Warunki korzystania z portfela ChatGPT

Niniejsze Warunki korzystania z portfela ChatGPT („Warunki dotyczące portfela”) mają zastosowanie w przypadku korzystania z portfela ChatGPT, a użytkownik wyraża zgodę na ich przestrzeganie. Prosimy o ich uważne przeczytanie. Stanowią one uzupełnienie Warunków użytkowania OpenAI oraz Warunków świadczenia usług (zwanych łącznie „Umową”). Jeśli niniejsze Warunki korzystania z portfela okażą się sprzeczne z Umową, niniejsze Warunki korzystania z portfela będą mieć pierwszeństwo wyłącznie w odniesieniu do korzystania przez Ciebie z portfela. W przypadku braku zgody na Warunki korzystania z portfela ChatGPT należy usunąć karty płatnicze z portfela ChatGPT. Niniejsze Warunki dotyczące portfela zastępują wszelkie inne lub wcześniejsze Warunki dotyczące portfela ChatGPT, które mogą znajdować się na urządzeniu, stronach internetowych na komputerze lub w innym miejscu.

ChatGPT Wallet lets eligible users save an eligible payment card and direct ChatGPT to use a payment credential linked to that card to facilitate the user’s purchase from a merchant.

ChatGPT Wallet does not create a bank account or stored balance, extend credit, transfer funds, or change your relationship with your card issuer. You must review and approve each purchase before it is submitted or grant ChatGPT the authority to approve each purchase in advance.

Aby móc korzystać z portfela ChatGPT, musisz:

• mieć co najmniej 18 lat i posiadać zdolność do zawarcia umowy;

• mieszkać w Stanach Zjednoczonych, mieć adres rozliczeniowy karty kredytowej w Stanach Zjednoczonych oraz korzystać z portfela ChatGPT w Stanach Zjednoczonych;

• mieć kwalifikujące się konto OpenAI o prawidłowym statusie; 

• przestrzegać naszych Zasad użytkowania⁠; i

• używać karty należącej do Ciebie lub karty, z której możesz korzystać zgodnie z prawem, wydanej przez instytucję finansową w Stanach Zjednoczonych. Jeśli jest to karta firmowa, Twoja organizacja musi zezwolić Ci na przechowywanie tej karty u nas na potrzeby zakupów.

My, wystawca Twojej karty, sieć płatnicza lub nasi dostawcy usług płatniczych możemy zdecydować, że karta nie spełnia warunków. Portfel ChatGPT może nie być dostępny na każdym urządzeniu, koncie, u każdego sprzedawcy ani przy każdej realizacji płatności.

Dodając kartę, upoważniasz spółkę OpenAI i jej dostawców usług do gromadzenia, weryfikowania, tokenizowania i bezpiecznego przechowywania informacji niezbędnych do udostępnienia karty w portfelu ChatGPT na potrzeby dokonywania zakupów u sprzedawcy. Wydawca Twojej karty lub nasz dostawca usług płatniczych mogą dokonać tymczasowej autoryzacji weryfikacyjnej na karcie; nie jest to sfinalizowany zakup, a autoryzacja zostanie cofnięta po zweryfikowaniu karty.

Korzystaj wyłącznie z bezpiecznego formularza karty. Nie wklejaj numeru karty, kodu zabezpieczającego ani kodów weryfikacyjnych do rozmowy w ChatGPT. To Ty ponosisz odpowiedzialność za zapewnienie prawidłowości i aktualności danych karty i danych rozliczeniowych.

Kartę można usunąć w ustawieniach portfela ChatGPT. Usunięcie karty nie anuluje zakupu, który został już przekazany do realizacji, ani żadnych zobowiązań wobec sprzedawcy lub wydawcy.

ChatGPT may help you find a product, prepare an order, or fill out a merchant’s checkout. Before the order is submitted, ChatGPT Wallet will show you the certain purchase details available to it, such as:

• the merchant;

• the items or services and quantity;

• the total price or maximum price, including known taxes, fees, and shipping;

• the card to be used;

• whether the purchase creates a recurring charge, deposit, or authorization hold.

Review those details carefully. AI systems can make mistakes. Do not approve a purchase unless the details are correct and you want the merchant to receive the order.

