OpenAI

Updated: 13 అక్టోబర్, 2026

OpenAI వాణిజ్య ఫీడ్ సేవా నిబంధనలు

ఈ OpenAI మర్చంట్ ఫీడ్ సేవా నిబంధనలు (“నిబంధనలు”) OpenAI OpCo, LLC మరియు దాని అనుబంధ సంస్థలు (కలిపి, “OpenAI”) మరియు ఈ నిబంధనలను అంగీకరిస్తున్న సంస్థ (“మర్చంట్”) మధ్య కుదుర్చబడుతున్నాయి. ఈ నిబంధనలు మర్చంట్ కంటెంట్‌ను OpenAIతో పంచుకోవడాన్ని మరియు OpenAI తన ఉత్పత్తులు, సేవలతో అటువంటి కంటెంట్‌ను ఉపయోగించడాన్ని నియంత్రిస్తాయి. మీరు ఈ నిబంధనల్లోకి చట్టబద్ధంగా ప్రవేశించగలరని మరియు మర్చంట్‌ను కట్టుబడి ఉంచే అధికారం మీకు ఉందని మీరు పేర్కొంటున్నారు.

ఒకటి. డెలివరీ

మర్చంట్ (స్వయంగా లేదా తన ఏజెంట్(లు) ద్వారా) అంగీకరించిన మార్గాలను ఉపయోగించి, ఫీడ్‌ల ద్వారా సహా, ఉత్పత్తి కంటెంట్ (“మర్చంట్ కంటెంట్”)ను OpenAIకి సమర్పించవచ్చు. సమర్పణకు సంబంధించి అటువంటి ఏజెంట్ చేసే చర్యలు మరియు విస్మరణలకు మర్చంట్ బాధ్యత వహిస్తారు. https://developers.openai.com/commerce/specs/feed⁠(కొత్త విండోలో తెరుచుకుంటుంది) (OpenAI ద్వారా కాలానుగుణంగా అప్‌డేట్ చేయవచ్చు) (“ఉత్పత్తి ఫీడ్ స్పెసిఫికేషన్”).అనుగుణంగా ఉండే రీతిలో మర్చంట్ కంటెంట్‌ను సమర్పించడానికి మర్చంట్ అంగీకరిస్తారు. మర్చంట్ అనుబంధ సంస్థలు ఈ నిబంధనల ప్రకారం ఉత్పత్తి కంటెంట్‌ను సమర్పించవచ్చు, మరియు అటువంటి ఉత్పత్తి కంటెంట్ “మర్చంట్ కంటెంట్”గా పరిగణించబడుతుంది. అటువంటి మర్చంట్ కంటెంట్‌కు మరియు ఈ నిబంధనలకు సంబంధించి తన అనుబంధ సంస్థల అన్ని చర్యలు మరియు విస్మరణలకు మర్చంట్ బాధ్యత వహిస్తారు.

2. పాలసీలు

  • వ్యాపారి OpenAIకి సమర్పించే వ్యాపారి కంటెంట్‌కు బాధ్యత వహిస్తాడు.

  • వ్యాపారి కంటెంట్ (i) /policies/commerce-policies/⁠ వద్ద ఉన్న OpenAI యొక్క నిషేధిత ఉత్పత్తుల విధానాలకు అనుగుణంగా ఉందని వ్యాపారి నిర్ధారించాలి. మరియు OpenAI ద్వారా వ్యాపారికి అందుబాటులో ఉంచిన ఇతర అన్ని విధానాలకు, వీటిని OpenAI కాలానుగుణంగా సవరించవచ్చు (సమిష్టిగా, “విధానాలు”), (ii) ఈ నిబంధనలకు మరియు (iii) వర్తించే చట్టం(ల)కు.

  • వ్యాపారి కంటెంట్‌లో సమీక్షలు వంటి ఏదైనా వ్యక్తిగత డేటా (ఎగ్జిబిట్ Aలో నిర్వచించినట్లుగా) ఉంటే, అటువంటి వ్యక్తిగత డేటాకు సంబంధించి పక్షాలు ఎగ్జిబిట్ Aను పాటిస్తాయి.

3. మర్చంట్ కంటెంట్

  • మర్చంట్ దీని ద్వారా OpenAI మరియు దాని అనుబంధ సంస్థలకు ప్రపంచవ్యాప్త, రాయల్టీ-రహిత లైసెన్స్‌ను మంజూరు చేస్తున్నారు; ఈ లైసెన్స్ OpenAI లేదా దాని అనుబంధ సంస్థల ఉత్పత్తులు మరియు సేవలకు సంబంధించి, OpenAI వినియోగదారులకు వ్యాపారి ఉత్పత్తులను ముందుకు తీసుకురావడానికి, సిఫార్సు చేయడానికి లేదా ప్రదర్శించడానికి వీలు కల్పించే ఉద్దేశ్యంతో, వ్యాపారి కంటెంట్‌ను పునరుత్పత్తి చేయడానికి, పంపిణీ చేయడానికి, సవరించడానికి, బహిరంగంగా ప్రదర్శించడానికి మరియు చూపించడానికి (మేధో సంపత్తి హక్కుల ద్వారా రక్షించబడిన మేరకు మరియు అటువంటి లైసెన్స్ అవసరమైన మేరకు) వర్తిస్తుంది (“OpenAI సేవలు”). 

  • అదనంగా, సెర్చ్ ఇండెక్స్ మరియు OpenAI సేవలను మెరుగుపరచడానికి OpenAI మరియు దాని అనుబంధ సంస్థలు వ్యాపారి కంటెంట్‌ను యాక్సెస్ చేయవచ్చు. 

