Vilkår for annonsering i Brasil

Disse annonseringsvilkårene for OpenAI i Brasil («Annonseringsvilkårene») inngås mellom organisasjonen som godtar disse vilkårene («Kunde» eller «Du») og OpenAI OpCo, LLC («OpenAI»), og regulerer din bruk av OpenAIs annonseinnrykk. I disse annonseringsvilkårene omtales både OpenAI og kunden som en «Part» og samlet som «Partene». Ved å bruke eller få tilgang til annonseinnrykket godtar du disse annonseringsvilkårene og bekrefter at du har myndighet til å binde den aktuelle enheten.

• 1.1 Kampanjer I henhold til disse vilkårene kan du sende inn kampanjer for innsetting på en hvilken som helst OpenAI-plattform eller -tjeneste. Du kan sende inn kampanjer via Ads Manager, et godkjent API eller en annen metode utpekt av OpenAI, og skal oppgi all informasjon og alt materiale OpenAI ber om for å gjennomgå eller levere dem. Hver kampanje er betinget av godkjenning fra OpenAI etter eget skjønn. For hver godkjente kampanje vil OpenAI gjøre kommersielt rimelige anstrengelser for å levere annonseinnsettingen i samsvar med disse annonseringsvilkårene og den gjeldende kampanjeinformasjonen og -innstillingene som gjenspeiles i Ads Manager. Tilgang til Ads Manager eller lignende verktøy gis utelukkende for å legge til rette for OpenAIs levering av annonseinnsettingen.

• 1.2 Begrensninger Du skal overholde alle gjeldende lover og OpenAI-retningslinjene i forbindelse med din tilgang til og bruk av annonseinnsettingen, og du skal overholde de ytterligere forpliktelsene som er fastsatt i vedlegg A til disse vilkårene.

• 2.1 Myndighet og ansvar Hvis du opptrer som annonseringsmellommann, erklærer og garanterer du at: (a) du har alle rettigheter, all fullmakt og alle samtykker som er nødvendige for å sende inn og administrere kampanjer og levere annonser, kampanjeinformasjon, instruksjoner og annet materiale for og på vegne av den aktuelle annonsøren; (b) før du sender inn en kampanje, har du en skriftlig avtale med annonsøren som gir Dem fullmakt til å inngå avtale med OpenAI og OpenAI fullmakt til å levere annonseinnrykket, binder annonsøren til disse annonseringsvilkårene og tillater OpenAI å håndheve disse forpliktelsene overfor annonsøren; (c) du vil handle innenfor rammene av fullmakten fra annonsøren og i samsvar med gjeldende lovgivning og gjeldende juridiske og tillitsbaserte plikter; og (d) du er ansvarlig for annonsørens overholdelse av disse annonseringsvilkårene og dennes handlinger og unnlatelser i forbindelse med annonseinnrykket. På forespørsel skal du fremlegge dokumentasjon på det foregående og håndheve annonsørens gjeldende forpliktelser. OpenAI kan gi annonsøren annonsørspesifikk kampanjerapportering og kan legge til grunn dine opplysninger om din fullmakt uten ytterligere undersøkelser. 

• 2.2 Kontroll av annonsører Hvis du opptrer som en annonseringsformidler, kan du introdusere, ta inn, sende inn eller administrere en kampanje bare for annonsører som du har kontrollert ved hjelp av rimelige prosesser utformet for å verifisere: (a) annonsørens juridiske eksistens og rett til å annonsere annonsørprodukter i de aktuelle jurisdiksjonene, inkludert eventuelle nødvendige lisenser eller registreringer; (b) at annonsøren ikke er underlagt gjeldende sanksjoner eller oppført på en gjeldende offentlig liste over begrensede parter; og (c) annonsørens overholdelse av gjeldende lovgivning og OpenAI-retningslinjene. Du skal ikke sende inn eller fortsette å administrere kampanjer for en annonsør dersom du vet eller har rimelig grunn til å mistenke at annonsøren ikke oppfyller disse kravene. På forespørsel skal du gi informasjon og yte rimelig samarbeid i forbindelse med din kontroll av en annonsør. OpenAI kan uavhengig gjennomgå, avvise, blokkere eller ekskludere enhver annonsør fra annonseinnsettingen.
  

• 3.1. Gebyrer og betaling Som vederlag for annonseinnrykket skal du betale alle gebyrer, inkludert eventuelle justeringer for å rette opp prisfeil. Alle metrisk baserte gebyrer vil bli fastsatt basert på OpenAIs målinger og/eller data. Du autoriserer OpenAI til å belaste betalingsmåten knyttet til kontoen din eller, hvis fakturering er aktivert, fakturere deg ved hjelp av kontoinformasjonen din. Du må sørge for at kontoopplysningene dine er fullstendige, nøyaktige og oppdaterte. Hvis du opptrer som annonseringsmellommann, er betalingsforpliktelsene dine overfor OpenAI ikke betinget av fakturering eller innkreving fra annonsøren, og du er alene ansvarlig for all tilknyttet kredittrisiko og alle innkrevingskostnader. Forfalte ubestridte gebyrer kan bli pålagt en finansavgift på 1,5 % av den ubetalte saldoen per måned. 

• 3.2. Gebyrtvister. For å bestride eventuelle gebyrer må du gi OpenAI beskjed innen tretti dager etter den omstridte transaksjonen. OpenAI kan etter eget skjønn justere eventuelle omstridte gebyrer. Eventuelle slike justeringer vil kun skje i form av en ikke-overførbar kompensasjon eller kreditt som du må benytte før kontoen din avsluttes. 

• 3.3 Avgifter Gebyrer er eksklusive avgifter. OpenAI vil belaste, innkreve og innbetale transaksjonsavgifter i henhold til gjeldende lovgivning. Du skal betale alle gebyrer uten fradrag eller tilbakeholdelse. Hvis gjeldende lovgivning krever fradrag eller tilbakeholdelse, skal du betale det ekstra beløpet som er nødvendig for at OpenAI skal motta gebyrene i sin helhet. For å kreve fritak må du fremlegge fullstendige og gyldige fritakssertifikater og annen dokumentasjon som OpenAI ber om. Ethvert fritak gjelder bare fremover etter at OpenAI har mottatt fullstendig og gyldig dokumentasjon. Tilgang til grensesnitt, konsoller, rapporteringsverktøy eller lignende funksjonalitet er bare en underordnet del av annonseinnrykket. Dersom du belaster en annonsør i forbindelse med salg, videresalg eller tilrettelegging av annonseinnrykk, er du alene ansvarlig for å fastsette, belaste, innkreve, innbetale og rapportere alle skatter og avgifter på disse beløpene, samt for eventuelle relaterte fastsettelser, sanksjoner og renter.

