinimą, sąskaitų išrašymo adresą ir, jei taikoma, mokesčių mokėtojo identifikacinį numerį. Jei esate Reklamos tarpininkas, privalote pateikti visą Reklamuotojo oficialų pavadinimą, atsiskaitymo adresą ir, jei taikoma, mokesčių mokėtojo identifikacinį numerį, taip pat pareiškiate ir garantuojate, kad turite įgaliojimus veikti jo vardu. Jeigu mokesčių mokėtojo identifikacinį numerį pateikiate tam, kad būtų taikomas atvirkštinis apmokestinimas, verslo sandoriams (B2B) taikoma tvarka, 0 procentų tarifas ar kitokia PVM arba prekių ir paslaugų mokesčio (GST) apmokestinimo tvarka, jūs pareiškiate ir garantuojate, kad a) Reklamuotojas yra tinkamai įregistruotas taikomo mokesčio mokėtoju atitinkamoje jurisdikcijoje ir atitinka sąlygas, kad jam būtų taikoma prašoma apmokestinimo tvarka, ir b) jūsų pateikiamas mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris ir bet kokia kita informacija bei dokumentai yra išsamūs, tikslūs ir aktualūs. Jūs nedelsdami informuosite „OpenAI“ apie bet kokį susijusį pasikeitimą, o „OpenAI“ gali pasikliauti jūsų pateikta informacija ir dokumentais. Jūs esate atsakingi už bet kokius Sandorių mokesčius, mokestines prievoles, baudas ir palūkanas, atsirandančius dėl šio skyriaus pažeidimo.

• 4.1. Reklamos peržiūra ir pateikimo valdikliai. „„OpenAI“ gali (a) peržiūrėti, atmesti, pašalinti arba keisti bet kurį Reklamos skelbimą arba reikalauti jį pakeisti, (b) keisti, pristabdyti arba nutraukti Reklamos skelbimų teikimą arba (c) blokuoti arba pašalinti bet kurį Reklamuotoją ar Reklamuotojų kategoriją, įskaitant atvejus, kai pažeidžiate šias Reklamos sąlygas arba „OpenAI“ politiką arba kai „OpenAI“ nusprendžia, kad tai tinkama siekiant laikytis teisės aktų ar politikos, apsaugoti naudotojus, spręsti veiklos problemas arba išsaugoti Reklamos įterpimo vientisumą. 

• 4.2. Reklamos skelbimų pateikimas. „OpenAI“ gali nustatyti ir keisti reklamos skelbimų formatą, išdėstymą, dydį, ženklinimą ir pateikimą, įskaitant siekdama optimizuoti naudotojo patirtį arba laikytis „OpenAI“ politikos. Reklamos skelbimų pateikimui ir rodymui įtakos gali turėti naudotojo nustatymai arba taikomi teisės aktai.

• 4.3. Redakciniai gretimumai. „OpenAI“ dės komerciškai pagrįstas pastangas siekdama užtikrinti, kad reklamos skelbimai nebūtų pateikiami šalia turinio, kuris pažeidžia Reklamos politiką arba patenka į kitą kategoriją, nurodytą atitinkamuose kampanijos nustatymuose Reklamų tvarkytuvėje. Jei manote, kad reklama buvo patalpinta pažeidžiant šio 4.3 skyriaus nuostatas, galite pateikti rašytinį skundą „OpenAI“. „OpenAI“ peržiūrės skundą ir, jei „OpenAI“ nuspręs, kad teisių gynimo priemonė yra tinkama, savo nuožiūra gali suteikti kompensaciją arba kreditą, kuris bus jūsų vienintelė teisių gynimo priemonė dėl bet kokio šio 4.3 skirsnio pažeidimo.
  

• 5.1. Nuosavybė ir atsiliepimai. Šalių tarpusavio santykiuose, tiek, kiek leidžia taikytini teisės aktai, jūs išlaikote visas turimas teises į Reklamas, o „OpenAI“ priklauso visos teisės į Reklamos įterpimą ir „OpenAI“ duomenis. Išskyrus aiškiai čia nurodytus atvejus, šios Reklamos sąlygos nesuteikia: (a) „OpenAI“ jokių intelektinės nuosavybės teisių į Reklamas; arba (b) jums jokių intelektinės nuosavybės teisių į Reklamos įterpimą ar „OpenAI“ duomenis. Jei pateikiate atsiliepimų apie Reklamos įterpimą, suteikiate „OpenAI“ teisę naudoti ir komerciškai panaudoti atsiliepimus be apribojimų ar atlygio.

• 5.2.  Reklamos ir Kampanijų medžiaga. Jūs pateiksite „OpenAI“ Reklamas ir kitą informaciją bei medžiagą, susijusią su kiekviena Kampanija, ir padarysite Paskirties vietas prieinamas „OpenAI“ Prieigos tikslu ir, Reklamų atveju, Naudojimui rodymo tikslais. Tiek, kiek „OpenAI“ arba jos Susijusiosioms įmonėms pagal taikytinus teisės aktus reikalinga tokia licencija, suteikiate „OpenAI“ ir jos Susijusiosioms įmonėms neišimtinę, pasaulinę, nemokamą licenciją Reklamoms, skirtą Naudojimui rodymo tikslais.

• 5.3. Atsakomybė už Kampanijas. Tik jūs esate atsakingi už kiekvieną Kampaniją, įskaitant jos Reklamas, nustatymus, instrukcijas, Paskirties vietas, Reklamuotojo produktus ir visas rekomendacijas, konfigūracijas ar kitus rezultatus (įskaitant dirbtinio intelekto (DI) sugeneruotus rezultatus), kurie pateikiami, sugeneruojami ar rodomi naudojantis Reklamos įterpimu. Tik jūs esate atsakingi už tai, kaip naudojate bet kokią rekomendaciją, konfigūraciją ar rezultatą, įskaitant naudojimąsi bet kuriuo pasirenkamu įrankiu ar funkcija, kuri pagal numatytuosius nustatymus yra įjungta ir lieka įjungta jūsų Kampanijoje. Jūs pareiškiate ir garantuojate, kad: (a) kiekviena Kampanija atitinka „OpenAI“ politikas ir taikytinus teisės aktus, įskaitant reikalavimus dėl išlygų ir informacijos atskleidimo, teiginių teisingumo ir pagrindimo, taip pat akcijų, konkursų ar rekomendacijų; ir (b) jokia Kampanija nepažeidžia jokių trečiųjų šalių teisių, o jūs turite visas būtinas teises, licencijas, sutikimus ir leidimus, kad „OpenAI“ galėtų naudoti Reklamas ir kitą Kampanijos medžiagą, kaip numatyta šiose Reklamos sąlygose, įskaitant teises į bet kokius duomenis, muziką, filmuotą medžiagą, vaizdus, rekomendacijas, prekių ženklus ar kitą medžiagą. Užtikrinsite, kad kiekviena Paskirties vieta būtų prieinama „OpenAI“ ir jos saityno naudotojo agentams. „OpenAI“ gali laikinai sustabdyti atitinkamos Kampanijos rodymą, jei Paskirties vieta yra nepasiekiama arba prieiga prie jos ribojama, o jūs liekate atsakingi už visą susidariusią Paslaugų kainą. 