  • ఈ ఒప్పంద కాలంలో, (a) మర్చంట్, తన వెబ్‌సైట్‌లు మరియు దాని అనుబంధ సంస్థల వెబ్‌సైట్‌లలోని robots.txt ఫైల్‌లు లేదా ఇతర యంత్రం చదవగలిగే ట్యాగ్‌లు లేదా సూచనల ద్వారా సహా, OpenAI మరియు దాని అనుబంధ సంస్థల వెబ్ క్రాలర్‌లు క్రాల్ చేయడాన్ని అడ్డుకోదు లేదా నిషేధించదు; అలాగే, తన అనుబంధ సంస్థలు లేదా వాటి తరఫున వ్యవహరించే ఏజెంట్లు, కాంట్రాక్టర్లు లేదా సేవా ప్రదాతలను అలా అడ్డుకోవడానికి లేదా నిషేధించడానికి అనుమతించదు; (b) OpenAI మరియు దాని అనుబంధ సంస్థల ఏజెంట్లు మర్చంట్ మరియు దాని అనుబంధ సంస్థల సంబంధిత వెబ్‌సైట్‌లను సందర్శించడానికి, వాటితో పరస్పర చర్య చేయడానికి మర్చంట్ మరియు దాని అనుబంధ సంస్థలు అనుమతిస్తాయి; ఇందుకోసం OpenAI మరియు దాని అనుబంధ సంస్థల సంతకం చేయబడిన Web Bot Auth ట్రాఫిక్‌ను అనుమతి జాబితాలో చేర్చడం కూడా ఉంటుంది; మరియు (c) మర్చంట్ మరియు దాని అనుబంధ సంస్థలు, మర్చంట్ లేదా దాని అనుబంధ సంస్థల ఏ వెబ్‌సైట్(లు), మర్చంట్ కంటెంట్‌కైనా లేదా ఇతర కంటెంట్, డేటా లేదా మెటీరియల్‌లకైనా సంబంధించి, OpenAI లేదా దాని అనుబంధ సంస్థలకు వర్తించే ఏదైనా టెక్స్ట్ మరియు డేటా మైనింగ్ మినహాయింపు, ఆప్ట్-అవుట్ లేదా ఇలాంటి యంత్రాంగం కింద ఎలాంటి హక్కులనూ వినియోగించవు లేదా రిజర్వ్ చేసుకోవు (మరియు మర్చంట్ లేదా దాని అనుబంధ సంస్థల్లో ఏదైనా అలాంటి హక్కులను రిజర్వ్ చేసుకున్నా లేదా వినియోగించినా, OpenAI లేదా దాని అనుబంధ సంస్థలకు సంబంధించి ఆ హక్కులకు ఎలాంటి ప్రభావమూ ఉండదని మర్చంట్ తన తరఫున మరియు దాని అనుబంధ సంస్థల తరఫున అంగీకరిస్తుంది).

  • ఈ నిబంధనల ప్రయోజనాల కోసం, “అనుబంధ సంస్థ” అంటే, ఒక పక్షానికి సంబంధించి, ఆ పక్షాన్ని ప్రత్యక్షంగా లేదా పరోక్షంగా నియంత్రించే, ఆ పక్షం ద్వారా నియంత్రించబడే లేదా ఆ పక్షంతో ఉమ్మడి నియంత్రణలో ఉండే ఏదైనా సంస్థ. OpenAI మరియు దాని అనుబంధ సంస్థలు, మర్చంట్ కంటెంట్‌ను ఉపయోగించి OpenAI మరియు దాని అనుబంధ సంస్థల కోసం సేవలను నిర్వహించడానికి సరఫరాదారులు, కాంట్రాక్టర్లు మరియు సేవా ప్రదాతలను ఉపయోగించుకోవచ్చు. 

  • ఈ నిబంధనలలోని ఏ అంశం కూడా మర్చంట్ కంటెంట్‌ను ఉపయోగించడానికి లేదా చూపించడానికి OpenAI ని బలవంతం చేయదు. OpenAI తన స్వంత విచక్షణాధికారంతో ఏదైనా వ్యాపారి కంటెంట్‌ను తొలగించవచ్చు లేదా ప్రదర్శించకూడదని నిర్ణయించవచ్చు.

  • వ్యాపారి కంటెంట్‌ను సమర్పించడం ద్వారా, వ్యాపారి కంటెంట్‌ను OpenAI అధీకృతంగా ఉపయోగించడానికిగాను, ఉదాహరణకు వ్యాపారి ఉత్పత్తులను వ్యాపారికి ఆపాదించడం వంటి సందర్భాల్లో, వ్యాపారి యొక్క పేరు, బ్రాండ్, లోగోలు మరియు ట్రేడ్‌మార్క్‌లను ఉపయోగించడానికి వ్యాపారి OpenAIకి అధికారమిస్తారు.

  • ఏదైనా మర్చంట్ కంటెంట్ మూడవ పక్షం మేధో సంపత్తి హక్కులను ఉల్లంఘించే అవకాశం ఉందని, డూప్లికేట్ వస్తువులు ఉండవచ్చని, లేదా ఇతరత్రా మూడవ పక్ష యాజమాన్య లేదా గోప్యతా హక్కులను ఉల్లంఘించవచ్చని OpenAIకి తెలిసి, మర్చంట్‌కు తెలియజేస్తే, సమస్య పరిష్కరించబడే వరకు OpenAIకి ప్రాప్యత గల మర్చంట్ కంటెంట్ నుండి ఉల్లంఘనకు కారణమైన మర్చంట్ కంటెంట్‌ను మర్చంట్ త్వరితగతిన తొలగించాలి. 

