Kushtet e reklamimit në Brazil

Këto kushte të reklamimit të OpenAI për Brazilin (“Kushtet e reklamimit”) lidhen ndërmjet organizatës që pranon këto kushte (“Klienti” ose “ju”) dhe OpenAI OpCo, LLC (“OpenAI”) dhe rregullojnë përdorimin nga ana juaj të vendosjes së reklamave të OpenAI. Në këto Kushte të reklamimit, OpenAI dhe klienti quhen secili “Palë” dhe së bashku si “Palët.” Duke përdorur ose duke aksesuar vendosjen e reklamave, ju pranoni këto kushte të reklamimit dhe deklaroni se keni autoritetin për të detyruar juridikisht subjektin përkatës.

• 1.1. Fushata. Sipas këtyre kushteve, ju mund të paraqisni fushata për t'u vendosur në çdo platformë ose shërbim të OpenAI. Mund të paraqisni fushata përmes Ads Manager, një API-je të miratuar ose një metode tjetër të përcaktuar nga OpenAI dhe do të jepni të gjithë informacionin dhe materialet që kërkon OpenAI për t’i shqyrtuar ose shpërndarë ato. Çdo fushatë i nënshtrohet pranimit nga OpenAI sipas gjykimit të saj të vetëm. Për çdo fushatë të pranuar, OpenAI do të bëjë përpjekje komercialisht të arsyeshme për të ofruar vendosjen e reklamave në përputhje me këto kushte të reklamimit dhe me informacionin dhe cilësimet përkatëse të fushatës të pasqyruara në Ads Manager. Aksesi në Ads Manager ose mjete të ngjashme ofrohet vetëm për të lehtësuar vendosjen e reklamave nga OpenAI.

• 1.2. Kufizimet. Ju do të respektoni të gjitha ligjet në fuqi dhe politikat e OpenAI në lidhje me aksesin tuaj në vendosjen e reklamave dhe përdorimin e saj, si dhe do të përmbushni detyrimet shtesë të përcaktuara në shtojcën A të këtyre kushteve.

• 2.1. Autoriteti dhe përgjegjësitë. Nëse veproni si ndërmjetës reklamimi, deklaroni dhe garantoni se: (a) keni të gjitha të drejtat, autoritetin dhe pëlqimet e nevojshme për të paraqitur dhe menaxhuar fushata dhe për të ofruar reklama, informacione për fushatat, udhëzime dhe materiale të tjera për dhe në emër të atij reklamuesi; (b) përpara se të paraqisni një fushatë, keni një marrëveshje me shkrim me reklamuesin që ju autorizon të lidhni kontratë me OpenAI dhe autorizon OpenAI të ofrojë vendosjen e reklamave, e detyron reklamuesin t’u përmbahet këtyre kushteve të reklamimit dhe i lejon OpenAI t’i zbatojë këto detyrime ndaj reklamuesit; (c) do të veproni brenda fushëveprimit të autoritetit tuaj nga reklamuesi dhe në përputhje me ligjin në fuqi dhe detyrimet ligjore dhe fiduciare të zbatueshme; dhe (d) jeni përgjegjës për përputhshmërinë e reklamuesit me këto kushte të reklamimit dhe për veprimet dhe mosveprimet e tij në lidhje me vendosjen e reklamave. Me kërkesë, do të jepni prova për sa më sipër dhe do të siguroni përmbushjen e detyrimeve përkatëse nga reklamuesi. OpenAI mund t’i ofrojë reklamuesit raportim specifik për fushatat dhe mund të mbështetet te deklarimet tuaja lidhur me autoritetin tuaj pa verifikime të mëtejshme. 

• 2.2. Verifikimi i reklamuesve. Nëse veproni si ndërmjetës reklamimi, ju mund të prezantoni ose regjistroni reklamues dhe të paraqisni ose menaxhoni fushata vetëm për reklamuesit që i keni verifikuar përmes proceseve të arsyeshme të krijuara për të konfirmuar: (a) ekzistencën ligjore dhe të drejtën e reklamuesit, përfshirë çdo licencë ose regjistrim të kërkuar, për të reklamuar produktet e tij në juridiksionet përkatëse; (b) që reklamuesi nuk i nënshtrohet sanksioneve të zbatueshme dhe nuk përfshihet në listat përkatëse qeveritare të palëve ndaj të cilave zbatohen kufizime; dhe (c) përputhshmërinë e reklamuesit me ligjin në fuqi dhe politikat e OpenAI. Ju nuk do të paraqisni dhe as do të vazhdoni të menaxhoni fushata për një reklamues nëse e dini ose dyshoni në mënyrë të arsyeshme se reklamuesi nuk i plotëson këto kërkesa. Me kërkesë, ju do të jepni informacion dhe bashkëpunim të arsyeshëm në lidhje me verifikimin që i keni bërë një reklamuesi. OpenAI mund të shqyrtojë, refuzojë, bllokojë ose përjashtojë në mënyrë të pavarur çdo reklamues nga vendosja e reklamave.
  

• 3.1. Tarifat dhe pagesa. Në këmbim të vendosjes së reklamave, do të paguani të gjitha tarifat, duke përfshirë çdo rregullim për të korrigjuar gabimet në çmim. Të gjitha tarifat e bazuara në metrika do të përcaktohen bazuar në matjet dhe/ose të dhënat e OpenAI. Ju autorizoni OpenAI të arkëtojë pagesat përmes mënyrës së pagesës të lidhur me llogarinë tuaj ose, nëse është aktivizuar faturimi, t’ju lëshojë faturë duke përdorur të dhënat e llogarisë suaj. Duhet të mbani informacionin e llogarisë suaj të plotë, të saktë dhe të përditësuar. Nëse veproni si ndërmjetës reklamimi, detyrimet tuaja të pagesës ndaj OpenAI nuk varen nga faturimi ose arkëtimi nga reklamuesi dhe ju mbani përgjegjësinë e vetme për të gjithë rrezikun përkatës të kredisë dhe të gjitha kostot e arkëtimit. Tarifat e pakundërshtuara, afati i pagesës së të cilave ka kaluar, mund t’i nënshtrohen një tarife financiare mujore prej 1,5% të shumës së papaguar. 

• 3.2. Mosmarrëveshjet për tarifat. Për të kundërshtuar ndonjë tarifë, duhet të njoftoni OpenAI brenda tridhjetë ditëve nga aktiviteti i kontestuar. OpenAI mund të rregullojë çdo tarifë të kontestuar sipas gjykimit të vetëm të OpenAI. Çdo rregullim i tillë do të jetë vetëm në formën e një kompensimi ose krediti të patransferueshëm që duhet ta përdorni përpara përfundimit të llogarisë suaj. 

• 3.3. Taksat. Tarifat nuk përfshijnë taksat e zbatueshme. OpenAI do të ngarkojë, mbledhë dhe derdhë taksat e transaksioneve sipas ligjit në fuqi. Ju do t’i paguani të gjitha tarifat pa zbritje ose mbajtje në burim. Nëse ligji në fuqi kërkon zbritje ose mbajtje në burim, ju do të paguani çdo shumë shtesë të nevojshme që OpenAI të marrë tarifat e plota. Për të kërkuar një përjashtim, ju duhet të paraqisni certifikata përjashtimi të plota dhe të vlefshme, si dhe çdo dokumentacion tjetër që kërkon OpenAI. Çdo përjashtim zbatohet vetëm me efekt për të ardhmen pasi OpenAI të marrë dokumentacionin e plotë dhe të vlefshëm. Aksesi në çdo ndërfaqe, konsolë, mjet raportimi ose funksionalitet të ngjashëm është dytësor ndaj vendosjes së reklamave. Nëse i kërkoni pagesë një reklamuesi në lidhje me shitjen, rishitjen ose lehtësimin e vendosjes së reklamave, mbani përgjegjësinë e vetme për përcaktimin, ngarkimin, mbledhjen, derdhjen dhe deklarimin e të gjitha taksave mbi ato shuma, si dhe për çdo detyrim tatimor të vlerësuar, gjobë dhe interes përkatës.