• 5.4. Ataskaitų duomenys. Jei „OpenAI“ pateikia jums Ataskaitų duomenis, galite juos naudoti tik Kampanijos dažnumui, pasiekiamumui ar efektyvumui matuoti. Jei esate Reklamos tarpininkas, galite pateikti Reklamuotojui Ataskaitų duomenis, susijusius tik su jo Kampanija, ir užtikrinsite, kad Reklamuotojas naudotų Ataskaitų duomenis tik taip, kaip leidžiama šiame punkte. Jei „OpenAI“ raštu nesuteikia kitokio leidimo, jūs: (a) neatskleisite, neperleisite, nesuteiksite licencijos ar kitaip nesuteiksite teisių į Ataskaitų duomenis ar jų išvestinius duomenis arba prieigos prie jų, išskyrus Reklamuotojui, kaip leidžiama pirmiau, arba paslaugų teikėjui, veikiančiam tik jūsų vardu leidžiamu tikslu, su sąlyga, kad ir toliau atsakysite už tai, kad paslaugų teikėjas laikytųsi šio punkto; (b) nenaudosite ir nejungsite Ataskaitų duomenų tokiu būdu, kuris leistų identifikuoti bet kurį fizinį asmenį; (c) neparduosite, negausite pajamų iš Ataskaitų duomenų ar kitaip jų komerciškai nenaudosite, neleisite atlikti bet kurio iš pirmiau nurodytų veiksmų ir tiesiogiai ar netiesiogiai nepateiksite jų jokiai trečiajai šaliai siekdami komercinės naudos ar kitokio vertingo atlygio; arba (d) nenaudosite Ataskaitų duomenų ar kitų jūsų surinktų duomenų, susijusių su Reklamos įterpimu, auditorijos segmentams, profiliams ar duomenų rinkiniams, kurie aiškiai ar netiesiogiai identifikuoja „OpenAI“, jos naudotojus ar jos prekių ženklus, yra į juos nukreipti arba su jais susiję, kurti ar keisti.

• 5.5. Duomenų apsauga. „Ad Tools DPA“ yra įtraukiamas į šias reklamavimo sąlygas ir taikomas šalių atliekamam asmens duomenų tvarkymui, patenkančiam į jo taikymo sritį. Jei Reklamos įrankių DPA prieštarauja šioms reklamavimo sąlygoms, viršenybę dėl tokio duomenų tvarkymo turi Reklamos įrankių DPA.

• 6.1. Naudojimas ir Konfidencialumas. Gavėjas (a) naudos Atskleidėjo konfidencialią informaciją tik tam, kad galėtų įgyvendinti savo teises ir vykdyti savo įsipareigojimus pagal šias Reklamos sąlygas; (b) imsis pagrįstų priemonių konfidencialiai informacijai apsaugoti; ir (c) neatskleis konfidencialios informacijos jokioms trečiosioms šalims, išskyrus atvejus, kai tai leidžiama pagal šias Reklamos sąlygas.

• 6.2. Išimtys. 6.1 skyriaus įsipareigojimai netaikomi informacijai, kuri: (a) yra arba tampa viešai prieinama be gavėjo kaltės; (b) buvo gavėjo turima arba žinoma prieš ją gaunant iš atskleidėjo; (c) buvo teisėtai atskleista gavėjui be apribojimų trečiosios šalies; arba (d) buvo savarankiškai sukurta nenaudojant atskleidėjo konfidencialios informacijos. 

• 6.3. Leidžiamas atskleidimas. Gavėjas gali atskleisti konfidencialią informaciją savo susijusioms įmonėms, darbuotojams, rangovams ir agentams, kurie turi teisę susipažinti ir yra įsipareigoję laikytis konfidencialumo įsipareigojimų, bent jau tokių pat griežtų, kaip numatyta šiose Reklamos sąlygose. Gavėjas bus atsakingas už bet kokį šio 6 skyriaus pažeidimą, kurį padarys bet kuris asmuo ar juridinis asmuo, kuriam Gavėjas atskleidžia konfidencialią informaciją. Gavėjas taip pat gali atskleisti Konfidencialią informaciją tiek, kiek to reikalauja taikytini įstatymai ar teisinis procesas, ir, kai tai teisiškai leidžiama, Gavėjas pateiks Atskleidėjui pagrįstą išankstinį pranešimą ir bendradarbiaus, kad būtų galima siekti apsaugos priemonių. 

• 6.4. Gynimo priemonės. Gavėjas pripažįsta, kad konfidencialios informacijos atskleidimas pažeidžiant šias sąlygas padarytų didelę žalą, kuriai vien žalos atlyginimas nebūtų pakankama priemonė. Todėl, atskleidus tokią informaciją, Atskleidėjas turės teisę siekti tinkamos teisių gynimo priemonės, be kitų teisių gynimo priemonių, kurias jis galėtų turėti pagal įstatymus. 

• 6.5. Reklama. Išskyrus atvejus, kai „OpenAI“ aiškiai raštu patvirtina kitaip, Klientas: (a) nenaudos „OpenAI“ pavadinimo, prekių ženklų ar logotipo jokioje interneto svetainėje, žiniasklaidoje, rinkodaros medžiagoje ar kitame pranešime; arba (b) neskelbs jokių viešų pareiškimų apie savo santykius su „OpenAI“ ar šiomis Reklamos sąlygomis. Bet kokia leidžiama rinkodara turi būti tiksli, joje turi būti naudojama tik „OpenAI“ patvirtinta medžiaga ir aprašymai, laikomasi „OpenAI“ prekių ženklų gairių ir neturi būti sudaromas įspūdis, kad Klientas gali įpareigoti „OpenAI“ arba prisiimti įsipareigojimus „OpenAI“ vardu.
  