What your approval means. When you select “Approve” (or use another confirmation method we show), you direct and authorize OpenAI to request or use a payment credential linked to the selected card and to submit the approved order and the information needed to complete it to the merchant and its service providers on your behalf. Your approval is limited to the merchant, items or services, amount, card, recipient, delivery details, and other terms shown to you. Submitting an approved order does not guarantee it will be accepted by the merchant. 

If a material detail changes before submission, ChatGPT Wallet will ask you to approve the updated purchase. We may also require additional verification for security or risk reasons. We may keep a record of the purchase details, the confirmation screen, and your approval.

Po zatwierdzeniu zakupu OpenAI może zwrócić się do dostawcy usług płatniczych, sieci kartowej lub wydawcy karty o utworzenie lub udostępnienie tokenizowanych, wirtualnych lub innych danych uwierzytelniających dotyczących płatności powiązanych z Twoją kartą. OpenAI może spowodować przekazanie sprzedawcy i jego dostawcom usług płatniczych tych danych uwierzytelniających oraz informacji o zamówieniu, danych kontaktowych, danych rozliczeniowych, informacji dotyczących dostawy i innych informacji niezbędnych do sfinalizowania zakupu.

Dane płatnicze użyte do dokonania zakupu mogą różnić się od numeru wydrukowanego na Twojej karcie fizycznej, jednak zakup zostanie obciążony rachunkiem powiązanym z kartą fizyczną. Twój wydawca decyduje, czy autoryzować transakcję, a sprzedawca decyduje, czy przyjąć i zrealizować zamówienie. OpenAI nie gwarantuje akceptacji karty, danych uwierzytelniających, sprzedawcy ani transakcji.

Sprzedawca jest podmiotem sprzedającym i podmiotem formalnie odpowiedzialnym za transakcję. Zakup jest transakcją między użytkownikiem a sprzedawcą i podlega warunkom, cenom, zasadom prywatności, zasadom wysyłki, zasadom zwrotów, gwarancjom i innym warunkom sprzedawcy.

OpenAI nie jest bankiem, wydawcą kart, siecią płatniczą, pożyczkodawcą ani sprzedawcą w odniesieniu do zakupów dokonanych za pomocą portfela ChatGPT. OpenAI nie przechowuje środków przeznaczonych na zakup. O ile wyraźnie nie wskazano inaczej w odniesieniu do konkretnej usługi, OpenAI nie kontroluje produktów ani usług sprzedawcy, zapasów, opisów, cen, dostaw, bezpieczeństwa, zgodności z prawem, zwrotów ani obsługi klienta — ani nie ponosi za nie odpowiedzialności.

Pojawienie się sprzedawcy w ChatGPT nie oznacza, że OpenAI popiera sprzedawcę lub jego produkty.

Nadal obowiązują umowa posiadacza karty oraz zasady wydawcy karty i sieci płatniczej, w tym wszelkie postanowienia dotyczące odsetek, opłat, nagród, przewalutowania, sporów oraz praw związanych z nieautoryzowanymi transakcjami.

W przypadku wystąpienia problemu z zamówieniem, anulowania, zwrotu, zwrotu środków lub sporu dotyczącego produktu skontaktuj się ze sprzedawcą. W przypadku obciążenia karty, błędu rozliczeniowego lub nieautoryzowanej transakcji niezwłocznie skontaktuj się z wydawcą karty. OpenAI może udostępnić rejestry portfela ChatGPT lub zapewnić inną rozsądną pomoc, ale nie podejmuje decyzji o zwrotach środków przez sprzedawcę ani o obciążeniach zwrotnych karty i ich nie finansuje, chyba że jest to wymagane przez prawo lub OpenAI odrębnie zobowiąże się do czegoś innego.

Żadne z postanowień niniejszych Warunków korzystania z portfela nie ogranicza żadnych praw, których nie można się zrzec, przysługujących użytkownikowi na mocy obowiązującego prawa lub umowy posiadacza karty.