• 3.4. Informacion tatimor. Nëse jeni reklamues, duhet të jepni emrin tuaj të plotë ligjor, adresën e faturimit dhe çdo ID tatimore të zbatueshme. Nëse jeni ndërmjetës reklamimi, duhet të jepni emrin e plotë ligjor të reklamuesit, adresën e tij të faturimit dhe çdo numër identifikimi tatimor të zbatueshëm, si dhe deklaroni e garantoni se keni autorizimin për të vepruar në emër të tij. Nëse jepni një numër identifikimi tatimor për zbatimin e mekanizmit të ngarkesës së kundërt, trajtimit të transaksioneve ndërmjet bizneseve, normës zero ose ndonjë trajtimi tjetër të TVSH-së/GST-së, deklaroni dhe garantoni se (a) reklamuesi është i regjistruar në mënyrë të vlefshme për tatimin e zbatueshëm në juridiksionin përkatës dhe plotëson kushtet për trajtimin tatimor të pretenduar dhe (b) numri i identifikimit tatimor dhe çdo informacion e dokumentacion tjetër që jepni janë të plotë, të saktë dhe të përditësuar. Ju do të njoftoni menjëherë OpenAI për çdo ndryshim përkatës dhe OpenAI mund të mbështetet te informacioni dhe dokumentacioni që jepni. Mbani përgjegjësi për çdo taksë transaksioni, detyrim tatimor të vlerësuar, gjobë dhe interes që rrjedh nga një shkelje e këtij seksioni.

• 4.1. Shqyrtimi i reklamave dhe kontrollet e shpërndarjes. OpenAI mund (a) të shqyrtojë, refuzojë, heqë, modifikojë ose të kërkojë modifikimin e çdo reklame, (b) të modifikojë, pezullojë ose ndërpresë shpërndarjen e reklamave ose (c) të bllokojë ose përjashtojë çdo reklamues ose kategori reklamuesish, duke përfshirë rastet kur shkelni këto kushte të reklamimit ose politikat e OpenAI, ose kur OpenAI përcakton se kjo është e përshtatshme për të respektuar ligjin ose politikat, për të mbrojtur përdoruesit, për të trajtuar çështje operacionale ose për të ruajtur integritetin e vendosjes së reklamave. 

• 4.2. Prezantimi i reklamës. OpenAI mund të përcaktojë dhe të ndryshojë formatin, vendosjen, madhësinë, etiketimin dhe paraqitjen e reklamave, duke përfshirë për të optimizuar përvojën e përdoruesit ose për të qenë në përputhje me politikat e OpenAI. Shpërndarja dhe paraqitja e reklamave mund të ndikojë nga cilësimet e përdoruesit ose ligji në fuqi.

• 4.3. Afërsitë editoriale. OpenAI do të përdorë përpjekje të arsyeshme tregtare për të siguruar që reklamat të mos vendosen pranë përmbajtjes që shkel politikat e reklamave ose që bën pjesë në një kategori tjetër të identifikuar në cilësimet përkatëse të fushatës në Ads Manager. Nëse mendoni se një reklamë është vendosur në shkelje të këtij Seksioni 4.3, mund të paraqisni një ankesë me shkrim tek OpenAI. OpenAI do ta shqyrtojë ankesën dhe, nëse OpenAI vendos se një mjet korrigjues është i përshtatshëm, mund të ofrojë kompensim ose kredite sipas gjykimit të saj të vetëm, çka do të përbëjë mjetin e vetëm korrigjues për çdo shkelje të këtij Seksioni 4.3.
  

• 5.1. Pronësia dhe reagimet. Ndërmjet palëve, në masën e lejuar nga ligji në fuqi, ruani të gjitha të drejtat që keni mbi reklamat dhe OpenAI zotëron të gjitha të drejtat mbi vendosjen e reklamave dhe të dhënat e OpenAI. Përveç rasteve të përcaktuara shprehimisht këtu, këto kushte të reklamimit nuk i japin: (a) OpenAI asnjë të drejtë të pronësisë intelektuale mbi reklamat; ose (b) juve asnjë të drejtë të pronësisë intelektuale mbi vendosjen e reklamave ose të dhënat e OpenAI. Nëse jepni vërejtje rreth vendosjes së reklamave, i jepni OpenAI të drejtën për t’i përdorur dhe shfrytëzuar ato pa kufizim ose kompensim.

• 5.2.  Reklamat dhe materialet e fushatës. Do t’i jepni OpenAI reklamat dhe informacionet e materialet e tjera të lidhura me çdo fushatë, si dhe do t’i vini në dispozicion destinacionet, për qëllimin e qasjes dhe, për sa u përket reklamave, për përdorimin për shfaqje. Në masën që OpenAI ose subjektet e saj të lidhura kanë nevojë për një licencë të tillë sipas ligjit në fuqi, i jepni OpenAI dhe subjekteve të saj të lidhura një licencë joekskluzive, mbarëbotërore dhe pa tarifa licence për reklamat, për përdorimin për shfaqje.  

• 5.3. Përgjegjësitë e fushatës. Jeni tërësisht përgjegjës për çdo fushatë, duke përfshirë reklamat e saj, cilësimet, udhëzimet, destinacionet, produktet e reklamuesit dhe çdo rekomandim, konfigurim ose rezultat tjetër (duke përfshirë rezultatet e gjeneruara nga IA) të vëna në dispozicion, të gjeneruara ose të ofruara përmes vendosjes së reklamave. Mbani përgjegjësinë e vetme për përdorimin e çdo rekomandimi, konfigurimi ose rezultati, përfshirë përmes çdo mjeti ose veçorie opsionale që është aktivizuar si parazgjedhje dhe mbetet e aktivizuar për fushatën tuaj. Ju deklaroni dhe garantoni se (a) çdo fushatë përputhet me politikat e OpenAI dhe ligjin e zbatueshëm, duke përfshirë kërkesat lidhur me mohimet e përgjegjësisë dhe deklarimet, vërtetësinë dhe mbështetjen e pretendimeve, si dhe promovimet, konkurset ose rekomandimet promovuese; dhe (b) asnjë fushatë nuk shkel të drejtat e ndonjë pale të tretë dhe ju keni të gjitha të drejtat, licencat, pëlqimet dhe lejet e nevojshme që OpenAI të përdorë reklamat dhe materialet e tjera të fushatës, siç parashikohet nga këto kushte të reklamimit, duke përfshirë të drejtat mbi çdo të dhënë, muzikë, pamje filmike, imazh, rekomandim promovues, markë tregtare ose material tjetër. Do ta mbani çdo destinacion të qasshëm për OpenAI dhe agjentët e saj të uebit. OpenAI mund të pezullojë shpërndarjen e një fushate të prekur nëse një destinacion është i paarritshëm ose i kufizuar, dhe ju mbeteni përgjegjës për të gjitha tarifat e shkaktuara. 