• 7.1. Jūsų įsipareigojimai. Jūs sutinkate atlyginti žalą, ginti ir apsaugoti „OpenAI“ bei jos Susijusiąsias įmones ir licencijų davėjus nuo bet kokios atsakomybės, žalos ir išlaidų (įskaitant pagrįstus advokatų honorarus), mokėtinų trečiajai šaliai dėl Reikalavimo, susijusio su: (a) jūsų naudojimusi Reklamos įterpimu pažeidžiant šias Reklamos sąlygas; (b) bet kokiomis Reklamomis, Paskirties vietomis, Reklamuotojo produktais ar kitu turiniu, informacija, medžiaga ar nurodymais, kuriuos pateikėte, padarėte prieinamus arba naudojote jūs arba kurie buvo pateikti, padaryti prieinami arba naudojami jūsų vardu vykdant Kampaniją arba per Reklamos įterpimą, įskaitant „OpenAI“ naudojimąsi tuo, kas išvardyta pirmiau, kaip leidžiama pagal šias Reklamos sąlygas; (c) Reklamuotojo veiksmais ar neveikimu arba jūsų įgaliojimais veikti jo vardu, kiekvienu atveju ryšium su Reklamos įterpimu; arba (d) bet kokiu pareiškimu, garantija, įsipareigojimu ar sąlyga, kuriuos pateikiate Reklamuotojui ar kitai trečiajai šaliai ir kurie viršija jūsų įgaliojimus arba prieštarauja šioms Reklamos sąlygoms.

• 7.2. Procedūra. „OpenAI“ nedelsdama pateiks rašytinį pranešimą, kai sieks gauti kompensaciją, pagrįstai bendradarbiaus ir leis jums vienvaldiškai kontroliuoti gynybą ar susitarimą (laikantis įprastų sutikimo apribojimų), su sąlyga, kad „OpenAI“ gali dalyvauti savo gynyboje savo sąskaita.

• 8.1. Apribojimas dėl netiesioginės atsakomybės. Didžiausia įstatymų leidžiama apimtimi, išskyrus (a) didelį neatsargumą arba tyčinį netinkamą elgesį, (b) jūsų 5.4 skyriaus (Ataskaitiniai duomenys) pažeidimą, (c) žalos atlyginimo įsipareigojimus arba (d) bet kurios šalies 6 skyriaus (Konfidencialumas) pažeidimą, nė viena šalis neatsako už netiesioginę, atsitiktinę, specialią, pasekminę ar baudžiamąją žalą (įskaitant negautą pelną), net jei ją buvo galima numatyti.

• 8.2. Atsakomybės riba. Kiek tai leidžia taikytina teisė, bendra „OpenAI“ atsakomybė neviršys bendros sumos, kurią sumokėjote „OpenAI“ per šešis mėnesius prieš pat įvykį, dėl kurio kilo atsakomybė.

• 8.3. Garantijų neteikimas. „OpenAI“ negarantuoja: (a) Reklamos įterpimo prieinamumo; (b) jokių prognozių, rekomendacijų, nurodymų, konfigūracijų, rezultatų ar kitų pasiūlymų, teikiamų per Reklamos įterpimą arba, jei taikoma, per Reklamų tvarkytuvę, tikslumo, išsamumo, tinkamumo, veiksmingumo ar atitikties teisės aktams; (c) jūsų reklamos kampanijų veiksmingumo, pasiekiamumo, dažnumo ar rezultatų; arba (d) kad parodymai, peržiūros, paspaudimai, užklausos ar kitos sąveikos atliekami žmonių, yra tinkami, nesusiję su sukčiavimu ar netinkama veikla.

• 8.4. Atsakomybės apribojimas. TIEK, KIEK TAI LEIDŽIA TEISĖS AKTAI, REKLAMOS ĮTERPIMAS IR REKLAMŲ TVARKYTUVĖ TEIKIAMI „TOKIE, KOKIE YRA“, O „OPENAI“ IR JOS SUSIJUSIOSIOS ĮMONĖS BEI LICENCIJŲ DAVĖJAI NESUTEIKIA JOKIŲ GARANTIJŲ, NESVARBU, AR JOS BŪTŲ AIŠKIAI IŠREIKŠTOS, NUMANOMOS, ĮSTATYMŲ NUSTATYTOS AR KITOKIOS, ĮSKAITANT PERKAMUMO, TINKAMUMO KONKREČIAM NAUDOJIMUI IR TEISIŲ NEPAŽEIDIMO GARANTIJAS. „OPENAI“ NEPATEIKIA JOKIŲ PAREIŠKIMŲ, GARANTIJŲ AR UŽTIKRINIMŲ, KAD REKLAMOS ĮTERPIMAS IR REKLAMŲ TVARKYTUVĖ ATITIKS KLIENTO REIKALAVIMUS AR LŪKESČIUS, KAD REKLAMOS ĮTERPIMAS IR REKLAMŲ TVARKYTUVĖ BUS TIKSLŪS, KAD DEFEKTAI BUS IŠTAISYTI, AR DĖL BET KOKIŲ TREČIŲJŲ ŠALIŲ PASLAUGŲ. „OPENAI“ NEBUS ATSAKINGA UŽ JOKIAS REKLAMAS, TREČIŲJŲ ŠALIŲ PASLAUGAS, TREČIŲJŲ ŠALIŲ TURINĮ ARBA NE „OPENAI“ PASLAUGAS (ĮSKAITANT BET KOKĮ VĖLAVIMĄ, TRUKDŽIUS, PERDAVIMO KLAIDAS, SAUGUMO GEDIMUS IR KITAS PROBLEMAS, KURIAS JIE SUKELIA).

• 8.5. Beta paslaugos. Nepaisant bet kokių priešingų šių Reklamos sąlygų nuostatų: (a) galite savo nuožiūra pasirinkti naudoti Beta paslaugas; (b) Beta paslaugos gali būti nepalaikomos ir gali būti keičiamos bet kuriuo metu be įspėjimo; (c) Beta paslaugos gali būti ne tokios patikimos ar prieinamos kaip Reklamos įterpimas; (d) Beta paslaugoms nebuvo taikomos tos pačios saugumo priemonės ir auditas kaip Reklamos įterpimui; ir (e) „OPENAI“ NETURI JOKIOS ATSAKOMYBĖS, KYLANČIOS IŠ BETA PASLAUGŲ AR SU JOMIS SUSIJUSIOS – NAUDOJATE SAVO RIZIKA.

• 9.1. Atšaukimas. Kampanijų pakeitimai. Jei „OpenAI“ politikose arba Reklamų tvarkytuvėje nenurodyta kitaip, Kampaniją galite bet kada atšaukti arba pakeisti per Reklamų tvarkytuvę. Gali užtrukti iki vienos darbo dienos, kol atšaukimas arba pakeitimas įsigalios. Jūs  ir toliau esate atsakingi už mokesčius, patirtus iki tokio atšaukimo arba pakeitimo įsigaliojimo.