  • OpenAI అభ్యర్థనపై, మర్చంట్ కంటెంట్ మరియు మర్చంట్ ప్రాపర్టీలలో ప్రదర్శించబడే సమాచారం మధ్య ఏవైనా వ్యత్యాసాలు, ఫార్మాటింగ్ అసంగతతలు, లేని డేటా ఫీల్డ్‌లు లేదా సాంకేతిక ఇంటిగ్రేషన్ సమస్యలను గుర్తించి పరిష్కరించడానికి మర్చంట్ OpenAIతో సహకరిస్తుంది మరియు OpenAI గుర్తించిన సమస్యను వెంటనే పరిష్కరించడానికి పని చేస్తుంది. మర్చంట్ కంటెంట్ నాణ్యత మరియు సిస్టమ్ అనుకూలతను నిర్ధారించడానికి మర్చంట్ సముచితమైన సాంకేతిక మద్దతు మరియు విషయ నిపుణ్యతను అందిస్తుంది.

4. గోప్యత

  • వినియోగం మరియు బహిర్గతం.` గ్రహీత: (a) ఈ నిబంధనల ప్రకారం బహిర్గతం చేసేవారి గోప్య సమాచారాన్ని మాత్రమే తన హక్కులను వినియోగించుకోవడానికి మరియు బాధ్యతలను నెరవేర్చడానికి ఉపయోగిస్తారు; (b) బహిర్గతం చేసేవారి గోప్య సమాచార గోప్యతను రక్షించడానికి సహేతుకమైన చర్యలు తీసుకుంటారు; మరియు (c) ఈ నిబంధనల్లో స్పష్టంగా అనుమతించన సందర్భాలు తప్ప, బహిర్గతం చేసేవారి గోప్య సమాచారాన్ని ఏ తృతీయ పక్షానికి బహిర్గతం చేయరు. “గోప్య సమాచారం” అంటే బహిర్గతం చేసే వ్యక్తి గ్రహీతకు బహిర్గతం చేసే ఏదైనా వ్యాపార, సాంకేతిక లేదా ఆర్థిక సమాచారం, సామగ్రి లేదా ఇతర విషయం, అంటే: (a) బహిర్గతం చేసే సమయంలో గోప్యంగా గుర్తించబడినది; లేదా (b) పరిస్థితులలో గోప్యంగా ఉంటుందని గ్రహీత సహేతుకంగా అర్థం చేసుకోవాలి. స్పష్టత కోసం, వ్యాపారి కంటెంట్ గోప్య సమాచారంగా పరిగణించబడదు.

  • మినహాయింపులు. సెక్షన్ 9.1 లోని బాధ్యతలు ఈ క్రింది సమాచారానికి వర్తించవు: (a) గ్రహీత తప్పు లేకుండా ప్రజలకు సాధారణంగా అందుబాటులో ఉన్న లేదా అందుబాటులోకి వచ్చిన; (b) వెల్లడించే వ్యక్తి నుండి స్వీకరించే ముందు గ్రహీత ఆధీనంలో ఉన్న లేదా గ్రహీతకు తెలిసిన; (c) తృతీయ పక్షం ద్వారా పరిమితి లేకుండా గ్రహీతకు చట్టబద్ధంగా బహిర్గతం చేయబడిన; లేదా (d) వెల్లడించే వ్యక్తి గోప్య సమాచారాన్ని ఉపయోగించకుండా స్వతంత్రంగా అభివృద్ధి చేయబడింది. 

  • అనుమతించిన వెల్లడి. గ్రహీత గోప్య సమాచారాన్ని తెలుసుకోవాల్సిన అవసరం ఉన్న మరియు కనీసం ఈ నిబంధనల్లో ఉన్నంత పరిమితం చేసే గోప్యతా బాధ్యతలకు కట్టుబడి ఉన్న దాని అనుబంధ సంస్థలు, ఉద్యోగులు, కాంట్రాక్టర్లు మరియు ఏజెంట్లకు మాత్రమే వెల్లడించవచ్చు. గ్రహీత దాని అనుబంధ సంస్థలు, ఉద్యోగులు, కాంట్రాక్టర్లు మరియు ఏజెంట్ల ద్వారా ఈ సెక్షన్ 4 యొక్క ఏదైనా ఉల్లంఘనకు బాధ్యత వహిస్తారు. గ్రహీత, వర్తించే చట్టం లేదా న్యాయ ప్రక్రియ ప్రకారం అవసరమైన మేరకు, గోప్య సమాచారాన్ని కూడా బహిర్గతం చేయవచ్చు, మరియు చట్టబద్ధంగా అనుమతించిన చోట, రక్షణాత్మక చర్యలు కోరేందుకు గ్రహీత వెల్లడించేవారికి సహేతుకమైన ముందస్తు నోటీసు మరియు సహకారాన్ని అందిస్తుంది. 

  • పరిహారాలు. ఈ నిబంధనలు ఉల్లంఘిస్తూ గోప్య సమాచారాన్ని బహిర్గతం చేయడం వల్ల గణనీయమైన హాని కలుగుతుందని, దీనికి నష్టపరిహారం మాత్రమే తగినంత పరిష్కారం కాదని గ్రహీత అంగీకరిస్తున్నారు, అందువల్ల గ్రహీత అలాంటి ఏదైనా బహిర్గతం చేసిన తర్వాత, వెల్లడించే వ్యక్తి చట్టంలో ఉన్న ఏవైనా ఇతర పరిష్కారాలతో పాటు తగిన సమానమైన ఉపశమనం పొందే హక్కు ఉంటుంది.