• 3.4. Skatteinformasjon. Hvis du er annonsør, må du oppgi ditt fulle juridiske navn, faktureringsadresse og fødselsnummer/organisasjonsnummer. Hvis du er annonseformidler, må du oppgi annonsørens fulle juridiske navn, faktureringsadresse og fødselsnummer/organisasjonsnummer, og du erklærer og garanterer at du har fullmakt til å handle på annonsørens vegne. Hvis du oppgir fødselsnummer/organisasjonsnummer i forbindelse med omvendt avgiftsplikt, B2B-transaksjoner, nullsats eller annen MVA-/GST-behandling, erklærer og garanterer du at (a) annonsøren er gyldig registrert for den gjeldende avgiften i den aktuelle jurisdiksjonen og oppfyller vilkårene for den angitte avgiftsbehandlingen, og (b) at fødselsnummer/organisasjonsnummer og all annen informasjon og dokumentasjon du oppgir, er fullstendig, nøyaktig og oppdatert. Du skal umiddelbart underrette OpenAI om eventuelle relevante endringer, og OpenAI skal kunne stole på opplysningene og dokumentasjonen du fremlegger. Du er ansvarlig for eventuelle transaksjonsskatter, pålegg, bøter og renter som følge av brudd på denne paragrafen.

• 4.1 Annonsegjennomgang og kontroller for annonselevering OpenAI kan (a) gjennomgå, avvise, fjerne eller endre enhver annonse, eller kreve at den endres, (b) endre, sette på pause eller avslutte annonselevering, eller (c) blokkere eller utelukke enhver annonsør eller kategori av annonsører, inkludert hvis du bryter disse annonseringsvilkårene eller OpenAIs retningslinjer, eller hvis OpenAI avgjør at dette er hensiktsmessig for å overholde lov eller retningslinjer, beskytte brukere, håndtere driftsproblemer eller bevare integriteten til annonseinnsettingen. 

• 4.2 Annonsepresentasjon OpenAI kan fastsette og endre format, plassering, størrelse, merking og presentasjon av annonser, blant annet for å optimalisere brukeropplevelsen eller overholde OpenAIs retningslinjer. Levering og visning av annonser kan påvirkes av brukerinnstillinger eller gjeldende lovgivning.

• 4.3 Redaksjonelle sammenhenger OpenAI vil gjøre kommersielt rimelige bestrebelser for å sikre at annonser ikke plasseres ved siden av innhold som bryter med retningslinjene for annonsering eller faller innenfor en annen kategori som er angitt i de aktuelle kampanjeinnstillingene i Ads Manager. Hvis du mener at en annonse er publisert i strid med dette punkt 4.3, kan du sende en skriftlig klage til OpenAI. OpenAI vil behandle klagen, og dersom OpenAI finner at det er hensiktsmessig å iverksette tiltak, kan selskapet etter eget skjønn tilby en makegood eller kreditt, som vil være Deres eneste beføyelse ved eventuelle brudd på dette punkt 4.3.
  

• 5.1 Eierskap og tilbakemeldinger Som mellom partene, i den grad gjeldende lov tillater det, beholder du alle rettigheter du har til annonsene, og OpenAI eier alle rettigheter til annonseinnrykket og OpenAI-data. Med mindre det uttrykkelig er angitt her, gir disse annonseringsvilkårene ikke: (a) OpenAI noen IP-rettigheter i annonsene; eller (b) deg noen IP-rettigheter i annonseinnrykket eller OpenAI-data. Hvis du gir tilbakemelding om annonseinnrykket, gir du OpenAI rett til å bruke og utnytte tilbakemeldingen uten begrensning eller kompensasjon.

• 5.2  Annonser og kampanjemateriell Du skal stille annonsene og annen informasjon og annet materiale knyttet til hver kampanje til rådighet for OpenAI, samt gjøre destinasjoner tilgjengelige, for tilgangsformål og, når det gjelder annonsene, visningsbruk. I den grad OpenAI eller dets tilknyttede selskaper trenger en slik lisens i henhold til gjeldende lovgivning, gir du OpenAI og dets tilknyttede selskaper en ikke-eksklusiv, verdensomspennende og royaltyfri lisens til annonsene for visningsformål.  

• 5.3 Kampanjeansvar Du er eneansvarlig for hver kampanje, inkludert tilhørende annonser, innstillinger, instruksjoner, destinasjoner, annonsørprodukter og eventuelle anbefalinger, konfigurasjoner eller andre resultater (inkludert AI-genererte resultater) som gjøres tilgjengelige, genereres eller leveres gjennom annonseinnrykket. Du er eneansvarlig for din bruk av enhver anbefaling, konfigurasjon eller utdata, inkludert gjennom ethvert valgfritt verktøy eller enhver valgfri funksjon som er aktivert som standard og forblir aktivert for kampanjen din. Du erklærer og garanterer at (a) hver kampanje er i samsvar med OpenAI-retningslinjene og gjeldende lovgivning, inkludert krav som gjelder ansvarsfraskrivelser og opplysninger, sannferdighet og dokumentasjon av påstander, samt salgsfremmende tiltak, konkurranser eller anbefalinger; og (b) ingen kampanje krenker noen tredjeparts rettigheter, og du har alle nødvendige rettigheter, lisenser, samtykker og tillatelser for at OpenAI skal kunne bruke annonsene og annet kampanjemateriell slik det er forutsatt i disse annonsevilkårene, inkludert rettigheter til data, musikk, opptak, bilder, anbefalinger, varemerker eller annet materiale. Du skal sørge for at hver enkelt destinasjon forblir tilgjengelig for OpenAI og dets webbrukeragenter. OpenAI kan suspendere leveringen av en berørt kampanje dersom en destinasjon er utilgjengelig eller begrenset, og du forblir ansvarlig for alle påløpte gebyrer. 