• 9.2. Sustabdymas ir nutraukimas. „OpenAI“ gali (i) apriboti, laikinai sustabdyti, išjungti arba nutraukti bet kurią Kampaniją arba Reklamų rodymą; (ii) apriboti, laikinai sustabdyti arba išjungti bet kurią Paskyrą arba prieigą prie viso Reklamos įterpimo ar bet kurios jo dalies; arba (iii) blokuoti, pašalinti arba nutraukti bet kurio Reklamuotojo dalyvavimą Reklamos įterpime; arba (iv) nutraukti šias Reklamos sąlygas, jei: (a) mokesčiai yra pradelsti; (b) „OpenAI“ nustato, kad jūs, Reklamuotojas, bet kuri Kampanija, bet kurie Reklamuotojo produktai arba jūsų naudojimasis Reklamos įterpimu ar Reklamų tvarkytuve pažeidžia arba gali pažeisti šias Reklamos sąlygas, „OpenAI“ politikas, taikytinus teisės aktus arba trečiųjų šalių teises; (c) „OpenAI“ nustato, kad tokie veiksmai tinkami siekiant laikytis teisės aktų, apsaugoti naudotojus, užkirsti kelią saugumo, sukčiavimo, netinkamos veiklos, teisinei, reguliavimo ar reputacijos rizikai arba ją valdyti, arba išsaugoti Reklamos įterpimo vientisumą; arba (d) „OpenAI“ nutraukia atitinkamo Reklamos įterpimo, funkcijos, reklamos vietų arba palaikomos rinkos teikimą. „OpenAI“ gali nedelsdama imtis bet kurių tokių veiksmų ir, kai tai pagrįstai būtina, be išankstinio pranešimo. „OpenAI“ taip pat gali nutraukti šias Reklamos sąlygas dėl bet kokios priežasties, įspėjusi prieš trisdešimt dienų. 

• 9.3. Sutarties nutraukimo pasekmės. Pasibaigus šių Reklamos sąlygų galiojimo terminui arba jas nutraukus, arba atšaukus ar nutraukus Kampaniją, „OpenAI“ gali nustoti rodyti Reklamas, atsižvelgiant į 9.1 punkto nuostatas, ir gali išjungti prieigą prie susijusios Paskyros. Jums išlieka atsakomybė už visus mokesčius, susidariusius iki galiojimo pabaigos, atšaukimo ar nutraukimo įsigaliojimo datos. Nei šių Reklamos sąlygų nutraukimas, nei jokia kita šių Reklamos sąlygų nuostata nereikalaus, kad „OpenAI“ ar jos Susijusiosios įmonės pakeistų, panaikintų arba nustotų teikti savo produktus ir paslaugas, įskaitant Reklamos paslaugas, o jūs šiuo dokumentu atsisakote ir sutinkate nereikšti „OpenAI“ ar jos Susijusiosioms įmonėms jokių reikalavimų dėl teisingumu grindžiamų teisių gynimo priemonių, įskaitant teismo draudimus, taikymo dėl bet kurio iš pirmiau nurodytų dalykų. Bet kurios nuostatos, kurios pagal savo pobūdį turi galioti ir po šių sąlygų pasibaigimo, galios toliau, įskaitant 3 skyrių (Mokėjimas), 5 skyrių (Teisės ir pareigos), 6 skyrių (Konfidencialumas), 7 skyrių (Žalos atlyginimas), 8 skyrių (Atsakomybės apribojimas; Atsakomybės atsisakymas), 10 skyrių (Ginčų sprendimas) ir 11 skyrių (Kitos nuostatos).

• 10.1. Neformalus ginčų sprendimas. „OpenAI“ nori suprasti ir spręsti klientų rūpesčius prieš imantis oficialių teisinių veiksmų. Šalys sutinka stengtis spręsti ginčus neformaliai prieš pateikdamos ieškinį viena kitai. Klientas tai padarys užpildydamas Neoficialią ginčų sprendimo formą. „OpenAI“ tai padarys, pranešdama Klientui paskyros el. pašto adresu. Jeigu Šalys negali išspręsti Ginčo per šešiasdešimt dienų, bet kuri Šalis gali pradėti arbitražą. Abi šalys taip pat sutinka dalyvauti individualiame susitarimo susitikime, jei kuri nors šalis to paprašo per šį laikotarpį. Bet koks senaties terminas bus sustabdytas šio neformalaus sprendimo proceso metu.

• 10.2. Privalomas arbitražas. Klientas ir „OpenAI“ sutinka spręsti bet kokius ginčus, nepaisant to, kada jie kilo, per galutinį ir privalomą arbitražą, išskyrus toliau nurodytus atvejus. Kiekviena šalis gali pradėti privalomą arbitražą per NAM arba, jei NAM nėra prieinamas, alternatyvų arbitražo forumą, kurį pasirinks šalys. Pradėjusi šalis sumokės visus arbitražo registracijos mokesčius, o kitų administracinių ir arbitro išlaidų apmokėjimas bus reglamentuojamas arbitražo teikėjo taisyklėmis. Jei nustatoma, kad šalies pretenzija yra nepagrįsta, šalis, kuri inicijavo nepagrįstą pretenziją, privalo atlyginti kitai šaliai visas administracines, posėdžių ir kitas mokesčius, patirtus dėl nepagrįstos pretenzijos.

• 10.3. Išimtys. Jokia šių Reklamos sąlygų nuostata nereikalauja arbitraže spręsti šių reikalavimų: (a) individualių reikalavimų, pareikštų mažų ieškinių teisme; ir (b) reikalavimų taikyti teismo draudimus ar kitas teisingumu grindžiamas teisių gynimo priemones, skirtas sustabdyti neteisėtą Reklamos įterpimo naudojimą ar piktnaudžiavimą juo arba intelektinės nuosavybės teisių pažeidimą.

• 10.4. Procedūra. Arbitražas bus vykdomas telefonu, remiantis rašytiniais pateikimais, vaizdo konferencija, arba asmeniškai vietoje arba kitoje abipusiai sutartoje vietoje. Arbitražas bus vykdomas vieno arbitro pagal tuo metu galiojančias NAM taisykles. Visus klausimus sprendžia arbitras, išskyrus atvejus, kai Kalifornijos teismas turi teisę nustatyti: (a) ar šio arbitražo skyriaus nuostata turėtų būti atskirta ir kokios būtų tokio atskyrimo pasekmės; (b) ar šalys laikėsi sąlygų, būtinų prieš pradedant arbitražą; ir (c) ar yra arbitražo teikėjas, galintis nagrinėti arbitražą. Nė viena šalis neatskleis arbitrui jokio susitarimo pasiūlymo sumos, kol arbitras nenustatys galutinio sprendimo, jei toks bus.