5. వారెంటీలు

  • మర్చంట్ ఈ క్రింది విధంగా హామీ ఇస్తారు: (i) ఈ నిబంధనలను అంగీకరించడానికి తనకు పూర్తి అధికారం మరియు హక్కు ఉన్నాయి; మరియు (ii) ఈ నిబంధనల ప్రకారం తన హక్కులను వినియోగించుకోవడంలో మరియు తన బాధ్యతలను నెరవేర్చడంలో వర్తించే చట్టానికి కట్టుబడి ఉంటుంది.

  • వ్యాపారి ఈ క్రింది విధంగా ప్రకటించి, హామీ ఇస్తారు:

    • ఇందులో పేర్కొన్న విధంగా మర్చంట్ కంటెంట్‌ను అందించడానికి మరియు సెక్షన్ 3లో పేర్కొన్న లైసెన్సులు మరియు హక్కులను మంజూరు చేయడానికి అవసరమైన హక్కులను తను కలిగి ఉందని మరియు వాటిని కొనసాగిస్తుందని;

    • నిబంధనలను, వర్తించే చట్టాన్ని లేదా వర్తించే ఏవైనా ప్రైవసీ పాలసీలు ఉల్లంఘించేలా, ఏదేని మూడవ పక్షం యొక్క మేధో సంపత్తి హక్కులను అతిక్రమించేలా, లేదా బెదిరించే విధంగా, వేధించే విధంగా, పరువు నష్టం కలిగించేలా, నిందాపూర్వకంగా, మోసపూరితంగా లేదా ఇతరత్రా హానికరంగా ఉండే ఎటువంటి మర్చంట్ కంటెంట్‌ను తను అందించబోదని;

    • ఈ నిబంధనల ప్రకారం OpenAI మరియు దాని అనుబంధ సంస్థలకు మర్చంట్ కంటెంట్‌ను మర్చంట్ అందించడం అనేది డేటా రక్షణ చట్టంతో సహా వర్తించే చట్టానికి కట్టుబడి ఉంటుంది; 

    • మర్చంట్ కంటెంట్‌లో వివరించిన ఉత్పత్తులకు అవసరమైన అన్ని హెచ్చరికలు, నిరాకరణలు మరియు ఇతర లేబుల్లు మర్చంట్ కంటెంట్‌లో చేర్చబడ్డాయి,

    • మర్చంట్ కంటెంట్‌లో వివరించబడిన అన్ని ఉత్పత్తులు అసలైనవని, చట్టబద్ధంగా అమ్మకానికి ఉంచబడినవని మరియు అవి విక్రయించబడే అధికార పరిధిలోని వర్తించే భద్రతా ప్రమాణాలు మరియు నియంత్రణ అవసరాలకు కట్టుబడి ఉన్నాయని;

    • మర్చంట్ కంటెంట్‌లో ఉన్న సమాచారం (మర్చంట్ యొక్క ఉత్పత్తులు మరియు సేవల ధరల సమాచారంతో సహా) సంపూర్ణంగా, సరైనదిగా మరియు తాజాదిగా ఉందని మరియు అలాగే కొనసాగుతుందని; మరియు

    • మర్చంట్ కంటెంట్‌లో ఎటువంటి వ్యక్తిగత డేటా, బయోమెట్రిక్ డేటా లేదా వ్యక్తుల ఇతర వ్యక్తిగత డేటా ఉండదని, ఇందులో డేటా రక్షణ చట్టానికి లోబడి ఉండే ఎటువంటి సమాచారం కూడా ఉండదని, అయితే మాస్ మీడియాలో బహిరంగంగా అందుబాటులో ఉన్న మర్చంట్ కంటెంట్‌లోని వ్యక్తిగత డేటాకు మాత్రం దీని నుండి మినహాయింపు ఉంటుందని.

  • ఈ నిబంధనలలో స్పష్టంగా పేర్కొన్న విధంగా తప్ప, ఏ పార్టీ కూడా ఈ నిబంధనలు లేదా దాని విషయానికి సంబంధించి వ్యక్తంచేసిన లేదా సూచించిన ఇతర ప్రాతినిధ్యాలు లేదా హామీలను ఇవ్వదు (మరియు ప్రతి పార్టీ వాటిని స్పష్టంగా నిరాకరిస్తుంది), ఇందులో వ్యాపార యోగ్యత లేదా ఒక నిర్దిష్ట ప్రయోజనం కోసం సరిపోవడానికి సంబంధించిన ఏవైనా సూచిత హామీలు, మరియు పనితీరు ప్రక్రియ, లావాదేవీల ప్రక్రియ లేదా వ్యాపార వాడుక నుండి ఉత్పన్నమయ్యే ఏవైనా హామీలు చేర్చబడ్డాయి.

6. బాధ్యత పరిమితి

  • పరోక్ష బాధ్యతపై పరిమితి. చట్టం అనుమతించే గరిష్ట పరిమితి వరకు, (a) తీవ్రమైన నిర్లక్ష్యం/ఉద్దేశపూర్వక దుష్ప్రవర్తన, (b) నష్టపరిహార బాధ్యతలు, లేదా (c) గోప్యతా బాధ్యతలు మినహా, పరోక్ష, యాదృచ్ఛిక, ప్రత్యేక, పర్యవసానాత్మక లేదా శిక్షాత్మక నష్టాలకు (కోల్పోయిన లాభాలు సహా), అవి ముందుగా ఊహించదగినవైనా సరే, ఏ పక్షమూ బాధ్యత వహించదు.

  • బాధ్యత పరిమితి. చట్టం ద్వారా అనుమతించబడిన గరిష్ట పరిమితి మేరకు, OpenAI యొక్క మొత్తం బాధ్యత $1,000 మించరాదు.