• 5.4 Rapporteringsdata Hvis OpenAI gir deg rapporteringsdata, kan du bare bruke dem til å måle frekvensen, rekkevidden eller effektiviteten til en kampanje. Hvis du er en annonseformidler, kan du gi annonsøren rapporteringsdata som utelukkende gjelder dennes kampanje, og du skal sørge for at annonsøren bruker rapporteringsdataene kun slik det er tillatt i henhold til dette punktet. Med mindre OpenAI gir skriftlig tillatelse til noe annet, skal du ikke (a) utlevere, overføre, lisensiere eller på annen måte gi rettigheter i eller tilgang til rapporteringsdataene eller avledningene av dem, unntatt til en annonsør som tillatt ovenfor eller en tjenesteleverandør som utelukkende handler på dine vegne for et tillatt formål, forutsatt at du fortsatt er ansvarlig for at tjenesteleverandøren overholder dette punktet; (b) bruke eller kombinere rapporteringsdata på en måte som gjør det mulig å identifisere en fysisk person; (c) selge, tjene penger på eller på annen måte kommersielt utnytte rapporteringsdata, tillate noe av det foregående eller gjøre dem tilgjengelige, direkte eller indirekte, for en tredjepart for kommersiell gevinst eller annet vederlag av verdi; eller (d) bruke rapporteringsdataene eller andre data som samles inn av deg i forbindelse med annonseinnsettingen, til å opprette eller endre målgruppesegmenter, profiler eller datasett som eksplisitt eller implisitt identifiserer, retter seg mot eller er relatert til OpenAI, dets brukere eller dets merkevarer. 

• 5.5 Databeskyttelse DPA-en for annonseverktøy er innlemmet i disse annonseringsvilkårene og gjelder for partenes behandling av personopplysninger innenfor avtalens virkeområde. Hvis DPA-en for annonseverktøy er i konflikt med disse annonseringsvilkårene, skal DPA-en for annonseverktøy ha forrang utelukkende med hensyn til slik behandling.

• 6.1 Bruk og taushetsplikt Mottaker skal (a) kun bruke avsenders konfidensielle informasjon for å utøve rettigheter og oppfylle forpliktelser i henhold til disse annonseringsvilkårene; (b) iverksette rimelige tiltak for å beskytte den konfidensielle informasjonen; og (c) ikke avsløre den konfidensielle informasjonen til noen tredjepart, med mindre det er tillatt i disse annonseringsvilkårene.

• 6.2 Unntak Forpliktelsene i punkt 6.1 gjelder ikke for opplysninger som: (a) er eller blir allment tilgjengelige for offentligheten uten at mottakeren har forårsaket dette; (b) var i mottakerens besittelse eller kjent for denne før mottakelsen fra opplysningsgiveren; (c) ble rettmessig videreformidlet til mottakeren uten begrensninger av en tredjepart; eller (d) ble uavhengig utviklet uten bruk av opplysningsgiverens konfidensielle opplysninger. 

• 6.3 Tillatt videreformidling. Mottakeren kan videreformidle konfidensiell informasjon til sine tilknyttede selskaper, ansatte, kontraktører og representanter som har behov for å vite, og som er bundet av taushetsplikt som er minst like streng som den som fremgår av disse annonseringsvilkårene. Mottakeren er ansvarlig for ethvert brudd på denne seksjon 6 begått av enhver person eller enhet som mottakeren har gitt konfidensiell informasjon til. Mottakeren kan også videreformidle konfidensiell informasjon i den utstrekning det kreves av gjeldende lovgivning eller rettslig prosess, og der det er lovlig tillatt, skal mottakeren gi opplyseren rimelig forhåndsvarsel og samarbeide for å søke om beskyttende tiltak. 

• 6.4. Rettsmidler Mottaker erkjenner at videreformidling av konfidensiell informasjon i strid med disse vilkårene vil medføre betydelig skade som ikke kan tilstrekkelig kompenseres for ved erstatning alene. Ved enhver slik videreformidling fra mottaker har opplysningsgiver derfor rett til å kreve egnet rettslig forføyning (ikke-økonomisk rettsmiddel) i tillegg til andre rettsmidler som måtte være tilgjengelige etter loven. 

• 6.5 Publisitet Med mindre det er uttrykkelig godkjent skriftlig av OpenAI, skal kunden ikke: (a) bruke OpenAIs navn, varemerker eller logo på noe nettsted eller i noen medier, markedsføringsmateriell eller annen kommunikasjon; eller (b) gi noen offentlig uttalelse om sitt forhold til OpenAI eller disse annonseringsvilkårene. All autorisert markedsføring må være nøyaktig, kun bruke materiell og beskrivelser godkjent av OpenAI, overholde OpenAI merkevareretningslinjer og ikke antyde at kunden kan binde OpenAI eller inngå forpliktelser på vegne av OpenAI.
  

• 7.1 Av deg Du godtar å skadesløsholde, forsvare og holde OpenAI og dets tilknyttede selskaper og lisensgivere skadesløse for ethvert ansvar, enhver skade og alle kostnader (inkludert rimelige advokathonorarer) som skal betales til en tredjepart som følge av et krav knyttet til: (a) din bruk av annonseinnsettingen i strid med disse annonseringsvilkårene, (b) annonser, destinasjoner, annonsørprodukter eller annet innhold, informasjon, materiale eller instruksjoner som leveres, gjøres tilgjengelig eller brukes av deg eller på dine vegne i forbindelse med en kampanje eller gjennom annonseinnsettingen, inkludert OpenAIs bruk av det foregående slik det er tillatt i henhold til disse annonseringsvilkårene, eller (c) en annonsørs handlinger eller unnlatelser, eller din fullmakt til å handle på annonsørens vegne, i hvert tilfelle i forbindelse med annonseinnsettingen, eller (d) enhver erklæring, garanti, forpliktelse eller ethvert vilkår du gir til en annonsør eller annen tredjepart som overskrider din fullmakt eller er uforenlig med disse annonseringsvilkårene.

• 7.2 Prosedyre OpenAI skal, når det søker skadesløsholdelse, gi prompt skriftlig varsel, samarbeide på rimelig vis og gi deg enekontroll over forsvaret/forliket (med sedvanlige begrensninger knyttet til samtykke), forutsatt at OpenAI kan delta i eget forsvar for egen regning.