• 10.5. Jokių kolektyvinių ieškinių. Ginčai turi būti keliami tik individualiai ir negali būti keliami kaip ieškovas ar grupės narys bet kokiame tariamame grupiniame, konsoliduotame ar atstovaujamajame procese. Kolektyviniai ieškiniai, privatūs generalinio advokato ieškiniai ir bylų sujungimas su kitais arbitražais neleidžiami. Jei dėl kokios nors Samprotauti ginčas nagrinėjamas teisme, o ne arbitraže, kiekviena šalis sąmoningai ir neatšaukiamai atsisako teisės į prisiekusiųjų teismą bet kokiame veiksme, procese ar priešieškinyje. Tai netrukdo nė vienai Šaliai dalyvauti ieškinių nagrinėjime kolektyviai.

• 10.6. Grupinis arbitražas. Jei dvidešimt penki ar daugiau ieškovų, atstovaujamų to paties ar panašaus advokato, pateikia arbitražo reikalavimų failus, kurie kelia iš esmės panašius ginčus per devyniasdešimt dienų vienas nuo kito, tuomet Klientas ir „OpenAI“ sutinka, kad NAM juos administruos partijomis, nebent iš viso būtų mažiau nei penkiasdešimt ieškovų arba po suskirstymo į partijas, kurios sudarys vieną partiją. NAM administruos kiekvieną partiją kaip vieną konsoliduotą arbitražą su vienu arbitru, vienu arbitražo mokesčių rinkiniu ir vienu posėdiu, kuris vyks vaizdo konferencijos būdu arba arbitro kiekvienam partijos pasirinktoje vietoje. Jei kuri nors šios skilties dalis tam tikram ieškovui ar partijai yra laikoma negaliojančia arba neįgyvendinama, ji bus atskirta ir nagrinėjama individualiuose arbitražo procesuose.

• 10.7. Atskiriamumas. Jei kuri nors šio 10 skyriaus dalis būtų pripažinta neteisėta arba neįgyvendinama, likusi dalis liks galioti, išskyrus atvejus, kai dalinis neteisėtumo ar neįgyvendinamumo nustatymas leistų vykdyti grupinį arba atstovaujamąjį arbitražą, tokiu atveju šis 10 skyrius bus visiškai neįgyvendinamas. Šiame skyriuje niekas nebus laikoma atsisakymu ar kitaip apribojančiu teisę siekti viešojo draudžiamojo atleidimo ar bet kokios kitos neatsisakomos teisės, kol arbitras nepriims sprendimo dėl to reikalavimo esmės.

• 11.1. Visa sutartis. Į šias Reklamos sąlygas nuorodos būdu įtraukiamos „OpenAI“ politikos, taikytinos Reklamos įrankių sąlygos, Reklamos įrankių duomenų tvarkymo priedas ir kitos sąlygos, aiškiai įtrauktos į šias Reklamos sąlygas. Kartu šie dokumentai sudaro visą susitarimą tarp Kliento ir „OpenAI“ dėl jų dalyko ir pakeičia visus ankstesnius ar to paties laikotarpio rašytinius ar žodinius susitarimus, pranešimus ir sutarimus. Bet kokios sąlygos, esančios jūsų pateiktame pirkimo užsakyme, netaikomos šioms Reklamos sąlygoms ir yra niekinės.

• 11.2. Prieštaravimai. Kilus prieštaravimui, taikoma tokia pirmumo tvarka: (a) Reklamos įrankių duomenų tvarkymo priedas, tik dėl Asmens duomenų tvarkymo, patenkančio į jo taikymo sritį, (b) taikytinos Reklamos įrankių sąlygos, (c) šios Reklamos sąlygos, (d) „OpenAI“ politikos ir (e) bet kokia Dokumentacija bei techninės specifikacijos. 

• 11.3. Atnaujinimai. „OpenAI“ gali atnaujinti šias Reklamos sąlygas arba bet kokias įtrauktas sąlygas, paskelbdama atnaujinimą savo svetainėje arba per Reklamos įterpimą. Atnaujinimas įsigalioja atnaujinime nurodytą dieną. Jei atnaujinimas iš esmės paveikia jūsų teises ar įsipareigojimus, „OpenAI“ apie tai praneš ne mažiau kaip prieš trisdešimt dienų, nebent atnaujinimas yra būtinas siekiant laikytis teisės aktų arba spręsti saugumo, sukčiavimo, piktnaudžiavimo ar veiklos rizikos klausimus. Toliau naudodamiesi Reklamos įterpimu ir (arba) Reklamų tvarkytuve arba turėdami prieigą prie jų po atnaujinimo įsigaliojimo, sutinkate su atnaujinimu. Atnaujinimas netaikomas atgaline tvarka Ginčui, kilusiam iki jo įsigaliojimo datos. 

• 11.4. Taikytina teisė. Remiantis 10 skyriumi („Ginčų sprendimas“), šios reklamos sąlygos reglamentuojamos taikomais įstatymais, o bet koks teismo procesas, kylantis iš šių reklamos sąlygų arba su jomis susijęs, turi būti pradedamas tik nurodytoje vietoje.

• 11.5. Užduotis. Nė viena šalis negali perleisti šių reklamos sąlygų, išskyrus toliau nurodytus atvejus. „OpenAI“ gali perleisti šias Reklamos sąlygas filialui be įspėjimo ar kliento sutikimo. Bet kuri šalis gali perleisti šias reklamos sąlygas teisių perėmėjui, kuris perimtų iš esmės visą tos šalies turtą ar verslą, raštu pranešusi ne mažiau kaip prieš trisdešimt dienų. Šios reklamos sąlygos bus privalomos šalims ir jų atitinkamiems leistiniams priskirtiems perėmėjams.

• 11.6. Nepriklausomi rangovai. „OpenAI“ ir klientas nėra teisiniai partneriai ar agentai, bet yra nepriklausomi rangovai.

• 11.7. Pranešimai. Pranešimai turi būti siunčiami el. paštu, pirmos klasės paštu, oro paštu arba greituoju kurjeriu ir laikomi gautais, kai jie yra gauti. Pranešimai Klientui taip pat gali būti siunčiami į atitinkamos paskyros el. pašto adresą ir laikomi įteiktais, kai yra išsiųsti. Pranešimai „OpenAI“ turi būti siunčiami „OpenAI“ teisinei tarnybai adresu contract-notices@openai.com, su kopija: (a) jei „OpenAI OpCo, LLC“, 1455 3rd Street, San Fransiskas, Kalifornija 94158; arba (b) jei „OpenAI Ireland Ltd“, 1-asis aukštas, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublinas 1, D01 YC43, Airija.