• 5.4. Të dhënat e raportimit. Nëse OpenAI ju ofron të dhëna raportimi, ju mund t'i përdorni ato vetëm për të matur frekuencën, shtrirjen ose efikasitetin e një fushate. Nëse jeni ndërmjetës reklamimi, mund t’i jepni reklamuesit të dhënat e raportimit që lidhen vetëm me fushatën e tij dhe do të siguroni që reklamuesi t’i përdorë të dhënat e raportimit vetëm siç lejohet nga ky seksion. Përveç nëse OpenAI autorizon ndryshe me shkrim, ju nuk do të (a) zbuloni, transferoni, licenconi ose ndryshe jepni të drejta mbi apo akses në të dhënat e raportimit ose derivatet e tyre, përveçse një reklamuesi siç lejohet më sipër ose një ofruesi shërbimesh që vepron vetëm në emrin tuaj për një qëllim të lejuar, me kusht që ju të mbeteni përgjegjës për pajtueshmërinë e ofruesit të shërbimeve me këtë seksion; (b) përdorni ose kombinoni të dhënat e raportimit në një mënyrë që lejon identifikimin e çdo personi fizik; (c) shisni, monetizoni ose përfitoni ndryshe komercialisht nga të dhënat e raportimit, lejoni ndonjërën nga veprimet e mësipërme ose t'ia jepni ato, drejtpërdrejt ose tërthorazi, ndonjë pale të tretë për përfitim komercial ose kundrejt çdo kundërvlere tjetër; ose (d) përdorni të dhënat e raportimit ose të dhëna të tjera të mbledhura nga ju në lidhje me vendosjen e reklamave për të krijuar ose modifikuar segmente audience, profile ose grupe të dhënash që në mënyrë të shprehur ose të nënkuptuar identifikojnë, synojnë ose lidhen me OpenAI, përdoruesit e saj ose markat e saj.

• 5.5. Mbrojtja e të Dhënave. DPA e Ad Tools përfshihet në këto Kushte të Reklamimit dhe zbatohet për përpunimin nga Palët të të dhënave personale brenda fushëveprimit të saj. Nëse DPA e Ad Tools bie në kundërshtim me këto Kushte të Reklamimit, DPA e Ad Tools ka përparësi vetëm në lidhje me atë përpunim.

• 6.1. Përdorimi dhe moszbulimi. Marrësi do të: (a) përdorë Informacionin Konfidencial të Zbuluesit vetëm për të ushtruar të drejtat dhe për të përmbushur detyrimet sipas këtyre kushteve të Reklamimit; (b) marrë masa të arsyeshme për të mbrojtur Informacionin Konfidencial; dhe (c) nuk do t'ia zbulojë Informacionin Konfidencial asnjë pale të tretë, përveç rasteve të lejuara në këto kushte të Reklamimit.

• 6.2. Përjashtimet. Detyrimet në seksionin 6.1 nuk zbatohen për informacionin që: (a) është ose bëhet i disponueshëm përgjithësisht për publikun pa fajin e marrësit; (b) ishte në zotërim të marrësit ose i njohur prej tij para marrjes nga zbuluesi; (c) iu zbulua me të drejtë marrësit pa kufizim nga një palë e tretë; ose (d) u zhvillua në mënyrë të pavarur pa përdorimin e informacionit konfidencial të zbuluesit. 

• 6.3. Zbulimi i lejuar. Marrësi mund të zbulojë informacionin konfidencial për bashkëpunëtorët, punonjësit, kontraktorët dhe agjentët e tij që kanë nevojë të dinë dhe që janë të lidhur nga detyrime konfidencialiteti të paktën po aq kufizuese sa ato në këto kushte reklamimi. Marrësi do të jetë përgjegjës për çdo shkelje të këtij seksioni 6 nga çdo person ose subjekt të cilëve Marrësi u zbulon informacionin konfidencial. Marrësi mund të zbulojë gjithashtu informacion konfidencial në masën e kërkuar nga ligji i zbatueshëm ose procesi ligjor dhe, kur lejohet ligjërisht, marrësi do t'i japë zbuluesit njoftim të arsyeshëm dhe bashkëpunim për të kërkuar trajtim mbrojtës. 

• 6.4. Mjetet juridike. Marrësi pranon se zbulimi i informacionit konfidencial në shkelje të këtyre kushteve do të shkaktonte dëm të konsiderueshëm, për të cilin vetëm dëmshpërblimi nuk do të përbënte një mjet juridik të mjaftueshëm, dhe për këtë arsye, në rast të çdo zbulimi të tillë nga marrësi, zbuluesi do të ketë të drejtë të kërkojë masa të përshtatshme të barabartë, përveç çdo mjeti tjetër juridik që mund të ketë sipas ligjit. 

• 6.5. Publiciteti. Përveç nëse miratohet shprehimisht me shkrim nga OpenAI, klienti nuk do të: (a) përdorë emrin, markat ose logon e OpenAI në ndonjë faqe interneti ose në ndonjë media, material marketingu apo komunikim tjetër; ose (b) bëjë ndonjë deklaratë publike për marrëdhënien e tij me OpenAI ose këto Kushte të Reklamimit. Çdo marketing i autorizuar duhet të jetë i saktë, të përdorë vetëm materiale dhe përshkrime të miratuara nga OpenAI, të respektojë udhëzimet e markës së OpenAI dhe të mos nënkuptojë se klienti mund të detyrojë OpenAI ose të marrë angazhime në emër të OpenAI.
  

• 7.1. Nga ju. Ju pranoni të dëmshpërbleni, të mbroni dhe të mbani të çliruar nga përgjegjësia OpenAI, subjektet e saj të lidhura dhe licencuesit e saj nga çdo detyrim, dëm dhe kosto (duke përfshirë tarifat e arsyeshme të avokatëve) të pagueshme ndaj një pale të tretë, që lindin nga një pretendim i lidhur me: (a) përdorimin tuaj të vendosjes së reklamave në kundërshtim me këto kushte të reklamimit, (b) çdo reklamë, destinacion, produkt të reklamuesit ose përmbajtje, informacion, material ose udhëzim tjetër të ofruar, të vënë në dispozicion ose të përdorur nga ju ose në emrin tuaj në lidhje me një fushatë ose përmes vendosjes së reklamave, duke përfshirë përdorimin nga OpenAI të sa më sipër, siç lejohet sipas këtyre kushteve të reklamimit, ose (c) veprimet ose mosveprimet e një reklamuesi, ose autoritetin tuaj për të vepruar në emër të tij, në secilin rast në lidhje me vendosjen e reklamave, ose (d) çdo deklaratë, garanci, zotim ose kusht që i ofroni një reklamuesi ose pale tjetër të tretë, që tejkalon autoritetin tuaj ose është në kundërshtim me këto kushte të reklamimit.

• 7.2. Procedura. OpenAI do të të japë njoftim të menjëhershëm me shkrim kur kërkon dëmshpërblim, do të bashkëpunojë në mënyrë të arsyeshme dhe do të të japë kontrollin ekskluziv të mbrojtjes/zgjidhjes (me kufizimet e zakonshme të pëlqimit), me kusht që OpenAI të mund të marrë pjesë në mbrojtjen e saj me shpenzimet e veta.

• 8.1. Kufizimi i përgjegjësisë së tërthortë. Në masën më të plotë të lejuar nga ligji, me përjashtim të (a) neglizhencës së rëndë ose shkeljes së qëllimshme, (b) shkeljes nga ana juaj të nenit 5.4 (Raportimi i të dhënave), (c) detyrimeve të dëmshpërblimit ose (d) shkeljes nga secila palë të nenit 6 (Konfidencialiteti), asnjëra palë nuk mban përgjegjësi për dëme të tërthorta, rastësore, të veçanta, pasuese ose ndëshkuese (duke përfshirë fitimet e humbura), edhe nëse kanë qenë të parashikueshme.