• 8.1 Begrensning av indirekte ansvar I den grad loven tillater det, med unntak av (a) grov uaktsomhet eller forsettlig mislighold, (b) deres brudd på punkt 5.4 (rapporteringsdata), (c) skadesløsholdelsesforpliktelser, eller (d) en av partenes brudd på punkt 6 (konfidensialitet), er ingen av partene ansvarlige for indirekte, tilfeldige, særskilte skader, følgeskader eller punitive skader (herunder tapt fortjeneste), selv om slike skader var påregnelige.

• 8.2 Ansvarsbegrensning I den grad loven tillater, skal OpenAIs samlede ansvar ikke overstige det samlede beløpet De betalte til OpenAI i løpet av de seks månedene som umiddelbart gikk forut for hendelsen som ga opphav til ansvaret.

• 8.3 Ingen garantier OpenAI garanterer ikke: (a) tilgjengeligheten av Annonseinnsettingen; (b) nøyaktigheten, fullstendigheten, egnetheten, ytelsen eller overholdelsen av lover og regler for prognoser, anbefalinger, instrukser, konfigurasjoner, utdata eller andre forslag som gjøres tilgjengelige gjennom Annonseinnsettingen eller Ads Manager, hvis aktuelt; (c) ytelsen, rekkevidden, frekvensen eller resultatene av annonsekampanjene dine; eller (d) at annonsevisninger, visninger, klikk, forespørsler eller andre interaksjoner stammer fra mennesker, er gyldige, ikke-svindelaktige eller fri for ugyldig aktivitet.

• 8.4 Ansvarsfraskrivelse I DEN GRAD DET ER TILLATT I HENHOLD TIL LOVEN, LEVERES ANNONSEINNRYKKET OG ANNONSEADMINISTRATOREN «SOM DE ER», OG OPENAI OG DERES TILKNYTTEDE SELSKAPER OG LISENSGIVERE FRASKRIVER SEG ALLE GARANTIER, ENTEN DE ER UTTRYKKELIGE, UNDERFORSTÅTTE, LOVFESTEDE ELLER ANDRE, INKLUDERT GARANTIER FOR SALGBARHET, EGNETHET FOR EN BESTEMT BRUK OG IKKE-KRENKELSE. OPENAI GIR INGEN ERKLÆRINGER, GARANTIER ELLER FORSIKRINGER OM AT ANNONSEINNRYKKET OG ANNONSEADMINISTRATOREN VIL INNFRI KUNDENS KRAV ELLER FORVENTNINGER, AT ANNONSEINNRYKKET OG ANNONSEADMINISTRATOREN VIL VÆRE NØYAKTIGE, AT FEIL VIL BLI RETTET, ELLER ANGÅENDE NOEN TREDJEPARTSTJENESTER. OPENAI VIL IKKE VÆRE ANSVARLIG FOR ANNONSER, TREDJEPARTSTJENESTER, TREDJEPARTSINNHOLD ELLER IKKE-OPENAI-TJENESTER (INKLUDERT FOR FORSINKELSER, AVBRUDD, OVERFØRINGSFEIL, SIKKERHETSFEIL OG ANDRE PROBLEMER FORÅRSAKET AV DISSE ELEMENTENE).

• 8.5 Beta-tjenester Til tross for noe som står i motstrid med disse annonseringsvilkårene: (a) kan kunden velge å bruke betatjenester etter eget forgodtbefinnende; (b) betatjenester støttes kanskje ikke og kan endres når som helst uten varsel; (c) betatjenester er kanskje ikke like pålitelige eller tilgjengelige som annonseinnsettingen; (d) betatjenester har ikke blitt underlagt de samme sikkerhetstiltakene og revisjonene som annonseinnsettingen; og (e) OPENAI HAR IKKE NOE ANSVAR SOM OPPSTÅR FRA ELLER I FORBINDELSE MED BETATJENESTER – BRUK PÅ EGEN RISIKO.

• 9.1 Avbestilling; endringer i kampanjer Med mindre annet er angitt i OpenAI-retningslinjene eller Ads Manager, kan du når som helst kansellere eller endre en kampanje gjennom Ads Manager. Det kan ta opptil én virkedag før en kansellering eller endring trer i kraft. Du  er fortsatt ansvarlig for gebyrer som påløper før en slik kansellering eller endring trer i kraft.

• 9.2 Suspensjon og opphør OpenAI kan (i) begrense, suspendere, deaktivere eller avslutte enhver kampanje eller annonselevering; (ii) begrense, suspendere eller deaktivere enhver konto eller tilgang til hele eller deler av annonseinnrykket; eller (iii) blokkere, utelukke eller avslutte enhver annonsørs deltakelse i annonseinnrykket; eller (iv) si opp disse annonseringsvilkårene dersom: (a) avgifter er forfalt til betaling; (b) OpenAI fastslår at du, en annonsør, enhver kampanje, eventuelle annonsørprodukter eller din bruk av annonseinnrykket eller Ads Manager bryter med eller kan bryte med disse annonseringsvilkårene, OpenAI-retningslinjene, gjeldende lov eller tredjeparts rettigheter; (c) OpenAI fastslår at et slikt tiltak er hensiktsmessig for å overholde loven, beskytte brukere, forebygge eller håndtere sikkerhetsrisiko, svindel, ugyldig aktivitet, juridisk, regulatorisk eller omdømmemessig risiko, eller bevare annonseinnrykkets integritet; eller (d) OpenAI avvikler det aktuelle annonseinnrykket, funksjonen, annonsebeholdningen eller det støttede markedet. OpenAI kan iverksette et slikt tiltak umiddelbart og, når det med rimelighet er nødvendig, uten forhåndsvarsel. OpenAI kan også si opp disse annonseringsvilkårene uansett grunn med tretti dagers varsel. 

• 9.3 Virkning av opphør Ved utløp eller opphør av disse annonseringsvilkårene, eller ved kansellering eller opphør av en kampanje, kan OpenAI slutte å levere Annonser, med forbehold om punkt 9.1, og kan deaktivere tilknyttet Kontotilgang. Du er fortsatt ansvarlig for alle gebyrer som påløper før den effektive datoen for utløp, kansellering eller oppsigelse. Verken oppsigelse av disse annonseringsvilkårene eller noen annen bestemmelse i disse annonseringsvilkårene vil forplikte OpenAI eller dets tilknyttede selskaper til å endre, slette eller innstille leveringen av sine produkter og tjenester, inkludert annonseringstjenestene, og du fraskriver deg herved og samtykker i å ikke gjøre gjeldende noe krav om ikke-økonomisk rettsmiddel, herunder midlertidig eller permanent forføyning, mot OpenAI eller dets tilknyttede selskaper med hensyn til noen av de ovennevnte forholdene. Alle bestemmelser som etter sin art skal fortsette å gjelde, skal fortsette å gjelde, inkludert punkt 3 (Betaling), 5 (Rettigheter og ansvar), 6 (Konfidensialitet), 7 (Skadesløsholdelse), 8 (Ansvarsbegrensning; ansvarsfraskrivelse), 10 (Tvisteløsning) og 11 (Diverse).