• 11.8. Teisių atsisakymas ir nuostatų atskiriamumas. Atsisakymas pasinaudoti teisėmis dėl bet kokio įsipareigojimų pažeidimo nereiškia atsisakymo pasinaudoti teisėmis dėl bet kokio vėlesnio pažeidimo. Jei šių Reklamos sąlygų nuostata bus neįgyvendinama, ji bus pakeista tik tiek, kiek būtina, kad taptų įgyvendinama, o likusios nuostatos liks galioti.

• 11.9. Force Majeure. Išskyrus mokėjimo įsipareigojimus, nė viena šalis nebus atsakinga už jokių įsipareigojimų pagal šias Reklamos sąlygas nevykdymą ar vėlavimą, jei tai įvyko dėl aplinkybių, kurios yra už jos pagrįstai kontroliuojamų ribų, įskaitant valdžios institucijų veiksmus, terorizmą, stichines nelaimes, darbo sąlygas ar elektros energijos tiekimo sutrikimus.

• 11.10. Prekybos kontrolė. Šio punkto tikslais „Kliento šalys“ reiškia Klientą ir jo direktorius, vadovus, darbuotojus, atstovus ir Susijusiąsias įmones. Tik Klientas yra atsakingas už tai, kad jo naudojimasis Reklamos įterpimu atitiktų taikytinus sankcijų ir eksporto kontrolės teisės aktus. Klientas pareiškia ir garantuoja, kad nė vienai Kliento šaliai netaikomi prekybos apribojimai ir kad visos Kliento šalys laikysis taikytinas sankcijas ir eksporto kontrolės teisės aktus. Klientas nenaudos Reklamos įterpimo ir nesiims jokių kitų su „OpenAI“ susijusių veiksmų, kurie galėtų pažeisti tuos teisės aktus arba dėl kurių „OpenAI“ galėtų juos pažeisti. „OpenAI“ gali atsisakyti palaikyti verslo santykius su Klientu arba juos nutraukti, neprisiimdama atsakomybės Klientui, jei kuri nors Kliento šalis ar Kliento patronuojančioji įmonė kelia sankcijų ar eksporto kontrolės riziką. Klientas pateiks pagrįstai prašomą informaciją, kad būtų galima patikrinti, ar laikomasi šio punkto.

• 11.11. Nėra trečiųjų šalių naudos gavėjų. Išskyrus atvejus, kai reklamuotojas yra klientas pagal šias reklamos sąlygas arba kai „OpenAI“ aiškiai raštu susitaria kitaip, joks reklamuotojas ar kita trečioji šalis nėra šių reklamos sąlygų šalis ar naudos gavėjas, o „OpenAI“ neturi jokių įsipareigojimų jokiam reklamuotojui ar kitai trečiajai šaliai. Šis skyrius neapriboja „OpenAI“ teisės reikalauti vykdyti bet kokią prievolę, kurią klientas pagal šias reklamos sąlygas privalo perkelti kitiems asmenims.

„Prieigos tikslas“ reiškia „OpenAI“ ir jos susijusių įmonių vykdomą jų produktų ar paslaugų kūrimą, teikimą ir tobulinimą. 

„Paskyra“ – tai administratoriaus paskyra Reklamų tvarkytuvėje, API ar kitoje „OpenAI“ nurodytoje sąsajoje, kurią jums suteikia „OpenAI“ ir kuri skirta Reklamos įterpimui administruoti.

„Reklama“ reiškia bet kokią reklaminę medžiagą, turinį, duomenis ar technologiją, kuriuos pateikėte, patvirtinote, priėmėte, pritaikėte ar kitaip naudojote rodyti per Reklamos įterpimą arba naudoti su juo susijusiais tikslais. 

„Reklamos įrankiai“ reiškia pasirenkamus įrankius ir funkcijas, teikiamus per Reklamos įterpimą, kurie nurodyti kaip tie, kuriems taikomos Reklamos įrankių sąlygos. 

„Ad Tools DPA“ reiškia Reklamos įrankių duomenų tvarkymo priedą, pateiktą adresu: /policies/ad-tools-dpa⁠. 

„Reklamos įrankių sąlygos“ – tai sąlygos, reglamentuojančios Reklamos įrankių naudojimą, pateiktos adresu: /policies/ad-tools-terms⁠. 

„Reklamų tvarkytuvė“ – tai sąsajos, API, įrankiai ir susijusios funkcijos, kurias „OpenAI“ teikia Klientams arba Reklamuotojams, skirtos Reklamos įterpimui administruoti.

„Reklamuotojas“ reiškia subjektą, kurio vardu Kampanija kuriama, pateikiama, valdoma arba rodoma naudojantis Reklamos įterpimu, tiesiogiai arba per įgaliotą tarpininką. 

„Reklamuotojo produktai“ reiškia bet kokias paslaugas ar produktus, kuriuos siūlo Reklamuotojas, įskaitant siūlomus bet kurioje Paskirties vietoje.

„Reklamos įterpimas“ reiškia „OpenAI“ reklamos programą bet kurioje „OpenAI“ platformoje arba per ją, pirmiausia skirtą Reklamoms įterpti, Reklamų tvarkytuvę ir bet kokius susijusius įrankius ar funkcijas, įskaitant automatinius nustatymus, įrankius ir funkcijas, naudojamus Kampanijoms, reklamoms ar kitam reklaminiam turiniui pateikti, valdyti, optimizuoti, nukreipti, pristatyti, rodyti, kurti ar matuoti.

„Reklamos tarpininkas“ reiškia Klientą, kuris Reklamuotojo vardu naudojasi Reklamos įterpimu, parduoda ar perparduoda Reklamos įterpimą Reklamuotojui arba kitaip palengvina Reklamuotojo dalyvavimą, įskaitant veikimą agento, atstovo, paklausos partnerio ar kito tarpininko vaidmeniu. 

„Reklamos politika“ reiškia reklamos politiką adresu: /policies/ad-policies/⁠. 

„Filialas“ Šalies atžvilgiu – bet kuris kitas asmuo ar subjektas, kuris tiesiogiai ar netiesiogiai kontroliuoja tą Šalį, yra jos kontroliuojamas arba yra su ja bendrai kontroliuojamas.