7. నష్టపరిహారం

  • వ్యాపారి, వ్యాపారి కంటెంట్ నుండి లేదా దానికి సంబంధించిన లేదా వ్యాపారి ఈ నిబంధనలను ఏ విధంగానైనా ఉల్లంఘించడం వల్ల లేదా దానికి సంబంధించిన ఏదైనా మూడవ పక్ష ఆరోపణ, క్లెయిమ్, చర్య, వ్యాజ్యం లేదా విచారణ ("మూడవ పక్ష క్లెయిమ్") కు సంబంధించిన అన్ని బాధ్యతలు, నష్టపరిహారాలు, నష్టాలు, ఖర్చులు, రుసుములు (సహేతుకమైన న్యాయ రుసుములు సహా), మరియు వ్యయాల నుండి మరియు వాటికి వ్యతిరేకంగా OpenAI మరియు దాని అనుబంధ సంస్థలను (మరియు వారి సంబంధిత ఉద్యోగులు, అధికారులు, మరియు డైరెక్టర్లను) నష్టపరిహారం చెల్లించి, హానిరహితంగా ఉంచి, రక్షిస్తారు. 

  • OpenAI ప్రాంప్ట్ రాతపూర్వక నోటీసు అందిస్తుంది, నష్టపరిహారం కోరినప్పుడు, సహేతుకమైన సహకారాన్ని అందిస్తుంది మరియు రక్షణ/పరిష్కారంపై (సాధారణ సమ్మతి పరిమితులతో) మీకు పూర్తి నియంత్రణను అనుమతిస్తుంది. అయితే, OpenAI తన స్వంత ఖర్చుతో తన రక్షణలో పాల్గొనవచ్చు.

8. రద్దు చేయడం

ఇరుపక్షాల్లో ఏ పక్షమైనా, ఏ కారణం చేతనైనా లేదా ఎలాంటి కారణం లేకుండానైనా, మరో పక్షానికి 30 రోజుల ముందస్తు రాతపూర్వక నోటీసు ఇచ్చి ఈ నిబంధనలను రద్దు చేయవచ్చు. మర్చంట్ తన మర్చంట్ కంటెంట్‌ను OpenAI కి అందించడం ఏ సమయంలోనైనా నిలిపివేయవచ్చు. ఈ నిబంధనల రద్దు కానీ లేదా ఈ నిబంధనలలోని మరే ఇతర నిబంధన కానీ OpenAI లేదా దాని అనుబంధ సంస్థలపై ఏదైనా OpenAI సేవను సవరించడానికి, తొలగించడానికి లేదా అందించడం నిలిపివేయడానికి బాధ్యత విధించదు (మరియు పైన పేర్కొన్న ఏవైనా విషయాలకు సంబంధించి OpenAI లేదా దాని అనుబంధ సంస్థలలో దేనికైనా వ్యతిరేకంగా నిషేధాజ్ఞ ద్వారా ఉపశమనంతో సహా న్యాయసూత్రాల ఆధారిత పరిహారం కోసం ఏదైనా క్లెయిమ్‌ను మర్చంట్ ఇందుమూలంగా వదులుకుంటారు మరియు అటువంటి క్లెయిమ్ చేయబోనని అంగీకరిస్తారు).

9. ఆంక్షలు, ఎగుమతి నియంత్రణ మరియు అంతర్జాతీయ వాణిజ్య అనుపాలన

ఈ నిబంధనల ప్రకారం తన అన్ని కార్యకలాపాలకు సంబంధించి, మర్చంట్, దాని సంబంధిత అధికారులు, డైరెక్టర్లు, ఉద్యోగులు, అనుబంధ సంస్థలు మరియు/లేదా దాని తరపున పనిచేసే ఇతర వ్యక్తులతో సహా: ఈ నిబంధనల ప్రకారం తన కార్యకలాపాలకు సంబంధించి వర్తించే అన్ని అంతర్జాతీయ వాణిజ్య, ఆర్థిక ఆంక్షలు మరియు ఎగుమతి నియంత్రణ చట్టాలు మరియు నిబంధనలకు కట్టుబడి ఉండాలి, ఇందులో యు.ఎస్. (యు.ఎస్. డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ ది ట్రెజరీస్ ఆఫీస్ ఆఫ్ ఫారిన్ అసెట్ కంట్రోల్స్ (“OFAC”) మరియు యు.ఎస్. డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ కామర్స్ బ్యూరో ఆఫ్ ఇండస్ట్రీ అండ్ సెక్యూరిటీ (“BIS”) ద్వారా నిర్వహించబడే నిబంధనలతో సహా), ఇయు, యుకె మరియు యుఎన్ చట్టాలు, నిబంధనలు మరియు తీర్మానాలు (“అంతర్జాతీయ వాణిజ్య చట్టాలు”) చేర్చబడ్డాయి; మర్చంట్ కానీ లేదా దాని సంబంధిత మాతృ సంస్థలు లేదా అనుబంధ సంస్థలు కానీ ఈ క్రింది వాటిలో భాగం కాదని తెలియజేస్తోంది: (1) యునైటెడ్ స్టేట్స్, ఇయు, యుకె లేదా యుఎన్ ద్వారా నిర్వహించబడే ఎటువంటి ఆంక్షలు విధించబడిన పక్షం లేదా ఎగుమతి నియంత్రణ పరిమితం చేయబడిన పక్షాల జాబితాలో (“పరిమితం చేయబడిన పక్షాల జాబితాలు”; పరిమితం చేయబడిన పక్షాల జాబితాలలో ఉన్న అటువంటి వ్యక్తులు, “పరిమితం చేయబడిన పక్షం”) చేర్చబడలేదు, (2) ఒక పరిమితం చేయబడిన పక్షం యాజమాన్యంలో లేదా నియంత్రణలో లేదు, (3) క్యూబా, ఇరాన్, ఉత్తర కొరియా, లేదా ఉక్రెయిన్‌లోని క్రిమియా ప్రాంతం లేదా డొనెట్స్క్ లేదా లుహాన్స్క్ పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ అని పిలవబడే ప్రాంతాల (వీటిలో ప్రతి ఒక్కటి, ఒక “ఆంక్షలు విధించబడిన అధికార పరిధి”) చట్టాల ప్రకారం స్థాపించబడిన లేదా అక్కడ నివసిస్తున్న లేదా ఉన్న ఏదేని వ్యక్తి లేదా సంస్థ యాజమాన్యంలో లేదా నియంత్రణలో లేదు లేదా వారి తరపున పనిచేయడం లేదు; లేదా (4) వెనిజులా ప్రభుత్వం యొక్క యాజమాన్యంలో లేదా నియంత్రణలో లేదు లేదా దాని తరపున పనిచేయడం లేదు; మరియు వారి ఉత్పత్తులతో సహా, OpenAI అంతర్జాతీయ వాణిజ్య చట్టాలను ఉల్లంఘించేలా ఈ నిబంధనల ప్రకారం మర్చంట్ ఎటువంటి చర్య తీసుకోబోదని ప్రతిజ్ఞ చేస్తోంది మరియు హామీ ఇస్తోంది; మరియు చట్టబద్ధంగా అనుమతించబడిన మేరకు, ఈ నిబంధనను పాటించని ఏవైనా సందర్భాలు తెలిస్తే ఆ విషయాన్ని తక్షణమే OpenAIకి తెలియజేస్తుంది.