• 8.2. Kufiri i përgjegjësisë. Në masën më të plotë të lejuar nga ligji, përgjegjësia totale e OpenAI nuk do të tejkalojë shumën totale që i ke paguar OpenAI gjatë gjashtë muajve të fundit përpara ngjarjes që shkaktoi përgjegjësinë.

• 8.3. Mohimi i garancive. OpenAI nuk garanton: (a) disponueshmërinë e vendosjes së reklamave; (b) saktësinë, plotësinë, përshtatshmërinë, performancën ose pajtueshmërinë ligjore të çdo parashikimi, rekomandimi, udhëzimi, konfigurimi, rezultati ose sugjerimi tjetër të vënë në dispozicion përmes vendosjes së reklamave ose Ads Manager, sipas rastit; (c) performancën, shtrirjen, frekuencën ose rezultatet e fushatave tuaja reklamuese; ose (d) që impresionet, shikimet, klikimet, pyetjet ose ndërveprime të tjera janë të kryera nga njerëz, të vlefshme, jo mashtruese ose pa aktivitet të pavlefshëm.

• 8.4. Klauzolë. NË MASËN E LEJUAR NGA LIGJI, VENDOSJA E REKLAMAVE DHE ADS MANAGER OFROHEN "SIÇ JANË" DHE OPENAI, SUBJEKTET E SAJ TË LIDHURA DHE LICENCUESIT E SAJ MOHOJNË TË GJITHA GARANCITË, QOFSHIN TË SHPREHURA, TË NËNKUPTUARA, TË PARASHIKUARA ME LIGJ APO TË TJERA, PËRFSHIRË GARANCITË E TREGTUESHMËRISË, TË PËRSHTATSHMËRISË PËR NJË PËRDORIM TË CAKTUAR DHE TË MOSSHKELJES SË TË DREJTAVE. OPENAI NUK JEP ASNJË DEKLARIM, ZOTIM APO GARANCI SE VENDOSJA E REKLAMAVE DHE ADS MANAGER DO TË PËRMBUSHIN KËRKESAT APO PRITSHMËRITË E KLIENTIT, SE VENDOSJA E REKLAMAVE DHE ADS MANAGER DO TË JENË TË SAKTA, SE DEFEKTET DO TË KORRIGJOHEN, APO LIDHUR ME NDONJË SHËRBIM TË PALËVE TË TRETA. OPENAI NUK DO TË MBAJË PËRGJEGJËSI APO PËRGJEGJËSI LIGJORE PËR ASNJË REKLAMË, SHËRBIM TË PALËVE TË TRETA, PËRMBAJTJE TË PALËVE TË TRETA APO SHËRBIM QË NUK OFROHET NGA OPENAI (PËRFSHIRË ÇDO VONESË, NDËRPRERJE, GABIM TRANSMETIMI, DËSHTIM SIGURIE DHE PROBLEM TJETËR TË SHKAKTUAR NGA KËTO ELEMENTE).

• 8.5. Shërbimet Beta. Pavarësisht çdo përcaktimi të kundërt në këto kushte të reklamimit: (a) mund të zgjidhni të përdorni shërbimet beta vetëm sipas gjykimit tuaj; (b) shërbimet beta mund të mos mbështeten dhe mund të ndryshohen në çdo kohë pa paralajmërim; (c) shërbimet beta mund të mos jenë aq të besueshme apo të disponueshme sa vendosja e reklamave; (d) shërbimet beta nuk i janë nënshtruar masave të njëjta të sigurisë dhe auditimit si vendosja e reklamave; dhe (e) OPENAI NUK DO TË KETË ASNJË PËRGJEGJËSI QË RRJEDH NGA OSE NË LIDHJE ME SHËRBIMET BETA – PËRDORINI ME RREZIKUN TUAJ.

• 9.1. Anulimi; ndryshimet në fushata. Përveç nëse përcaktohet ndryshe në politikat e OpenAI ose në Ads Manager, ju mund ta anuloni ose ta ndryshoni fushatën përmes Ads Manager në çdo kohë. Anulimi ose ndryshimi mund të marrë deri në një ditë pune për të hyrë në fuqi. Ju  mbeteni përgjegjës për tarifat e shkaktuara përpara se anulimi ose ndryshimi i tillë të hyjë në fuqi.

• 9.2. Pezullimi dhe përfundimi. OpenAI mund të (i) kufizojë, pezullojë, çaktivizojë ose ndërpresë çdo fushatë ose shpërndarjen e reklamave; (ii) kufizojë, pezullojë ose çaktivizojë çdo llogari ose qasjen në të gjithë vendosjen e reklamave ose në cilëndo pjesë të saj; ose (iii) bllokojë, përjashtojë ose ndërpresë pjesëmarrjen e çdo reklamuesi në vendosjen e reklamave; ose (iv) ndërpresë këto kushte të reklamimit, nëse: (a) tarifat kanë kaluar afatin e pagesës; (b) OpenAI përcakton se ju, një reklamues, çdo fushatë, çdo produkt i reklamuesit ose përdorimi juaj i vendosjes së reklamave ose i Ads Manager shkel ose mund të shkelë këto kushte të reklamimit, politikat e OpenAI, ligjin e zbatueshëm ose të drejtat e palëve të treta; (c) OpenAI përcakton se një veprim i tillë është i përshtatshëm për të respektuar ligjin, për të mbrojtur përdoruesit, për të parandaluar ose trajtuar rreziqe që lidhen me sigurinë, mashtrimin, aktivitetin e pavlefshëm, çështjet ligjore ose rregullatore ose reputacionin, ose për të ruajtur integritetin e vendosjes së reklamave; ose (d) OpenAI ndërpret vendosjen e reklamave, funksionalitetin, inventarin ose tregun e mbështetur përkatës. OpenAI mund të ndërmarrë çdo veprim të tillë menjëherë dhe, kur është e nevojshme në mënyrë të arsyeshme, pa njoftim paraprak. OpenAI gjithashtu mund t'i ndërpresë këto kushte të reklamimit për çfarëdo arsyeje, me njoftim paraprak prej tridhjetë ditësh. 

• 9.3. Efekti i përfundimit. Me skadimin ose përfundimin e këtyre kushteve të reklamimit, ose me anulimin ose përfundimin e një fushate, OpenAI mund të ndalojë shfaqjen e reklamave, duke iu nënshtruar seksionit 9.1, dhe mund të çaktivizojë aksesin në llogarinë përkatëse. Ju mbeteni përgjegjës për të gjitha tarifat e shkaktuara para datës efektive të skadimit, anulimit ose ndërprerjes. As përfundimi i këtyre kushteve të reklamimit dhe as ndonjë dispozitë tjetër e tyre nuk do ta detyrojë OpenAI ose subjektet e saj të lidhura të modifikojnë, të fshijnë ose të ndërpresin ofrimin e produkteve dhe shërbimeve të tyre, përfshirë shërbimet e reklamimit, dhe me këtë hiqni dorë nga çdo pretendim për mjete juridike të bazuara në parimet e ekuitetit, përfshirë masat urdhëruese, kundër OpenAI ose subjekteve të saj të lidhura në lidhje me çështjet e mësipërme dhe pranoni të mos paraqisni pretendime të tilla. Çdo dispozitë që, për nga natyra e saj, duhet të mbetet në fuqi, do të mbetet në fuqi, duke përfshirë seksionet 3 (Pagesa), 5 (Të drejtat dhe përgjegjësitë), 6 (Konfidencialiteti), 7 (Dëmshpërblimi), 8 (Kufizimi i përgjegjësisë; Mohimi i përgjegjësisë), 10 (Zgjidhja e mosmarrëveshjeve) dhe 11 (Të ndryshme).