• 10.1. Uformell tvisteløsning OpenAI ønsker å forstå og ta tak i kundenes bekymringer før det iverksettes formelle rettslige skritt. Partene er enige om å forsøke å løse tvister på uformell måte før de reiser søksmål mot hverandre. Kunden vil gjøre dette ved å fylle ut skjemaet for uformell tvisteløsning. OpenAI gjør dette ved å sende en melding til kunden på kontoens e-postadresse. Dersom partene ikke klarer å løse en tvist innen seksti dager, kan begge parter innlede voldgift. Begge parter er også enige om å delta i et individuelt forliksmøte dersom en av partene ber om dette i løpet av denne perioden. Enhver foreldelsesfrist vil bli midlertidig stoppet under denne uformelle oppløsningsprosessen.

• 10.2 Obligatorisk voldgift Kunden og OpenAI er enige om å løse alle tvister, uansett når de oppsto, gjennom endelig og bindende voldgift, med unntak av det som er angitt nedenfor. Enhver part kan starte bindende voldgift gjennom NAM, eller, hvis NAM ikke er tilgjengelig, et alternativt voldgiftsforum valgt av partene. Den innledende parten skal betale alle registreringsgebyrer for voldgift, og betaling for andre administrative kostnader og voldgiftsdommerens kostnader vil bli styrt av reglene til voldgiftsleverandøren. Hvis en parts krav anses som grunnløst, er parten som startet det grunnløse kravet, ansvarlig for å tilbakebetale den andre parten for alle administrative, hørings- og andre gebyrer som påløper som følge av det grunnløse kravet.

• 10.3 Unntak Ingenting i disse annonseringsvilkårene krever voldgift for følgende krav: (a) individuelle krav som bringes til småkravsdomstolen; og (b) påbud eller andre rettsmidler for å stoppe uautorisert bruk eller misbruk av annonseinnsettingen eller krenkelse av immaterielle rettigheter.

• 10.4 Prosedyre Voldgift skal gjennomføres via telefon, basert på skriftlige innsendelser, videokonferanse eller personlig oppmøte på stedet eller på et annet gjensidig avtalt sted. Voldgiften vil bli gjennomført for én enkelt voldgiftsdommer i henhold til NAMs da gjeldende regler. Alle saker skal avgjøres av voldgiftsdommeren, bortsett fra at en domstol i California har myndighet til å avgjøre: (a) om en bestemmelse i denne voldgiftsdelen skal skilles ut og konsekvensene av den utelatelsen; (b) om partene har oppfylt betingelsene forut for voldgift; og (c) om en voldgiftsleverandør er tilgjengelig for å gjennomføre voldgiften. Ingen av partene skal opplyse voldgiftsdommeren om størrelsen på et eventuelt forlikstilbud før voldgiftsdommeren har fastsatt den endelige voldgiftskjennelsen, dersom en slik foreligger.

• 10.5 Ingen gruppesøksmål Tvister må kun fremmes individuelt og kan ikke fremmes som saksøker eller gruppemedlem i et påstått gruppesøksmål, samlet eller representativt søksmål. Gruppevoldgift, gruppesøksmål, handlinger med privat advokat som fører sak på vegne av allmennheten, og konsolidering med andre voldgiftssaker er ikke tillatt. Hvis en tvist av en eller annen grunn fortsetter i retten i stedet for gjennom voldgift, frasier hver part seg bevisst og ugjenkallelig retten til juryrettssak i enhver handling, prosess eller motkrav. Dette forhindrer ikke noen av partene fra å delta i et gruppeomfattende forlik av krav.

• 10.6 Samlet voldgift Hvis tjuefem eller flere fordringshavere representert av samme eller lignende advokat fil krav om voldgift som reiser vesentlig lignende tvister innen nitti dager fra hverandre, skal kunden og OpenAI godta at NAM administrerer dem i grupper, med mindre det er færre enn femti fordringshavere totalt eller etter gruppering, som vil utgjøre en enkelt gruppe. NAM vil administrere hver gruppe som en enkelt samlet voldgift med én voldgiftsdommer, ett sett med voldgiftsgebyrer, og én høring avholdt via videokonferanse eller på et sted bestemt av voldgiftsdommeren for hver gruppe. Hvis noen del av dette avsnittet blir funnet ugyldig eller ikke kan håndheves overfor en bestemt saksøker eller en bestemt gruppe, skal denne delen skilles ut og behandles i en egen voldgiftssak.

• 10.7 Atskilt ugyldighet Hvis noen del av denne Seksjon 10 anses som ulovlig eller ugjennomførbar, skal resten fortsatt være gyldig, bortsett fra at hvis et funn av delvis ulovlighet eller ugjennomførbarhet ville tillate gruppe- eller representativ voldgift, skal denne Seksjon 10 være ugjennomførbar i sin helhet. Ingenting i denne delen skal anses å fraskrive eller på annen måte begrense retten til å søke offentlig påbud eller andre rettigheter som ikke kan fraskrives, i påvente av en avgjørelse om substansen i det kravet fra voldgiftsdommeren.

• 11.1 Hele avtalen Disse annonseringsvilkårene innlemmer ved henvisning OpenAI-retningslinjene, de gjeldende vilkårene for annonseverktøy, DPA-en for annonseverktøy og eventuelle andre vilkår som uttrykkelig er innlemmet i disse vilkårene. Sammen utgjør de hele avtalen mellom kunden og OpenAI med hensyn til dens emne og erstatter alle tidligere eller samtidige avtaler, kommunikasjoner og forståelser, enten de er skriftlige eller muntlige. Eventuelle vilkår i en kjøpsordre som kunden sender inn, gjelder ikke for disse annonseringsvilkårene og er ugyldige.