„Atitinkamas klientas“ 3.3 ir 3.4 punktų tikslais reiškia atitinkamo Reklamos įterpimo klientą, pirkėją ir gavėją, nustatomą taip: (a) jei esate tiesioginis Reklamuotojas, esate Atitinkamas klientas; (b) jei esate Reklamos tarpininkas ir sąskaitos faktūros gavėju nurodote savo oficialų pavadinimą ir atsiskaitymo adresą, veikiate savo vardu ir esate Atitinkamas klientas; ir (c) jei esate Reklamos tarpininkas ir sąskaitos faktūros gavėju nenurodote savo oficialaus pavadinimo ir atsiskaitymo adreso, veikiate tik kaip Reklamuotojo atstovas jo vardu, o Atitinkamas klientas yra Reklamuotojas. Adresas, naudojamas tik sąskaitoms faktūroms pristatyti arba administravimo tikslais, šiuo tikslu nelaikomas atsiskaitymo adresu. Kai Reklamos tarpininkas yra Atitinkamas klientas, atstovaujamas Reklamuotojas nėra Atitinkamas klientas.

„Įgaliotieji naudotojai“ rreiškia bet kurį fizinį ar juridinį asmenį, kurį Klientas arba Reklamuotojas įgaliojo ir kuriam „OpenAI“ nėra uždraudusi pasiekti Reklamos įterpimą ar juo naudotis per Kliento Paskyrą, įskaitant Kliento, Reklamuotojo ar jų atitinkamų Susijusiųjų įmonių darbuotojus, konsultantus, klientus, agentus ar atstovus.

„Grupė“ 10.6 punkto tikslais reiškia iki penkiasdešimties ieškovų grupę.

„Beta paslaugos“ reiškia paslaugas ar funkcijas, identifikuojamas kaip alfa, beta, peržiūra, ankstyva prieiga arba vertinimas, arba žodžius ar frazes su panašiomis reikšmėmis.

„Kampanija“ reiškia prašymą, pateiktą per Reklamų tvarkytuvę, patvirtintą API ar kitą „OpenAI“ nurodytą būdą, kad „OpenAI“ pateiktų vieną ar daugiau Reklamų, remiantis biudžetu, tvarkaraščiu, taikymu, Paskirties vietomis ir kita informacija bei nustatymais, nurodytais Reklamų tvarkytuvėje.

„Reikalavimas“ reiškia bet kokį reikalavimą, pretenziją, ieškinį, tyrimą ar procesą, kurį pateikia, inicijuoja arba pradeda trečioji šalis.

„Konfidenciali informacija“ – tai bet kokia verslo, techninė ar finansinė informacija, medžiaga ar kita informacija, kurią Atskleidėjas pateikė Gavėjui ir kuri: (a) atskleidimo metu buvo pažymėta kaip konfidenciali; arba (b) Gavėjas pagrįstai turėjo suprasti, kad ji yra konfidenciali esant tokioms aplinkybėms. 

„Paskirties vietos“ reiškia nukreipimo puslapius, mobiliąsias programėles ir kitas vietas, į kurias skelbimai nukreipia naudotojus, įskaitant URL, peradresavimus ir tarpinius taškus.

„Atskleidėjas“ reiškia šalį, kuri pagal šias reklamos sąlygas atskleidžia konfidencialią informaciją kitai šaliai.

„Naudojimas rodymo tikslais“ reiškia talpinimą, atgaminimą, formato keitimą, rodymą, perdavimą ir platinimą tiek, kiek būtina siekiant teikti Reklamos įterpimą, laikytis teisės aktų, užtikrinti „OpenAI“ politikų laikymąsi ir valdyti skaidrumo priemones. 

„Ginčas“ reiškia Šalies reikalavimą, kylantį iš šių Reklamos sąlygų arba Reklamos įterpimo ar su jais susijusį.

„Dokumentacija“ reiškia dokumentaciją, kurią „OpenAI“ pateikia Klientui arba kitaip padaro viešai prieinamą.

„Paslaugų kaina“ reiškia visą užmokestį ir kitus mokėjimus už Reklamos įterpimą, susidariusius per Paskyrą. 

„Taikytini įstatymai“ reiškia Kalifornijos valstijos įstatymus, išskyrus Kalifornijos kolizines normas ar principus.

„Neformalaus ginčų sprendimo forma“ reiškia formą, esančią adresu: /form/informal-dispute/⁠.

„ Intelektinės nuosavybės teisės“ reiškia visas registruotas arba neregistruotas intelektinės nuosavybės teises visame pasaulyje, įskaitant patentų, autorių teisių, prekių ženklų, komercinių paslapčių, dizaino, duomenų bazių, domenų vardų ir moralinių teisių teises.

„OpenAI“ duomenys“ reiškia (a) visus analizės, ataskaitų, statistinius, naudojimo ir panašius duomenis, susijusius su Reklamos įterpimu, ir (b) visus duomenis, susijusius su galutinių naudotojų sąveika su „OpenAI“ produktais ir paslaugomis. 

„OpenAI“ politikos“ reiškia Reklamos politikas, naudojimo politikas, esančias adresu /policies/usage-policies/⁠, ir bet kokias kitas „OpenAI“ pateikiamas politikas, taikomas Reklamos įterpimui, – kiekvienu atveju su vėlesniais pakeitimais

„Asmens duomenys“ turi reikšmę, kuri šiai sąvokai suteikta „Ad Tools DPA“.

„Gavėjas“ reiškia Šalį, gaunančią konfidencialią informaciją iš Atskleidėjo.

„Ataskaitų duomenys“ reiškia jums pateiktus ataskaitų duomenis, susijusius su Reklamos įterpimu.  Visi Ataskaitų duomenys taip pat yra „OpenAI“ duomenys.

„Atvirkštinė inžinerija“ reiškia atvirkštinį surinkimą, atvirkštinį kompiliavimą, dekompiliavimą, vertimą, modelio išgavimo ar vagystės atakų vykdymą arba kitokius bandymus atrasti Reklamos įterpimo, algoritmų ir sistemų šaltinio kodą ar pagrindinius komponentus (išskyrus atvejus, kai šie apribojimai prieštarauja taikytiniems teisės aktams).

„Mokesčių mokėtojo kodas“ reiškia bet kokį PVM, GST ar kitą mokesčių registracijos numerį arba panašų identifikacinį numerį, kurį išduoda atitinkama mokesčių institucija.

„Trečiųjų šalių paslaugos“ reiškia produktus, paslaugas, duomenis ar turinį, kuriuos per Reklamos įterpimą siūlo ne „OpenAI“, o kitos šalys.

„Sandorių mokesčiai” – tai bet kokie pardavimo, naudojimo, pridėtinės vertės, skaitmeninių paslaugų, bendrųjų įplaukų ar panašūs sandorių mokesčiai, kurių gali reikėti pagal taikomus teisės aktus. 