10. నిబంధనలకు మార్పులు

OpenAI ఎలాంటి ముందస్తు నోటీసు లేకుండా ఎప్పుడైనా ఈ నిబంధనలకు స్వల్ప మార్పులు చేయవచ్చు, కానీ వ్యాపారి హక్కులు లేదా బాధ్యతలను గణనీయంగా ప్రభావితం చేసే ఏవైనా మార్పుల గురించి OpenAI ముందుగానే నోటీసు ఇస్తుంది. నిబంధనల్లో మార్పులు పూర్వప్రభావంతో వర్తించవు మరియు అవి పోస్ట్ చేయబడిన తర్వాత లేదా ఇతర విధంగా వ్యాపారికి అందుబాటులో ఉంచబడిన తర్వాత కనీసం 15 రోజులు తర్వాత అమల్లోకి వస్తాయి. అయితే, చట్టపరమైన కారణాల వల్ల లేదా అత్యవసర పరిస్థితుల్లో (కొనసాగుతున్న దుర్వినియోగాన్ని నిరోధించడం వంటి సందర్భాల్లో) చేసిన మార్పులు, సూచన అందించిన వెంటనే అమల్లోకి వస్తాయి.

11. వర్తించే చట్టం; వివాద పరిష్కారం

దావా దాఖలు చేయడానికి ముందు, క్రింద ఉన్న సెక్షన్ 12లో పేర్కొన్న నోటీసు విధానాల ద్వారా ఇతర పక్షాన్ని సంప్రదించి వివాదాన్ని పరిష్కరించడానికి ప్రయత్నించడానికి ప్రతి పక్షం అంగీకరిస్తుంది. అటువంటి నోటీసు ఇచ్చిన ముప్పై రోజులలోపు వివాదం పరిష్కరించబడకపోతే, వ్యాపారి లేదా OpenAI ఈ విభాగం ప్రకారం అధికారిక చర్యను ప్రారంభించవచ్చు. దాని చట్టాల వైరుధ్య నిబంధనలను పరిగణనలోకి తీసుకోకుండా, ఈ నిబంధనలు కాలిఫోర్నియా రాష్ట్ర చట్టాలచే నియంత్రించబడతాయి. ఈ నిబంధనల నుండి లేదా వాటికి సంబంధించిన ఏదైనా వివాదం, విభేదం లేదా దావా, లేదా వాటి ఉల్లంఘన నుండి ఉద్భవించే ఏదైనా వివాదం, వాటి వ్యాఖ్యానం, అమలు లేదా రద్దు సహా, American Arbitration Association, JAMS లేదా సమానమైన సంస్థ యొక్క వాణిజ్య మధ్యవర్తిత్వ నియమాల ప్రకారం, ఆ నియమాలకు అనుగుణంగా నియమించబడిన ఒక స్వతంత్ర, నిష్పాక్షిక వాణిజ్య మధ్యవర్తి ద్వారా, ఇంగ్లీష్ భాషను ఉపయోగించి, కాలిఫోర్నియాలోని సాన్ ఫ్రాన్సిస్కోలో మధ్యవర్తిత్వం ద్వారా తుది విధంగా పరిష్కరించబడుతుంది. మధ్యవర్తిత్వంలో అనుకూల నిర్ణయం పొందిన పక్షం, దానికి సంబంధించి భరించిన తన సహేతుకమైన ఖర్చుల (సహేతుకమైన న్యాయవాదుల ఫీజులు, నిపుణ సాక్షుల ఫీజులు మరియు ఇతర అన్ని ఖర్చులు సహా) తిరిగి చెల్లింపును పొందడానికి అర్హత కలిగి ఉంటుంది. అన్ని దావాలను తమ వ్యక్తిగత హోదాల్లో మాత్రమే తీసుకురావాలని మరియు ఏదైనా ఉద్దేశించిన తరగతి, ఏకీకృత లేదా ప్రతినిధి విచారణలో వాదులుగా లేదా తరగతి సభ్యులుగా తీసుకురదని పక్షాలు అంగీకరిస్తున్నాయి. మధ్యవర్తి ఒకరికి మించిన వ్యక్తుల క్లెయిమ్‌లను ఏకీకృతం చేయరాదు లేదా ఇతర ఏ విధంగానైనా ఏ రూపంలోని ప్రతినిధి లేదా వర్గ ప్రక్రియకు అధ్యక్షత వహించరాదు.