• 11.2 Konflikter Dersom det oppstår motstrid, gjelder følgende prioritetsrekkefølge: (a) annonseverktøy-DPA-en, utelukkende med hensyn til behandling av personopplysninger innenfor dens virkeområde, (b) de gjeldende vilkårene for annonseverktøy, (c) disse annonseringsvilkårene, (d) OpenAI-retningslinjene og (e) eventuell dokumentasjon og tekniske spesifikasjoner. 

• 11.3 Oppdateringer OpenAI kan oppdatere disse annonseringsvilkårene eller eventuelle innarbeidede vilkår ved å legge ut oppdateringen på OpenAIs nettsted eller gjennom annonseinnrykket. En oppdatering trer i kraft på datoen som er angitt i oppdateringen. Hvis en oppdatering i vesentlig grad påvirker dine rettigheter eller forpliktelser, vil OpenAI varsle deg minst tretti dager i forveien, med mindre oppdateringen er nødvendig for å overholde loven eller håndtere sikkerhets-, svindel-, misbruks- eller operasjonell risiko. Ved å fortsette å få tilgang til eller bruke annonseinnrykket og/eller Ads Manager etter at en oppdatering trer i kraft, godtar De oppdateringen. En oppdatering gjelder ikke med tilbakevirkende kraft for en tvist som har oppstått før oppdateringens ikrafttredelsesdato. 

• 11.4 Gjeldende lov Med forbehold om avsnitt 10 (tvisteløsning) er disse annonseringsvilkårene underlagt de gjeldende lover, og enhver rettssak som oppstår fra eller i forbindelse med disse annonseringsvilkårene, må anlegges utelukkende ved rettstedet.

• 11.5 Overdragelse Ingen av partene kan overdra disse annonseringsvilkårene, med unntak av det som følger nedenfor. OpenAI kan overføre disse annonseringsvilkårene til et tilknyttet selskap uten varsel eller kundesamtykke. Hver av partene kan overdra disse annonseringsvilkårene til en etterfølger som overtar det vesentlige av den respektive partens eiendeler eller virksomhet, etter minst tretti dagers skriftlig forhåndsvarsel. Disse annonseringsvilkårene skal være bindende for partene og deres respektive tillatte etterfølgere og overdragelser.

• 11.6 Selvstendige oppdragstakere OpenAI og kunden er ikke juridiske partnere eller agenter, men er uavhengige oppdragstakere.

• 11.7 Varsler Varsler må sendes via e-post, første klasse, luftpost eller overnattbud og anses som gitt når de mottas. Varsler til kunden kan også sendes til den gjeldende e-postadressen for kontoen og anses som avgitt når de sendes. Varsler til OpenAI må sendes til OpenAI Legal på contract-notices@openai.com, med en kopi til: (a) hvis OpenAI OpCo, LLC, 1455 3rd Street, San Francisco, California 94158; eller (b) hvis OpenAI Ireland Ltd, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irland.

• 11.8 Avkall og delbarhetsklausul Avkall på å gjøre et mislighold gjeldende innebærer ikke avkall på å gjøre et senere mislighold gjeldende. Hvis en bestemmelse i disse annonseringsvilkårene er ugjennomførbar, vil den bli endret bare i den grad som er nødvendig for å gjøre den gjennomførbar, og de gjenværende bestemmelsene vil forbli i kraft.

• 11.9 Force Majeure Med unntak av betalingsforpliktelser skal ingen av partene være ansvarlig for manglende eller forsinket oppfyllelse av sine forpliktelser i henhold til disse annonsevilkårene i den utstrekning dette skyldes omstendigheter utenfor deres rimelige kontroll, inkludert myndighetstiltak, terrorisme, naturkatastrofer, arbeidsforhold eller strømbrudd.

• 11.10 Handelskontroller I denne paragrafens forstand betyr «Kundeparter» Kunden og dennes styremedlemmer, ledende ansatte, ansatte, agenter og tilknyttede selskaper. Kunden er eneansvarlig for å sikre at bruken av annonseinnsettingen er i samsvar med gjeldende sanksjoner og eksportkontrolllover. Kunden erklærer og garanterer at ingen Kundepart er underlagt handelsrestriksjoner, og at alle Kundeparter vil overholde gjeldende sanksjoner og eksportkontrollovgivning. Kunden skal ikke bruke annonseinnsettingen eller på annen måte foreta noen handling som involverer OpenAI, og som kan være i strid med disse lovene eller føre til at OpenAI bryter dem. OpenAI kan avslå eller avslutte forretningsforbindelser med Kunden, uten ansvar overfor Kunden, dersom en Kundepart eller Kundens morselskap utgjør en risiko knyttet til sanksjoner eller eksportkontroll. Kunden skal fremlegge informasjon som det med rimelighet bes om, for å verifisere overholdelse av dette punktet.

• 11.11 Ingen tredjepartsbegunstigede Med mindre en annonsør er kunden i henhold til disse annonseringsvilkårene, eller OpenAI uttrykkelig samtykker til noe annet skriftlig, er ingen annonsør eller annen tredjepart part i eller begunstiget av disse annonseringsvilkårene, og OpenAI har ingen forpliktelser overfor noen annonsør eller annen tredjepart. Denne delen begrenser ikke OpenAIs rett til å håndheve enhver forpliktelse som kunden er pålagt å videreføre i henhold til disse annonseringsvilkårene.

«Tilgangsformål» betyr OpenAIs og dets tilknyttede selskapers utvikling, levering og forbedring av deres produkter eller tjenester. 

«Konto» betyr en administrativ konto i Ads Manager, et API eller et annet grensesnitt utpekt av OpenAI, gitt til deg av OpenAI for å administrere annonseinnsettingen.

«Annonse» betyr alt reklamemateriale, innhold, data eller teknologi som du har sendt inn, godkjent, akseptert, anvendt eller på annen måte brukt for levering gjennom eller bruk i forbindelse med annonseinnsettingen. 

«Annonseverktøy» betyr valgfrie verktøy og funksjoner som gjøres tilgjengelige gjennom annonseinnsettingen, og som er angitt som underlagt vilkårene for annonseverktøy. 

«Annonseverktøy-DPA» betyr Tillegg om databehandling for annonseverktøy på: /policies/ad-tools-dpa⁠. 