„Vieta“ reiškia federalinius arba valstijos teismus, esančius San Francisko apygardoje, Kalifornijoje.

Papildomi įsipareigojimai dėl Reklamos įterpimo

1. Licencija. Jei sudarote sutartį dėl Reklamos įterpimo, „OpenAI“ suteiks jums ribotą, atšaukiamą, neperleidžiamą ir nesublicencijuojamą nemokamą licenciją pasiekti ir naudoti „OpenAI“ programinę įrangą „Reklamų tvarkytuvė“ Kampanijoms kurti ir pateikti, kad jos būtų įterptos bet kurioje „OpenAI“ platformoje ar paslaugoje, ir Reklamos įterpimui valdyti šių sąlygų galiojimo laikotarpiu. Prieiga prie Reklamų tvarkytuvės ar panašių priemonių suteikiama tik siekiant sudaryti sąlygas „OpenAI“ įterpti reklamą.

2. Apribojimai. Jūs laikysitės visų taikytinų teisės aktų, Dokumentacijos ir „OpenAI“ politikų, kiek tai susiję su jūsų prieiga prie Reklamų tvarkytuvės ir Reklamos įterpimo bei jų naudojimu. Neapribojant to, kas išdėstyta pirmiau, jūs: (a) nenaudosite Reklamos įterpimo ir Reklamų tvarkytuvės taip, kad pažeistumėte trečiųjų šalių teises; (b) neatliksite jokio Reklamos įterpimo, Reklamų tvarkytuvės ar kitų sistemų, naudojamų Reklamos įterpimui teikti, aspekto Atvirkštinės inžinerijos; (c) neišgausite duomenų iš Reklamų tvarkytuvės ar kitų sistemų, naudojamų Reklamos įterpimui teikti, kitaip, nei leidžiama per Reklamos įterpimą; (d) netrukdysite Reklamos įterpimui ar Reklamų tvarkytuvei ir jų nesutrikdysite, įskaitant bet kokių ribų ar apribojimų apėjimą arba bet kokių Reklamos įterpimo ar Reklamų tvarkytuvės apsaugos priemonių ar saugos rizikos mažinimo priemonių apėjimą; (e) negeneruosite apgaulingų, pasikartojančių ar kitaip netinkamų paspaudimų, parodymų, užklausų ar kitokių sąveikų Reklamos įterpime, nesvarbu, ar naudojant automatizuotas programas, ar kitu būdu; (f) neperduosite jokių virusų, „Trojos arklių“ ar kito žalingo kodo Reklamos įterpime; arba (g) klaidingai nenurodysite ir neslėpsite savo tapatybės, Reklamuotojo tapatybės ar savo įgaliojimų, susijusių su Reklamos įterpimu.

3. Reklamų tvarkytuvė. Jei naudojatės Reklamų tvarkytuve, privalote užbaigti registracijos procesą ir užtikrinti, kad jūsų Paskyros informacija būtų tiksli, išsami ir naujausia. Jūs esate atsakingi už savo Paskyros ir prieigos duomenų apsaugos užtikrinimą, už visą veiklą, vykdomą jūsų Paskyroje, ir už visus Įgaliotųjų naudotojų veiksmus bei neveikimą. Jūs užtikrinsite, kad Įgaliotieji naudotojai laikytųsi šių Reklamos sąlygų ir nesidalytų unikaliais prisijungimo duomenimis. Privalote nedelsdami pranešti „OpenAI“ apie bet kokią neteisėtą prieigą, prisijungimo duomenų kompromitavimą ar saugumo incidentą arba jei reikėtų išjungti bet kurios Paskyros ar Įgaliotojo naudotojo prieigą. „OpenAI“ gali stebėti Paskyras ir prieigą prie Reklamų tvarkytuvės, taip pat gali bet kurią iš jų atmesti, laikinai sustabdyti, išjungti arba apriboti, siekdama užtikrinti šių Reklamos sąlygų laikymąsi, spręsti saugumo rizikas arba apsaugoti „OpenAI“ reputaciją.

4. Prieiga prie API. Jei „OpenAI“ jums suteikia bet kokias API, susijusias su Reklamos įterpimu, tokias API galite naudoti tik Kampanijoms pateikti, valdyti ir palaikyti ir privalote laikytis taikytinos Dokumentacijos bei techninių reikalavimų, įskaitant užklausų dažnio ribojimą ir autentifikavimo reikalavimus. Palaikysite techninį ryšį, sistemas ir išteklius, reikalingus API naudoti ir jūsų įsipareigojimams pagal šias Reklamos sąlygas vykdyti. Esate atsakingi už visą veiklą, vykdomą naudojant jūsų API raktus, privalote užtikrinti jų saugumą ir konfidencialumą ir negalite be išankstinio rašytinio „OpenAI“ patvirtinimo jų bendrinti, parduoti, perleisti ar sublicencijuoti jokiam Reklamuotojui ar kitai trečiajai šaliai. „OpenAI“ gali stebėti API naudojimą, kad patikrintų, ar laikomasi reikalavimų, apsaugotų naudotojus ir „OpenAI“ sistemas, valdytų ir tobulintų Reklamos įterpimą; taip pat gali apriboti, keisti, laikinai sustabdyti ar nutraukti prieigą prie API, riboti užklausų dažnį arba nutraukti API palaikymą. Prieiga prie Reklamų tvarkytuvės ar bet kurios API negarantuoja reklamos vietų prieinamumo, jokios Kampanijos priėmimo ar rodymo, jokių minimalių išlaidų ar veiksmingumo, taip pat nuolatinio Reklamų tvarkytuvės ar prieigos prie API prieinamumo.

5. Pasirenkami įrankiai ir funkcijos. „OpenAI“ gali per Reklamos įterpimą suteikti galimybę naudotis pasirenkamais įrankiais ir funkcijomis, įskaitant Reklamos įrankius, bei Trečiųjų šalių paslaugomis. Tam tikri pasirenkami įrankiai ir funkcijos gali būti įjungti pagal numatytuosius nustatymus, kaip nurodyta Reklamų tvarkytuvėje arba taikomoje Dokumentacijoje, ir galite juos išjungti naudodamiesi atitinkamais Reklamų tvarkytuvės valdikliais. Jūsų prieigai prie Reklamos įrankių arba jų naudojimui taikomos atitinkamos Reklamos įrankių sąlygos, o jūsų naudojimuisi Trečiųjų šalių paslaugomis taikomos šios Reklamos sąlygos ir visos papildomos sąlygos, taikomos toms Trečiųjų šalių paslaugoms.