• 10.1. Zgjidhja joformale e mosmarrëveshjeve. OpenAI dëshiron të kuptojë dhe të adresojë shqetësimet e klientit përpara se të ndërmarrë ndonjë veprim zyrtar ligjor. Palët bien dakord të përpiqen të zgjidhin mosmarrëveshjet në mënyrë joformale përpara se të paraqesin një padi kundër njëra-tjetrës. Klienti do ta bëjë këtë duke plotësuar Formularin Joformal të Zgjidhjes së Mosmarrëveshjeve. OpenAI do ta bëjë këtë duke njoftuar Klientin në adresë emaili të llogarisë. Nëse Palët nuk mund të zgjidhin një Mosmarrëveshje brenda gjashtëdhjetë ditëve, secila Palë mund të fillojë arbitrazhin. Të dyja palët bien dakord të marrin pjesë në një konferencë individuale për zgjidhje, nëse njëra palë kërkon një të tillë gjatë kësaj periudhe. Çdo afat parashkrimi do të pezullohet gjatë këtij procesi të zgjidhjes joformale.

• 10.2. Arbitrazhi i detyrueshëm. Klienti dhe OpenAI bien dakord të zgjidhin çdo mosmarrëveshje, pavarësisht se kur ka lindur, përmes arbitrazhit përfundimtar dhe detyrues, përveç rasteve të përcaktuara më poshtë. Secila Palë mund të fillojë arbitrazhin e detyrueshëm nëpërmjet NAM ose, nëse NAM nuk ofrohet, një forum alternativ arbitrazhi i zgjedhur nga Palët. Pala që fillon do të paguajë të gjitha tarifat e paraqitjes për arbitrazhin dhe pagesa për shpenzimet e tjera administrative dhe të arbitrit do të rregullohet nga rregullat e ofruesit të arbitrazhit. Nëse një kërkesë e një Palë përcaktohet si e pabazë, Pala që ka nisur kërkesën e pabazë është përgjegjëse për rimbursimin e Palës tjetër për të gjitha tarifat administrative, të seancës dëgjimore dhe tarifat e tjera të shkaktuara si rezultat i kërkesës së pabazë.

• 10.3. Përjashtimet. Asgjë në këto kushte të reklamimit nuk kërkon arbitrazh për pretendimet e mëposhtme: (a) pretendime individuale të paraqitura në gjykatën për çështje të vogla; dhe (b) masa ndaluese ose masa të tjera mbrojtëse sipas parimeve të drejtësisë për të ndaluar përdorimin e paautorizuar ose abuzimin me vendosjen e reklamave ose shkeljen e pronësisë intelektuale.

• 10.4. Procedura. Arbitrazhi do të zhvillohet me telefon, bazuar në parashtrimet me shkrim, videokonferencë ose personalisht në vendin ose në një vend tjetër të rënë dakord reciprokisht. Arbitrazhi do të kryhet përpara një arbitri të vetëm sipas rregullave të NAM-it në fuqi në atë kohë. Të gjitha çështjet i takojnë arbitrit për t'i vendosur, përveçse një gjykatë e Kalifornisë ka autoritetin për të përcaktuar: (a) nëse një dispozitë e këtij seksioni arbitrazhi duhet të ndahet dhe pasojat e asaj ndarjeje; (b) nëse palët kanë përmbushur kushtet paraprake për arbitrazh; dhe (c) nëse një ofrues arbitrazhi ofrohet për të dëgjuar arbitrazhin. Asnjë shumë e ofruar për zgjidhje nuk do t'i zbulohet arbitrit nga asnjëra palë derisa arbitri të përcaktojë vendimin përfundimtar, nëse ka.

• 10.5. Asnjë veprim kolektiv. Mosmarrëveshjet duhet të ngrihen vetëm individualisht dhe nuk mund të ngrihen si paditës apo anëtar i një grupi në ndonjë procedurë të supozuar në grup, të konsoliduar apo përfaqësuese. Arbitrazhet kolektive, veprimet kolektive, veprimet e prokurorit të përgjithshëm privat dhe konsolidimi me arbitrazhe të tjera nuk lejohen. Nëse për ndonjë arsye një Mosmarrëveshje vazhdon në gjykatë dhe jo nëpërmjet arbitrazhit, secila Palë heq dorë me vetëdije dhe në mënyrë të pakthyeshme nga çdo e drejtë për gjykim me juri në çdo veprim, procedurë ose kundërpadi. Kjo nuk e pengon asnjërën nga Palët të marrë pjesë në një zgjidhje të kërkesave në shkallë të gjerë.

• 10.6. Arbitrazhi kolektiv. Nëse njëzet e pesë ose më shumë pretendues të përfaqësuar nga i njëjti ose një avokat i ngjashëm skedarojnë kërkesa për arbitrazh që ngrenë Mosmarrëveshje thelbësisht të ngjashme brenda nëntëdhjetë ditëve nga njëri - tjetri, atëherë klienti dhe OpenAI bien dakord që NAM t'i administrojë ato në Grupe, përveç nëse ka më pak se pesëdhjetë pretendues gjithsej ose pas grupimit, të cilat do të përbëjnë një Grup të vetëm. NAM do të administrojë çdo Grup si një arbitrazh të vetëm të konsoliduar me një arbitër, një grup tarifash arbitrazhi dhe një seancë dëgjimore të mbajtur me videokonferencë ose në një vend të caktuar nga arbitri për secilin Grup. Nëse ndonjë pjesë e këtij seksioni rezulton të jetë e pavlefshme ose e pazbatueshme për një pretendues ose grup të caktuar, ajo do të ndahet dhe do të arbitrohet në procedura individuale.

• 10.7. Ndashmëria. Nëse ndonjë pjesë e këtij Seksioni 10 rezulton e paligjshme ose e pazbatueshme, pjesa tjetër do të mbetet në fuqi, përveç nëse një konstatim i paligjshmërisë së pjesshme ose i pazbatueshmërisë do të lejonte arbitrazh kolektiv ose përfaqësues, ky Seksion 10 do të jetë i pazbatueshëm në tërësinë e tij. Asgjë në këtë seksion nuk do të konsiderohet si heqje dorë ose kufizim i së drejtës për të kërkuar ndihmë publike me urdhër ndalimi ose ndonjë të drejtë tjetër të pamohueshme, në pritje të një vendimi mbi thelbin e asaj kërkese nga arbitri.

• 11.1. Marrëveshja e plotë. Këto kushte të reklamimit përfshijnë me anë të referencës politikat e OpenAI, kushtet përkatëse të mjeteve të reklamimit, DPA-në e mjeteve të reklamimit dhe çdo kusht tjetër të përfshirë shprehimisht këtu. Së bashku, ato përbëjnë marrëveshjen e plotë midis klientit dhe OpenAI në lidhje me objektin e tyre dhe zëvendësojnë të gjitha marrëveshjet, komunikimet dhe mirëkuptimet e mëparshme ose bashkëkohore, qofshin ato me shkrim apo me gojë. Çdo kusht në një urdhër blerjeje që dorëzoni nuk zbatohet për këto kushte të reklamimit dhe është i pavlefshëm.