12. ఇతరాలు

  • (a) ఈ నిబంధనలు వాటి విషయానికి సంబంధించి పార్టీల పూర్తి ఒప్పందం మరియు ఆ అంశాలపై ఉన్న ఏవైనా మునుపటి లేదా సమకాలీన ఒప్పందాలను అధిగమిస్తాయి. (b) వ్యాపారి ఈ నిబంధనల ద్వారా ఉద్దేశించిన సంబంధానికి సంబంధించి ఎలాంటి బహిరంగ ప్రకటన చేయరాదు (OpenAIకి నోటీసు ఇచ్చి, చట్టం ప్రకారం అవసరమైనప్పుడు తప్ప). 

  • (c) విభాగం 10 కింద OpenAI ద్వారా నిబంధనలకు చేసే మార్పులు మినహా, ఈ నిబంధనలకు చేసే ఏదైనా సవరణకు ఇరు పక్షాలు లిఖితపూర్వకంగా అంగీకరించాలి మరియు అది ఈ నిబంధనలను సవరించుతోందని స్పష్టంగా పేర్కొనాలి. 

  • (d) నోటీసులు లిఖితపూర్వకంగా ఉండాలి మరియు లిఖిత లేదా ఎలక్ట్రానిక్ మార్గాల ద్వారా ధృవీకరించబడినట్లుగా, అవి అందినప్పుడు ఇచ్చినట్లుగా పరిగణించబడతాయి. OpenAI కు నోటీసులు contract-notices@openai.com కు పంపాలి, అలాగే ఒక ప్రతిని 1455 Third Street, San Francisco, CA 94158, Attn: Legal కు పంపాలి.  వ్యాపారికి సంబంధించిన నోటీసులు వ్యాపారి యొక్క న్యాయ విభాగానికి పంపబడతాయి (లేదా వ్యాపారి యొక్క న్యాయ విభాగానికి సంబంధించిన సంప్రదింపు సమాచారం తెలియనట్లయితే, వ్యాపారి యొక్క ప్రధాన సంప్రదింపు వ్యక్తికి లేదా ఫైల్‌లో ఉన్న ఇతర చిరునామాకు పంపబడతాయి). 

  • (e) ఈ నిబంధనలలోని ఏదైనా నిబంధనను మాఫీ చేయడం, మరే ఇతర నిబంధనను (అది సమానమైనదైనా కానిదైనా) మాఫీ చేసినట్లుగా పరిగణించబడదు. మాఫీకి కట్టుబడి ఉండవలసిన పక్షం ఆ మాఫీని లిఖితపూర్వకంగా అమలు చేస్తే తప్ప, ఏ మాఫీ అయినా బంధనకరంగా ఉండదు.

  • (f) ఈ నిబంధనలలోని ఏదైనా నిబంధన అమలు చేయలేనిదిగా తేలితే, ఆ నిబంధన వేరుచేయబడుతుంది మరియు మిగిలిన నిబంధనలు పూర్తి స్థాయిలో అమల్లో ఉంటాయి. 

  • (g) ఈ నిబంధనల కింద తనకు ఉన్న ఏవైనా హక్కులు లేదా బాధ్యతలను, ఇతర పక్షం లిఖితపూర్వక సమ్మతి లేకుండా, ఏ పక్షమూ బదిలీ చేయరాదు; అయితే అనుబంధ సంస్థకు బదిలీ చేయవచ్చు, అయితే అది కేవలం (i) బదిలీ స్వీకర్త ఈ నిబంధనలకు కట్టుబడి ఉండేందుకు లిఖితపూర్వకంగా అంగీకరిస్తే, (ii) బదిలీ స్వీకర్త ఈ నిబంధనల కింద ఉన్న బాధ్యతలను నిర్వర్తించడంలో విఫలమైతే, ఆ బాధ్యతలకు బదిలీ చేసే పక్షమే బాధ్యత వహిస్తే, మరియు (iii) బదిలీ చేసే పక్షం ఆ బదిలీ గురించి ఇతర పక్షానికి లిఖితపూర్వకంగా తెలియజేసి ఉంటే మాత్రమే. కార్పొరేట్ పునర్వ్యవస్థీకరణ జరిగిన సందర్భంలో, OpenAI ఈ నిబంధనల కింద తన హక్కులు లేదా బాధ్యతలలో ఏవైనా సమ్మతి లేదా నోటీసు లేకుండానే బదిలీ చేయవచ్చు. బదిలీ చేయడానికి లేదా కేటాయించడానికి చేసే ఇతర ఏ ప్రయత్నమైనా చెల్లదు.  

  • (h) ఈ నిబంధనలకు మూడవ పక్ష లబ్ధిదారులు లేరు. ఈ నిబంధనలు పక్షాల మధ్య ఏజెన్సీ, భాగస్వామ్యం, సంయుక్త వ్యాపారం లేదా ఉద్యోగ సంబంధాన్ని సృష్టించవు. ఈ నిబంధనల కింద పక్షాలకు ఏవైనా సంయుక్త కృతులను సృష్టించాలనే ఉద్దేశం లేదు.