«Vilkår for annonseverktøy» betyr vilkårene som gjelder for bruk av annonseverktøy, som finnes på: /policies/ad-tools-terms⁠. 

«Ads Manager» betyr grensesnittene, API-ene, verktøyene og tilknyttede funksjonene som OpenAI leverer til kunden eller annonsøren for bruk ved administrering av annonseinnsettingen.

«Annonsør» betyr en enhet på hvis vegne en kampanje opprettes, sendes inn, administreres eller leveres gjennom annonseinnsettingen, enten direkte eller gjennom et autorisert mellomledd. 

«Annonsørprodukter» betyr alle tjenester eller produkter som tilbys av annonsøren, inkludert slik de tilbys på enhver destinasjon.

«Annonseringsinnsetting» betyr OpenAIs annonseringsprogram på eller gjennom enhver OpenAI-plattform, primært for innsetting av annonser, Ads Manager og alle relaterte verktøy eller funksjoner, inkludert automatiserte innstillinger, verktøy og funksjonalitet som brukes til å sende inn, administrere, optimalisere, målrette, levere, vise, opprette eller måle kampanjer, annonser eller annet markedsføringsinnhold.

«Annonseringsformidler» betyr en kunde som bruker annonseinnrykket på vegne av en annonsør, selger eller videreselger annonseinnrykket til en annonsør, eller på annen måte legger til rette for en annonsørs deltakelse, herunder som agent, representant, etterspørselspartner eller annet mellomledd. 

«Retningslinjer for annonser» betyr retningslinjene for annonser på: /policies/ad-policies/⁠. 

«Tilknyttet part » betyr, når det gjelder en part, enhver annen person eller enhet som direkte eller indirekte kontrollerer, kontrolleres av eller står under felles kontroll med den aktuelle parten.

«Gjeldende kunde» betyr, med henblikk på avsnitt 3.3 og 3.4, kunden, kjøperen og mottakeren av den aktuelle annonseplasseringen, fastsatt som følger: (a) hvis du er en direkte annonsør, er du den gjeldende kunden; (b) hvis du er en annonseringsformidler og oppgir ditt eget juridiske navn og fakturaadresse som fakturamottaker, opptrer du som hovedmann og er den gjeldende kunden; og (c) hvis du er en annonseringsformidler og ikke oppgir ditt eget juridiske navn og fakturaadresse som fakturamottaker, opptrer du utelukkende som oppgitt fullmektig for annonsøren, og annonsøren er den gjeldende kunden. En adresse som utelukkende brukes til levering av fakturaer eller administrasjon, er ikke en faktureringsadresse i denne sammenhengen. Dersom en annonseformidler er den gjeldende kunden, er den underliggende annonsøren ikke den gjeldende kunden.

«Autoriserte brukere» betyr enhver enkeltperson eller juridisk person som er autorisert av kunden eller en annonsør, og som ikke har fått forbud fra OpenAI mot å få tilgang til eller bruke annonseinnsettingen via kundens konto, inkludert ansatte, konsulenter, kunder, agenter eller representanter for kunden, en annonsør eller deres respektive tilknyttede selskaper.

«Batch» betyr, i forbindelse med 10.6, en gruppe på opptil femti fordringshavere.

«Beta-tjenester» betyr tjenester eller funksjoner identifisert som alfa, beta, forhåndsvisning, tidlig tilgang eller evaluering, eller ord eller fraser med lignende betydning

«Kampanje» betyr en forespørsel som sendes inn via Ads Manager, et godkjent API eller en annen metode angitt av OpenAI om at OpenAI skal levere én eller flere annonser basert på budsjettet, tidsplanen, målrettingen, destinasjoner og annen informasjon og andre innstillinger som fremgår av Ads Manager.

«Krav» betyr ethvert krav, påkrav, søksmål, undersøkelse eller enhver prosess som er fremsatt, reist eller innledet av en tredjepart.

«Konfidensiell informasjon» betyr all forretningsmessig, teknisk eller finansiell informasjon, materiale eller annet innhold som opplysningsgiveren har videreformidlet til mottakeren, og som: (a) er angitt som konfidensiell på tidspunktet for videreformidlingen, eller (b) mottakeren med rimelighet bør forstå som konfidensiell under de foreliggende omstendigheter. 

«Destinasjoner» betyr landingssider, mobilapplikasjoner og andre destinasjoner som annonser leder brukerne til, inkludert URL-er, viderekoblinger og mellomstasjoner.

«Videreformidler» betyr parten som formidler konfidensiell informasjon til den andre i henhold til disse annonseringsvilkårene.

«Visningsbruk» innebærer å hoste, reprodusere, endre for formateringsformål, vise, overføre og distribuere i den grad det er nødvendig for å levere annonseinnsettingen, overholde lovgivningen, håndheve OpenAI-retningslinjene og drifte verktøy for åpenhet. 

«Tvist» betyr et krav fra en part som oppstår fra eller i forbindelse med disse annonseringsvilkårene eller annonseinnsettingen.

«Dokumentasjon» betyr dokumentasjonen OpenAI gir til Kunden eller på annen måte gjør offentlig tilgjengelig.

«Gebyrer» betyr alle gebyrer og kostnader for annonseinnsetting som påløper via en konto. 

«Gjeldende lover» betyr lovene i delstaten California, unntatt Californias regler eller prinsipper om lovkonflikter.

«Skjema for uformell tvisteløsning» betyr skjemaet som finnes på: /form/informal-dispute/⁠.

“IP-rettigheter” betyr alle registrerte eller uregistrerte immaterielle rettigheter over hele verden, inkludert rettigheter i patenter, opphavsrett, varemerker, forretningshemmeligheter, design, databaser, domenenavn og ideelle rettigheter.

«OpenAI-data» betyr (a) alle analyser, rapportering, statistikk, bruksdata og lignende data i forbindelse med annonseinnsettingen, og (b) alle data knyttet til sluttbrukernes samhandling med OpenAI-produkter og -tjenester. 

«OpenAIs retningslinjer» betyr annonseringsretningslinjene, retningslinjene for bruk på /policies/usage-policies/⁠, og eventuelle andre retningslinjer som OpenAI gjør tilgjengelige og som gjelder for annonseinnrykket, slik de til enhver tid oppdateres.

«Personopplysninger» har betydningen som er angitt i Ad Tools DPA.