• 11.2. Konfliktet. Në rast konflikti, zbatohet radha e mëposhtme e përparësisë: (a) DPA-ja e mjeteve të reklamimit, vetëm në lidhje me përpunimin e të dhënave personale brenda fushëveprimit të saj, (b) kushtet përkatëse të mjeteve të reklamimit, (c) këto kushte të reklamimit, (d) politikat e OpenAI dhe (e) çdo dokumentacion dhe specifikim teknik. 

• 11.3. Përditësime. OpenAI mund të përditësojë këto kushte të reklamimit ose çdo kusht të përfshirë duke postuar përditësimin në faqen e saj të internetit ose përmes vendosjes së reklamave. Një përditësim hyn në fuqi në datën e përcaktuar në përditësim. Nëse një përditësim ndikon në mënyrë thelbësore në të drejtat ose detyrimet tuaja, OpenAI do të japë njoftim të paktën tridhjetë ditë përpara, përveç nëse përditësimi është i nevojshëm për të respektuar ligjin ose për të trajtuar rreziqe sigurie, mashtrimi, abuzimi ose rreziqe operacionale. Duke vazhduar të aksesoni ose të përdorni vendosjen e reklamave dhe/ose Ads Manager pasi një përditësim hyn në fuqi, ju e pranoni përditësimin. Një përditësim nuk zbatohet në mënyrë prapavepruese për një mosmarrëveshje që lind përpara datës së hyrjes së tij në fuqi. 

• 11.4. Ligji veprues. Sipas Seksionit 10 (Zgjidhja e Mosmarrëveshjeve), këto Kushte Reklamimi rregullohen nga ligjet qeverisëse, dhe çdo procedurë gjyqësore që rrjedh nga ose lidhet me këto Kushte Reklamimi duhet të paraqitet ekskluzivisht në vendin e përcaktuar.

• 11.5. Detyra. Asnjëra palë nuk mund t’i transferojë këto Kushte të Reklamimit, përveç si vijon. OpenAI mund t'ia transferojë këto kushte të Reklamimit një Filiali pa njoftim ose pëlqimin e klientit. Secila palë mund t’ia transferojë këto Kushte të Reklamimit një pasardhësi i pothuajse të gjitha aseteve ose biznesit të asaj palë, me kusht që pala transferuese të japë njoftim me shkrim të paktën tridhjetë ditë më parë. Këto Kushte të Reklamimit do të jenë detyruese për palët dhe pasardhësit e tyre përkatës dhe transferuesit e lejuar.

• 11.6. Kontraktorët e pavarur. OpenAI dhe klienti nuk janë partnerë ligjorë apo agjentë, por janë kontraktorë të pavarur.

• 11,7. Njoftime. Njoftimet duhet të dërgohen me email, postë të klasit të parë, postë ajrore ose korrier brenda natës dhe konsiderohen të pranuara kur merren. Njoftimet për klientin mund të dërgohen gjithashtu në adresën e adresë emaili përkatëse të llogarisë dhe konsiderohen të dhëna kur dërgohen. Njoftimet për OpenAI duhet të dërgohen te OpenAI Legal në contract-notices@openai.com, me një kopje për: (a) nëse është OpenAI OpCo, LLC, 1455 3rd Street, San Francisco, California 94158; ose (b) nëse është OpenAI Ireland Ltd, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Ireland.

• 11.8. Heqja dorë dhe ndarshmëria. Heqja dorë nga të drejtat lidhur me një mospërmbushje detyrimesh nuk përbën heqje dorë nga të drejtat lidhur me ndonjë mospërmbushje të mëvonshme. Nëse një dispozitë e këtyre kushteve të reklamimit është e pazbatueshme, ajo do të modifikohet vetëm në masën e nevojshme për ta bërë të zbatueshme dhe dispozitat e mbetura do të mbeten në fuqi.

• 11.9. Forca madhore. Me përjashtim të detyrimeve të pagesës, asnjëra palë nuk do të jetë përgjegjëse për ndonjë mospërmbushje ose vonesë në përmbushjen e detyrimeve të saj sipas këtyre kushteve të reklamimit, në masën që kjo shkaktohet nga rrethana përtej kontrollit të saj të arsyeshëm, duke përfshirë veprime qeveritare, terrorizëm, fatkeqësi natyrore, kushte të punës ose ndërprerje të energjisë elektrike.

• 11.10. Kontrollet e tregtisë. Për qëllimet e këtij seksioni, palët e klientit nënkuptojnë klientin dhe drejtorët, drejtuesit, punonjësit, agjentët dhe subjektet e lidhura të tij. Klienti është përgjegjës i vetëm për të siguruar që përdorimi i vendosjes së reklamave nga ana e tij është në përputhje me ligjet në fuqi për sanksionet dhe kontrollin e eksportit. Klienti deklaron dhe garanton se asnjë palë e klientit nuk është subjekt i kufizimeve tregtare dhe se të gjitha palët e klientit do të respektojnë ligjet e zbatueshme për sanksionet dhe kontrollin e eksporteve. Klienti nuk do të përdorë vendosjen e reklamave dhe as nuk do të ndërmarrë asnjë veprim tjetër që lidhet me OpenAI dhe që mund të shkelë, ose të bëjë që OpenAI të shkelë, ato ligje. OpenAI mund të refuzojë ose të ndërpresë marrëdhëniet me klientin, pa pasur përgjegjësi ndaj klientit, nëse ndonjë palë e klientit ose shoqëria mëmë e klientit paraqet rrezik lidhur me sanksionet ose kontrollin e eksporteve. Klienti do të japë informacionin e kërkuar në mënyrë të arsyeshme për të verifikuar përputhshmërinë me këtë seksion.

• 11.11. Jo përfitues të tretë. Përveç rastit kur një Reklamues është Klienti sipas këtyre Kushteve të Reklamimit ose kur OpenAI pranon shprehimisht ndryshe me shkrim, asnjë Reklamues ose palë tjetër e tretë nuk është palë apo përfitues i këtyre Kushteve të Reklamimit dhe OpenAI nuk ka asnjë detyrim ndaj asnjë Reklamuesi ose pale tjetër të tretë. Ky Seksion nuk kufizon të drejtën e OpenAI për të zbatuar çdo detyrim që Klienti është i detyruar t’i transferojë më tej sipas këtyre Kushteve të Reklamimit.

“Qëllimi i aksesit” nënkupton zhvillimin, ofrimin dhe përmirësimin e produkteve ose shërbimeve të tyre nga OpenAI dhe bashkëpunëtorët e saj. 

“Llogari” do të thotë një llogari administrative në Ads Manager, një API ose një ndërfaqe tjetër të përcaktuar nga OpenAI, e vënë në dispozicionin tuaj nga OpenAI për qëllime të administrimit të vendosjes së reklamave.

“Reklamë” do të thotë çdo material reklamues, përmbajtje, të dhëna ose teknologji të dorëzuar, miratuar, pranuar, aplikuar ose përdorur ndryshe nga ju për shpërndarje përmes vendosjes së reklamave ose për përdorim në lidhje me vendosjen e reklamave. 

“Mjetet e reklamave” nënkupton mjetet dhe veçoritë opsionale të vëna në dispozicion përmes vendosjes së reklamave, të cilat identifikohen si mjete dhe veçori që u nënshtrohen kushteve të mjeteve të reklamimit. 

“Shtojca për përpunimin e të dhënave të Ad Tools (DPA)” do të thotë shtojca përpunimi e të dhënave të Ad Tools në: /policies/ad-tools-dpa⁠. 

“Kushtet e mjeteve të reklamimit” do të thotë kushtet që rregullojnë përdorimin e mjeteve të reklamimit në: /policies/ad-tools-terms⁠. 