  • (j) ఈ నిబంధనల గడువు ముగిసినా లేదా రద్దు చేసినాకూడా ఈ క్రింది నిబంధనలు మనుగడలో ఉంటాయి: 3-9, మరియు 11-12.

అనుబంధం A: డేటా రక్షణ

"డేటా ప్రొటెక్షన్ లెజిస్లేషన్" అనగా ఎప్పటికప్పుడు వర్తించే పరిధి మేరకు క్రింది చట్టాలు అని అర్థం: (ఎ) డైరెక్టివ్ ఆన్ ప్రైవసీ అండ్ ఎలక్ట్రానిక్ కమ్యూనికేషన్స్ (2002/58/EC)ని అమలు చేసే జాతీయ చట్టాలు; (బి) జనరల్ డేటా ప్రొటెక్షన్ రెగ్యులేషన్ (2016/679) మరియు ఆ రెగ్యులేషన్ పరిధిలో జారీ చేయబడిన ఏదైనా జాతీయ చట్టం; మరియు (సి) UK GDPR, డేటా ప్రొటెక్షన్ యాక్ట్ 2018 మరియు ప్రైవసీ అండ్ ఎలక్ట్రానిక్ కమ్యూనికేషన్స్ (EC డైరెక్టివ్) రెగ్యులేషన్స్ 2003; మరియు (డి) దీని ప్రకారం వ్యక్తిగత డేటా (పర్సనల్ డేటా) ప్రాసెసింగ్‌కు సంబంధించి మరేదైనా ఇతర సమానమైన జాతీయ లేదా రాష్ట్ర ప్రైవసీ చట్టం.

"వ్యక్తిగత డేటా" అనగా ఈ నిబంధనలకు అనుగుణంగా ప్రాసెస్ చేయబడిన ఏదైనా వ్యక్తిగత డేటా (డేటా ప్రొటెక్షన్ లెజిస్లేషన్‌లో ఈ పదం ఏ విధంగా నిర్వచించబడిందో ఆ విధంగా) అని అర్థం.

ఈ నిబంధనల ప్రయోజనాల కోసం, "డేటా కంట్రోలర్" మరియు "ప్రాసెసింగ్" అనే పదాలు డేటా ప్రొటెక్షన్ లెజిస్లేషన్‌లో వాటికి ఇవ్వబడిన అర్థాన్ని కలిగి ఉంటాయి. 

మర్చంట్ కంటెంట్‌లో వ్యక్తిగత డేటా (పర్సనల్ డేటా) చేరి ఉండవచ్చని పార్టీలు గుర్తించి మరియు అంగీకరిస్తున్నాయి. ప్రతి పక్షం అటువంటి వ్యక్తిగత డేటాకు సంబంధించి స్వతంత్ర డేటా కంట్రోలర్‌గా వ్యవహరిస్తుంది (ఉమ్మడి కంట్రోలర్‌లుగా లేదా సాధారణ కంట్రోలర్‌లుగా కాదు), మరియు ఈ నిబంధనలలో పేర్కొన్న హక్కులు మరియు బాధ్యతలకు అనుగుణంగా, అలాగే డేటా రక్షణ చట్టాన్ని పాటిస్తూ, తన స్వంత ప్రయోజనాల కోసం వ్యక్తిగత డేటాను ప్రాసెస్ చేయవచ్చు. మర్చంట్ కంటెంట్‌లో ఉన్న అటువంటి ఏదైనా వ్యక్తిగత డేటా ప్రజామాధ్యమాల్లో బహిరంగంగా అందుబాటులో ఉంచబడిందని పక్షాలు అంగీకరిస్తున్నాయి.  

మర్చంట్ కంటెంట్‌లో వ్యక్తిగత డేటా ఉన్నంత మేరకు, OpenAI అటువంటి వ్యక్తిగత డేటా యొక్క స్వభావాన్ని మరియు సున్నితత్వాన్ని అర్థం చేసుకుంటుంది మరియు ఎల్లప్పుడూ: (i) వ్యక్తిగత డేటా ప్రాసెసింగ్‌కు సంబంధించి డేటా ప్రొటెక్షన్ లెజిస్లేషన్, నిబంధనలు మరియు నియామకాలకు కట్టుబడి ఉండాలి; (ii) ఖచ్చితమైన పారదర్శకత సమాచారాన్ని అందించడానికి తగిన చర్యలు అమలులో ఉండేలా చూసుకోవాలి; మరియు (iii) డేటా ప్రొటెక్షన్ లెజిస్లేషన్ పరిధిలోని వ్యక్తుల హక్కులకు సంబంధించి వారి నుండి అందే హక్కుల అభ్యర్థనలను నెరవేర్చడానికి తగిన చర్యలు అమలులో ఉండేలా చూసుకోవాలి.

వర్తించే చట్టం ద్వారా నిషేధించబడకపోతే, ఈ నిబంధనల ప్రకారం ప్రాసెస్ చేిన వ్యక్తిగత డేటాకు (పర్సనల్ డేటా) సంబంధించి డేటా ప్రొటెక్షన్ లెజిస్లేషన్ పరిధిలో నియమించబడిన రెగ్యులేటర్ నుండి లేదా ఇతర రెగ్యులేటరీ లేదా ప్రభుత్వ సంస్థ నుండి ఏ పార్టీకైనా అభ్యర్థన, విచారణ లేదా ఫిర్యాదు అందినట్లయితే, కోరిన విధంగా అటువంటి ఫిర్యాదులకు ప్రతిస్పందించడంలో అవతలి పార్టీ వారికి సహాయం చేయాలి.