«Mottaker» betyr parten som mottar konfidensiell informasjon fra videreformidleren.

«Rapporteringsdata» betyr rapporteringsdata som gis til deg i forbindelse med annonseinnsettingen.  Alle rapporteringsdata er også OpenAI-data.

«Omvendt utvikle» betyr å foreta omvendt sammenstilling, omvendt kompilering, dekompilering, oversettelse, delta i modellutvinning eller tyveriangrep, eller på annen måte forsøke å oppdage kildekoden eller underliggende komponenter i annonseinnsettingen, algoritmene og systemene til annonseinnsettingen (unntatt i den grad disse begrensningene er i strid med gjeldende lov).

«Organisasjonsnummer» betyr ethvert moms-, GST- eller skatteregistreringsnummer, eller lignende identifikasjonsnummer utstedt av en relevant myndighet.

«Tredjepartstjenester» betyr produkter, tjenester, data eller innhold som tilbys av andre parter enn OpenAI gjennom annonseinnsettingen.

«Transaksjonsavgifter» betyr alle former for omsetningsavgift, bruksavgift, merverdiavgift, avgift på digitale tjenester, bruttoinntektsavgift eller lignende transaksjonsavgifter som måtte være påkrevd i henhold til gjeldende lovgivning. 

«Rettssted» betyr de føderale eller statlige domstolene i San Francisco County, California.

Ytterligere forpliktelser ved innsetting av annonser

1. Lisens Hvis du inngår avtale om annonseplasseringer, vil OpenAI gi deg en begrenset, gjenkallelig, ikke-overførbar og royaltyfri lisens uten rett til underlisensiering til å få tilgang til og bruke OpenAIs programvare Ads Manager for å opprette og sende inn kampanjer for plassering på enhver av OpenAIs plattformer eller tjenester og for å administrere annonseplasseringen så lenge disse vilkårene gjelder. Tilgang til Ads Manager eller lignende verktøy gis utelukkende for å legge til rette for OpenAIs levering av annonseplasseringen.

2. Begrensninger Du skal overholde alle gjeldende lover, dokumentasjonen og «OpenAI-retningslinjene» i forbindelse med din tilgang til og bruk av Ads Manager og annonseinnsettingen. Uten å begrense det foregående skal du ikke: (a) bruke annonseinnsettingen og Ads Manager på en måte som krenker tredjeparts rettigheter; (b) foreta omvendt utvikling av noen del av annonseinnsettingen, Ads Manager eller andre systemer som brukes til å levere annonseinnsettingen; (c) hente ut data fra Ads Manager eller andre systemer som brukes til å levere annonseinnsettingen, utover det som er tillatt gjennom annonseinnsettingen; (d) forstyrre eller avbryte annonseinnsettingen eller Ads Manager, inkludert å omgå eventuelle grenser eller restriksjoner eller omgå beskyttelsestiltak eller sikkerhetsbegrensninger for annonseinnsettingen eller Ads Manager; (e) generere falske, gjentatte eller på annen måte ugyldige klikk, visninger, søk eller andre interaksjoner i annonseinnsettingen, enten ved bruk av automatiserte applikasjoner eller på annen måte; (f) overføre virus, «trojanske hester» eller annen skadelig kode i annonseinnsettingen; eller (g) gi uriktige opplysninger om eller skjule din identitet, en annonsørs identitet eller din fullmakt i forbindelse med annonseinnsettingen.

3. Ads Manager Hvis du bruker Ads Manager, må du fullføre registreringsprosessen og sørge for at kontoopplysningene dine er nøyaktige, fullstendige og oppdaterte. Du er ansvarlig for å sikre kontoen din og tilgangsopplysningene dine, samt for all aktivitet under kontoen din og alle handlinger og unnlatelser fra autoriserte brukere. Du skal sørge for at autoriserte brukere overholder disse annonseringsvilkårene og ikke deler unike påloggingsopplysninger. Du må umiddelbart varsle OpenAI om uautorisert tilgang, kompromitterte tilgangsopplysninger eller sikkerhetshendelser, eller dersom tilgang til en konto eller for en autorisert bruker bør deaktiveres. OpenAI kan overvåke kontoer og tilgang til Ads Manager og kan avvise, suspendere, deaktivere eller begrense begge deler for å håndheve disse annonseringsvilkårene, håndtere sikkerhetsrisikoer eller beskytte OpenAIs omdømme.

4. API-tilgang Hvis OpenAI gjør API-er tilgjengelige for deg i forbindelse med annonseinnsettingen, kan du bare bruke slike API-er til å sende inn, administrere og støtte kampanjer, og du må overholde gjeldende dokumentasjon og tekniske krav, inkludert bruksgrenser og autentiseringskrav. Du skal opprettholde den tekniske tilkoblingen, systemene og ressursene som er nødvendige for å bruke API-et og oppfylle dine forpliktelser i henhold til disse annonseringsvilkårene. Du er ansvarlig for all aktivitet under API-nøklene dine, må holde dem sikre og konfidensielle, og kan ikke dele, selge, overføre eller underlisensiere dem til en annonsør eller annen tredjepart uten skriftlig forhåndsgodkjenning fra OpenAI. OpenAI kan overvåke API-bruk for å verifisere overholdelse, beskytte brukere og OpenAI-systemer, og drifte og forbedre annonseinnsettingen, og kan begrense, strupe, endre, fase ut, suspendere eller avvikle API-tilgang. Tilgang til Ads Manager eller et API garanterer ikke tilgjengeligheten av annonsebeholdning, aksept eller levering av en kampanje, noen minimumsutgifter eller ytelse, eller fortsatt tilgjengelighet av Ads Manager eller API-tilgang.

5. Valgfrie verktøy og funksjoner OpenAI kan gjøre valgfrie verktøy og funksjoner, inkludert annonseverktøy, og tredjepartstjenester tilgjengelige gjennom annonseinnsettingen. Enkelte valgfrie verktøy og funksjoner kan være aktivert som standard, slik det fremgår av Ads Manager eller gjeldende dokumentasjon, og du kan deaktivere dem via de relevante kontrollene i Ads Manager. Din tilgang til eller bruk av annonseverktøy er underlagt de gjeldende vilkårene for annonseverktøy, og din bruk av tredjepartstjenester er underlagt disse annonseringsvilkårene og eventuelle tilleggsvilkår som gjelder for disse tredjepartstjenestene.