“Ads Manager” do të thotë ndërfaqet, API-të, mjetet dhe veçoritë përkatëse të ofruara nga OpenAI për klientin ose reklamuesin për përdorim në administrimin e vendosjes së reklamave.

“Reklamues” nënkupton një subjekt në emër të të cilit një fushatë krijohet, paraqitet, menaxhohet ose dorëzohet përmes vendosjes së reklamave, qoftë drejtpërdrejt, qoftë përmes një ndërmjetësi të autorizuar. 

"Produktet e Reklamuesit" do të thotë çdo shërbim ose produkt i ofruar nga Reklamuesi, duke përfshirë ato që ofrohen në çdo Destinacion.

“Vendosja e reklamave” do të thotë programi i reklamimit të OpenAI në ose përmes çdo platforme të OpenAI, kryesisht për vendosjen e reklamave, Ads Manager dhe çdo mjeti ose veçorie të lidhur, duke përfshirë cilësimet e automatizuara, mjetet dhe funksionalitetin e përdorur për të dorëzuar, menaxhuar, optimizuar, synuar, shpërndarë, shfaqur, krijuar ose matur fushatat, reklamat ose përmbajtje të tjera promocionale.

“Ndërmjetës reklamimi” do të thotë një klient që përdor shërbimin e vendosjes së reklamave në emër të një reklamuesi, ia shet ose ia rishit shërbimin e vendosjes së reklamave një reklamuesi, ose lehtëson ndryshe pjesëmarrjen e një reklamuesi, duke përfshirë veprimin si agjent, përfaqësues, partner kërkese ose ndërmjetës tjetër. 

“Politikat e reklamave” nënkupton politikat e reklamave në: /policies/ad-policies/⁠. 

"Partner" do të thotë, në lidhje me një palë, çdo person ose subjekt tjetër që drejtpërdrejt ose tërthorazi kontrollon, kontrollohet nga ose është nën kontroll të përbashkët me atë palë.

“Klienti përkatës” nënkupton, për qëllimet e seksioneve 3.3 dhe 3.4, klientin, blerësin dhe marrësin e shërbimit përkatës të vendosjes së reklamave, të përcaktuar si më poshtë: (a) nëse jeni reklamues i drejtpërdrejtë, ju jeni klienti përkatës; (b) nëse jeni ndërmjetës reklamimi dhe shënoni emrin tuaj ligjor dhe adresën tuaj të faturimit si të dhënat e marrësit të faturës, veproni në emrin tuaj dhe jeni klienti përkatës; dhe (c) nëse jeni ndërmjetës reklamimi dhe nuk shënoni emrin tuaj ligjor dhe adresën tuaj të faturimit si të dhënat e marrësit të faturës, veproni vetëm si agjent i deklaruar i reklamuesit dhe reklamuesi është klienti përkatës. Një adresë e përdorur vetëm për dërgimin e faturave ose për administrim nuk konsiderohet adresë faturimi për këtë qëllim. Në rastet kur një ndërmjetës reklamimi është klienti përkatës, reklamuesi bazë nuk është klienti përkatës.

“Përdoruesit e autorizuar” nënkupton çdo individ ose subjekt të autorizuar nga klienti ose një reklamues dhe që nuk ndalohet nga OpenAI të ketë qasje në vendosjen e reklamave ose ta përdorë atë përmes llogarisë së klientit, përfshirë punonjësit, konsulentët, klientët, agjentët ose përfaqësuesit e klientit, të një reklamuesi ose të subjekteve të tyre përkatëse të lidhura.

“Grup” nënkupton, për qëllimet e 10.6, një grup deri në pesëdhjetë pretendues.

“Shërbimet Beta” nënkupton shërbime ose veçori të identifikuara si alfa, beta, pamje paraprake, akses paraprak ose vlerësim, ose fjalë ose fraza me kuptime të ngjashme

“Fushatë” nënkupton një kërkesë të paraqitur përmes Ads Manager, një API-je të miratuar ose një metode tjetër të përcaktuar nga OpenAI, që OpenAI të ofrojë një ose më shumë reklama bazuar në buxhetin, planifikimin, targetimin, destinacionet dhe informacionet dhe cilësimet e tjera të pasqyruara në Ads Manager.

“Pretendim” nënkupton çdo pretendim, kërkesë, padi, hetim ose procedim të ngritur nga një palë e tretë.

“Informacion konfidencial” nënkupton çdo informacion biznesi, teknik ose financiar, materiale ose çështje të tjera që zbuluesi ia zbulon marrësit dhe që: (a) identifikohet si konfidencial në kohën e zbulimit; ose (b) duhet të kuptohet në mënyrë të arsyeshme nga marrësi si konfidencial në përputhje me rrethanat. 

"Destinacionet" do të thotë faqet e uljes, aplikacionet celulare dhe destinacione të tjera ku reklamat i drejtojnë përdoruesit, duke përfshirë URL, ridrejtimet dhe pikat e ndërmjetme.

"Zbulues" do të thotë palën që zbulon informacion konfidencial palës tjetër sipas këtyre kushteve të reklamimit.

“Përdorim për shfaqje” nënkupton hostimin, riprodhimin, modifikimin për qëllime formatimi, shfaqjen, transmetimin dhe shpërndarjen sipas nevojës për të ofruar vendosjen e reklamave, për të respektuar ligjin, për të zbatuar politikat e OpenAI dhe për të operuar mjetet e transparencës. 

“Mosmarrëveshje” do të thotë një pretendim nga një palë që buron ose ka lidhje me këto kushte të reklamimit ose vendosjen e reklamave.

“Dokumentacioni” nënkupton dokumentacionin që OpenAI i ofron Klientit ose e bën publikisht të disponueshëm

“Tarifat” nënkupton të gjitha tarifat dhe pagesat për vendosjen e reklamave të shkaktuara nëpërmjet një llogarie. 

“Ligjet rregulluese” nënkupton ligjet e shtetit të Kalifornisë, duke përjashtuar rregullat ose parimet e Kalifornisë për konfliktin e ligjeve.

“Formulari joformal për zgjidhjen e mosmarrëveshjeve” nënkupton formularin që ndodhet në: /form/informal-dispute/⁠.

“IP Rights” nënkupton të gjitha të drejtat e pronësisë intelektuale të regjistruara ose të paregjistruara në të gjithë botën, duke përfshirë të drejtat në patenta, të drejtat e autorit, markat tregtare, sekretet tregtare, dizajnet, bazat e të dhënave, emrat e domeneve dhe të drejtat morale

“Të dhënat e OpenAI” do të thotë (a) të gjitha analizat, raportimet, statistikat, të dhënat e përdorimit dhe të dhëna të ngjashme në lidhje me vendosjen e reklamave dhe (b) të gjitha të dhënat që lidhen me ndërveprimet e përdoruesve fundorë me produktet dhe shërbimet e OpenAI. 

“Politikat e OpenAI” nënkupton politikat e reklamimit, politikat e përdorimit në: /policies/usage-policies/⁠, dhe çdo politikë tjetër që OpenAI vë në dispozicion dhe që zbatohet për vendosjen e reklamave, në secilin rast, siç përditësohen herë pas here.

“Të dhënat personale” ka kuptimin e caktuar në DPA e Ad Tools.

“marrësi” nënkupton Palën që merr Informacion Konfidencial nga Zbuluesi

“Të dhënat e raportimit” do të thotë të dhëna raportimi që ju janë dhënë në lidhje me vendosjen e reklamave.  Të gjitha të dhënat e raportimit janë gjithashtu të dhënat e OpenAI.