OPENAI NIE PONOSI ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ZAKUPY, PŁATNOŚCI, PRZELEWY ŚRODKÓW, ZAMÓWIENIA, REALIZACJĘ ZAMÓWIEŃ, INFORMACJE O POTWIERDZENIACH, DOSTĘP, WERYFIKACJĘ TOŻSAMOŚCI, TRANSAKCJE, WYKORZYSTANIE ANI PRZETWARZANIE DANYCH UŻYTKOWNIKA PRZEZ STRONY TRZECIE, ANI ZA INNE DZIAŁANIA DOKONYWANE ZA POMOCĄ PORTFELA CHATGPT, A UŻYTKOWNIK ZGADZA SIĘ ODWOŁYWAĆ WYŁĄCZNIE DO UMÓW, KTÓRE MOŻE MIEĆ Z WYDAWCĄ KARTY, SIECIĄ PŁATNICZĄ, INSTYTUCJĄ FINANSOWĄ, SPRZEDAWCĄ, TWÓRCĄ APLIKACJI, PAŃSTWOWYM ORGANEM WYDAJĄCYM LUB INNĄ ODPOWIEDNIĄ STRONĄ TRZECIĄ, W CELU ROZSTRZYGANIA WSZELKICH PYTAŃ LUB SPORÓW DOTYCZĄCYCH OBSŁUGIWANYCH KART UŻYTKOWNIKA ORAZ POWIĄZANYCH DZIAŁAŃ.

Należy zabezpieczyć swoje konto OpenAI, urządzenia, klucze dostępu, hasła i metody uwierzytelniania. Nie wolno zezwalać innym osobom na korzystanie z portfela ChatGPT ani na zatwierdzanie zakupu, chyba że są one upoważnione do działania w imieniu użytkownika.

Możemy wymagać klucza dostępu, potwierdzenia na urządzeniu, weryfikacji biometrycznej lub przy użyciu kodu dostępu albo innej metody weryfikacji przed dodaniem karty lub przesłaniem zakupu. Jeśli weryfikacja biometryczna jest wykonywana lokalnie przez Twoje urządzenie, OpenAI nie otrzymuje samego odcisku palca ani skanu twarzy.

Niezwłocznie poinformuj OpenAI, jeśli uważasz, że Twoje konto lub portfel ChatGPT zostały naruszone. Skontaktuj się również z wydawcą karty, jeśli karta została zgubiona lub skradziona albo jeśli zauważysz nieautoryzowane obciążenie. Możemy zawiesić działanie portfela ChatGPT lub dane uwierzytelniające na czas prowadzenia dochodzenia, a Ty zgadzasz się przekazać informacje dotyczące podejrzenia oszustwa lub niewłaściwego użycia, o które zasadnie poprosimy.

You may use ChatGPT Wallet only for lawful purchases and in compliance with the Agreement. You may not use ChatGPT Wallet for fraud, money laundering, cash-equivalent transactions, illegal goods or services, sanctions evasion, or any attempt to bypass a merchant, issuer, network, or OpenAI restriction.

We may set transaction, merchant, category, card, account, device, or geographic limits. We may decline to facilitate, delay, or block a transaction, or suspend or end ChatGPT Wallet access, when reasonably necessary to protect users or third parties, prevent fraud or abuse, comply with law or network rules, address technical problems, or enforce the Agreement. When reasonable, we will tell you what happened.

W dowolnym momencie możesz usunąć kartę lub zaprzestać korzystania z portfela ChatGPT. OpenAI może zakończyć działanie portfela ChatGPT albo usunąć kartę lub poświadczenie, jak opisano powyżej. Zakończenie działania portfela ChatGPT nie anuluje zamówienia już zaakceptowanego przez sprzedawcę, nie powoduje cofnięcia autoryzowanego obciążenia ani nie kończy zobowiązań wynikających z umowy ze sprzedawcą lub wystawcą.

My i nasi usługodawcy możemy przechowywać niektóre informacje dotyczące portfela ChatGPT po usunięciu karty lub zamknięciu portfela ChatGPT, gdy jest to konieczne do sfinalizowania transakcji, rozstrzygnięcia sporu, zapobiegania oszustwom, przestrzegania przepisów prawa lub egzekwowania Umowy, zgodnie z opisem w Informacji o prywatności portfela ChatGPT.

The OpenAI Privacy Policy⁠ and the ChatGPT Wallet Privacy Notice⁠ explain how OpenAI and its service providers collect, use, retain, and disclose information when you use the ChatGPT Wallet. Merchants, issuers, card networks, and their service providers process information under their own terms and privacy notices.

We can update ChatGPT Wallet and these Wallet Terms. We will provide notice as required by law. Your continued use after the updated terms take effect means you accept them.

The Agreement’s provisions about suspension, termination, disclaimers, limits of liability, indemnity, dispute resolution, arbitration, governing law, and general terms apply to the ChatGPT Wallet. If applicable law does not allow a limitation, it applies only to the extent permitted.