“inxhinieri e kundërt” nënkupton kryerjen e çmontimit të kundërt, kompilimit të kundërt, dekompilimit, përkthimit, sulmeve për nxjerrjen ose vjedhjen e modelit ose përpjekjeve të tjera për të zbuluar kodin burimor ose komponentët themelorë të vendosjes së reklamave, algoritmet dhe sistemet e vendosjes së reklamave (përveçse në masën që këto kufizime bien ndesh me ligjin në fuqi).

“ID tatimore” do të thotë çdo numër TVSH (Tatimi mbi Vlerën e Shtuar), GST (Taksë mbi Mallrat dhe Shërbimet) ose numër regjistrimi tatimor, ose numër të ngjashëm identifikimi, të lëshuar nga një autoritet përkatës tatimor.

“Shërbimet e palëve të treta” nënkupton produktet, shërbimet, të dhënat ose përmbajtjen e ofruar nga palë të tjera përveç OpenAI përmes shërbimit të vendosjes së reklamave.

“Taksat e transaksioneve” nënkupton çdo taksë mbi shitjet, përdorimin, vlerën e shtuar, shërbimet digjitale, të ardhurat bruto ose taksa të ngjashme të transaksioneve që mund të kërkohen sipas ligjit në fuqi. 

“Vendndodhja” nënkupton gjykatat federale ose shtetërore që ndodhen në qarkun e San Franciskos, Kaliforni.

Detyrime shtesë për vendosjen e reklamave

1. Licenca. Nëse lidhni kontratë për vendosje reklamash, OpenAI do t'ju japë një licencë të kufizuar, të revokueshme, të patransferueshme dhe që nuk mund të nënlicencohet, pa tarifa licence, për të aksesuar dhe përdorur softuerin Ads Manager të OpenAI për të krijuar dhe dorëzuar fushata për vendosje në çdo platformë ose shërbim të OpenAI dhe për të menaxhuar vendosjen e reklamave gjatë kohëzgjatjes së këtyre kushteve. Aksesi në Ads Manager ose mjete të ngjashme ofrohet vetëm për të lehtësuar vendosjen e reklamave nga OpenAI.

2. Kufizimet. Ju do të respektoni të gjitha ligjet në fuqi, dokumentacionin dhe politikat e OpenAI në lidhje me aksesin dhe përdorimin tuaj të Ads Manager dhe të vendosjes së reklamave. Pa kufizuar sa më sipër, ju nuk do të: (a) përdorni vendosjen e reklamave dhe Ads Manager në një mënyrë që shkel të drejtat e palëve të treta; (b) bëni inxhinieri të kundërt mbi çdo aspekt të vendosjes së reklamave, të Ads Manager ose të sistemeve të tjera të përdorura për ofrimin e vendosjes së reklamave; (c) nxirrni të dhëna nga Ads Manager ose nga sistemet e tjera të përdorura për ofrimin e vendosjes së reklamave, përveç rasteve të lejuara përmes vendosjes së reklamave; (d) ndërhyni në ose pengoni vendosjen e reklamave ose Ads Manager, duke përfshirë anashkalimin e çdo limiti ose kufizimi apo shmangien e çdo mase mbrojtëse ose mase për zbutjen e rreziqeve të sigurisë për vendosjen e reklamave ose Ads Manager; (e) gjeneroni klikime, impresione, pyetje ose ndërveprime të tjera mashtruese, të përsëritura ose të pavlefshme në vendosjen e reklamave, qoftë përmes përdorimit të aplikacioneve të automatizuara apo ndryshe; (f) transmetoni viruse, "kuaj trojanë" ose kod tjetër të dëmshëm në vendosjen e reklamave; ose (g) paraqisni në mënyrë të rreme ose fshehni identitetin tuaj, identitetin e një reklamuesi ose autoritetin tuaj në lidhje me vendosjen e reklamave.

3. Ads Manager. Nëse përdorni Ads Manager, duhet të përfundoni procesin e regjistrimit dhe ta mbani informacionin e llogarisë suaj të saktë, të plotë dhe të përditësuar. Ju jeni përgjegjës për sigurimin e llogarisë suaj dhe të kredencialeve të aksesit, si dhe për të gjithë aktivitetin në llogarinë tuaj dhe për të gjitha veprimet dhe mosveprimet e përdoruesve të autorizuar prej jush. Ju do të siguroheni që përdoruesit e autorizuar t'u përmbahen këtyre kushteve të reklamimit dhe të mos ndajnë kredencialet unike të hyrjes. Duhet të njoftoni menjëherë OpenAI për çdo akses të paautorizuar, komprometim të kredencialeve ose incident sigurie, ose nëse duhet të çaktivizohet aksesi i ndonjë llogarie ose i ndonjë përdoruesi të autorizuar. OpenAI mund të monitorojë llogaritë dhe aksesin në Ads Manager dhe mund të refuzojë, pezullojë, çaktivizojë ose kufizojë njërën apo tjetrën për të zbatuar këto kushte të reklamimit, për të trajtuar rreziqet e sigurisë ose për të mbrojtur reputacionin e OpenAI.

4. Qasja në API. Nëse OpenAI ju vë në dispozicion API në lidhje me vendosjen e reklamave, mund t’i përdorni ato vetëm për të paraqitur, menaxhuar dhe mbështetur fushatat dhe duhet të respektoni dokumentacionin përkatës dhe kërkesat teknike, duke përfshirë kufijtë e numrit të kërkesave dhe kërkesat e autentikimit. Ju do të mirëmbani lidhjen teknike, sistemet dhe burimet e nevojshme për të përdorur API-në dhe për të përmbushur detyrimet tuaja sipas këtyre kushteve të reklamimit. Ju jeni përgjegjës për të gjitha aktivitetet në kuadër të çelësave tuaj API, duhet t’i mbani ata të sigurt dhe konfidencialë dhe nuk mund t’i ndani, shisni, transferoni ose nënlicenconi te ndonjë reklamues ose palë tjetër e tretë pa miratimin paraprak me shkrim të OpenAI. OpenAI mund të monitorojë përdorimin e API-së për të verifikuar përputhshmërinë, për të mbrojtur përdoruesit dhe sistemet e OpenAI dhe për të operuar e përmirësuar vendosjen e reklamave, dhe mund të kufizojë, ngadalësojë, modifikojë, nxjerrë nga përdorimi, pezullojë ose ndërpresë qasjen në API. Qasja në Ads Manager ose në ndonjë API nuk garanton disponueshmërinë e inventarit reklamues, pranimin ose shpërndarjen e ndonjë fushate, ndonjë shpenzim apo performancë minimale ose disponueshmërinë e vazhdueshme të Ads Manager ose të qasjes në API.

5. Mjete dhe veçori opsionale. OpenAI mund të vërë në dispozicion mjete dhe veçori opsionale, përfshirë mjetet e reklamimit, si dhe shërbime të palëve të treta përmes vendosjes së reklamave. Disa mjete dhe veçori opsionale mund të aktivizohen si parazgjedhje, siç shpaloset në Ads Manager ose në dokumentacionin përkatës, dhe ju mund t'i çaktivizoni përmes kontrolleve përkatëse të Ads Manager. Qasja juaj në mjetet e reklamimit ose përdorimi i tyre u nënshtrohet kushteve përkatëse të mjeteve të reklamimit, dhe përdorimi juaj i shërbimeve të palëve të treta u nënshtrohet këtyre kushteve të reklamimit dhe çdo kushti shtesë të zbatueshëm për ato shërbime të palëve të treta.